อนุสรณ์สถานสมรภูมิภูพาน : กระบวนการมีส่วนร่วมในการออกแบบ และการสื่อความหมายแห่งการต่อสู้ของชนเผ่า บรู ดงหลวง

Main Article Content

ปิยะ พรปัทมภิญโญ
ชูวิทย์ สุจฉายา

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ (1) ศึกษากระบวนการออกแบบ โดยใช้การมีส่วนร่วมกับอาคารประเภทอนุสรณ์สถาน ด้วยกรณีศึกษาโครงการศาลาประวัติศาสตร์ ดงหลวง อ.ดงหลวง จ.มุกดาหาร รวมถึงศึกษาปัญหาอุปสรรคและปัจจัยสำเร็จในการออกแบบ (2) ศึกษาการสื่อความหมายของอาคารที่ออกแบบด้วยการมีส่วนร่วม ที่เหมาะสมต่อบริบทของเรื่องราวการต่อสู้ร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์ฯ ของชนเผ่าบรู ดงหลวง โดยใช้รูปแบบการวิจัยเชิงปฏิบัติการที่ผู้วิจัยร่วมอยู่ในทีมออกแบบ (participatory action research)


ผลจากการศึกษาพบว่า แบบอาคารเป็นที่พึงพอใจของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง โดยปัจจัยสำเร็จในกระบวนการออกแบบอย่างมีส่วนร่วมคือ การสื่อสารสองทางที่มีคุณภาพอันเกิดจากการเลือกใช้สื่อที่ตรงประเด็นกับผู้ร่วมกระบวนการ ทั้งสื่อสถานที่ สื่อบุคคล และสื่อกิจกรรม จนเกิดโจทย์ในการออกแบบที่ชัดเจน และสามารถนำโจทย์ดังกล่าวไปใช้กำกับทิศทางในการออกแบบ จนต่อเนื่องไปสู่การพัฒนารายละเอียดต่าง ๆ ในแบบด้วยความเข้าใจ


ทั้งนี้ การสื่อความหมายของอาคารที่ออกแบบนั้น เป็นกระบวนการที่ต่อเนื่องกัน ตั้งแต่การเริ่มต้นตั้งโจทย์ที่เป็นเกณฑ์สำคัญ การร่วมออกแบบ การร่วมให้ความเห็นที่มีต่อแบบ ตลอดจนกิจกรรมที่เปิดให้ผู้ใช้อาคารร่วมกระบวนการก่อสร้าง ซึ่งการสื่อความหมายที่ต่อเนื่องตลอดกระบวนการนั้นจะช่วยส่งผ่านความต้องการของโจทย์ที่เป็นนามธรรมไปสู่การก่อสร้างอย่างเป็นรูปธรรม และทำให้ผู้ใช้อาคารรับรู้ความหมายได้จริง

Article Details

ประเภทบทความ
Articles

เอกสารอ้างอิง

Aruninta, A. (2006). Memorial Park: The commemorative landscape. Department of Landscape Architecture, Chulalongkorn University.

Berlo, D. K. (1960). The process of communication: An introduction to theory and practice. Holt, Rinehart and Winston.

Brolin, B. C. (1976). Failure of modern architecture. Van Nostrand Reinhold.

Jaitieng, T. (2011, September-December). Indigenous people and the revolution of Bru’s people in the Phuphan mountains. Journal of the Association of Researchers, 16(3), 26-38.

Kaewthep, K. (2000). Community media: Knowledge processing. Thailand Research Fund.

Kokpol, O. (2009). Community engagement guide for local executives. King Prajadhipok’s Institute under the support of United Nation Development Program Regional Centre, the College of Local Government Development.

Lang, J. (1987). Creating architectural theory: The role of the behavioral sciences in environmental design. Van Nostrand Reinhold.

Norden, D. T. (2003). A constructivist model for public war memorial design that facilitates dynamic meaning making [Master's thesis, Virginia Polytechnic Institute & State University]. Virginia Tech. http://hdl.handle.net/10919/31993

Pukkanthorn, I. (2007). Lifestyle and beliefs in the vernacular architecture of the Bru ethnic: A comparative study of Bru ethnic in Nong Khai, Mukdahan, and Ubon Ratchathani. Vernacular Architecture Faculty of Architecture, Silpakorn University.