Development of Phonics Teaching Instructional Material for English Teachers in Thailand
Keywords:
Instructional materials, Phonics, Phonics Focus, English pronunciation teachingAbstract
This study aimed to develop phonics instructional materials tailored for English teachers in Thailand to tackle specific pronunciation challenges encountered by Thai speakers of English. It utilized a mixed-methods research approach, integrating both quantitative and qualitative methodologies. The research sample consisted of 2,000 Thai individuals selected through stratified random sampling, ensuring diverse representation across various regions, age groups, and socioeconomic statuses, thus providing comprehensive coverage of the population's phonetic challenges.
Quantitative data were gathered through a structured survey designed to pinpoint specific pronunciation challenges at the alphabet, word, and phoneme levels, particularly focusing on sounds absent in the Thai language. Qualitative data were collected from 300 English teachers who implemented the developed phonics materials, "Phonics Focus," in their classrooms. These teachers provided feedback via reflection notes, which were analyzed to evaluate the effectiveness of the materials.
The results revealed significant pronunciation difficulties, particularly at the alphabet and word levels, with 47% of participants encountering challenges at the alphabet level, 31% at the word level, and 22% with sounds not found in Thai. Additionally, rhythm analysis indicated a distinct preference for three-syllable English phrases across all age groups, with 92% of the surveyed population reporting a notable comfort level.
Based on these findings, the "Phonics Focus" materials were developed, incorporating segments such as A to Z Phonics, AEIOU Phonics, and FIXED Phonics to address specific phonetic challenges. Feedback from teachers indicated high satisfaction, with the majority achieving competence level three or above in teaching English pronunciation using the newly developed phonics approach.
References
Akhatovna, K. O. (2022). Teaching Pronunciation Skills. Texas Journal of Multidisciplinary Studies, 5, 279-282.
Amelia, S. (2023). English Camp for Speaking Skill Development: Thai Students' Perspective. Jurnal Penelitian, Pendidikan, dan Pembelajaran, 18(14), 1-8.
Cahyaningrum, A. (2023). English Pronunciation by Korean EFL Learners on Hilokal Language Educational Application. Elsya: Journal of English Language Studies, 5(1), 1-17.
Dandee, W., & Pornwiriyakit, P. (2022). Improving English Pronunciation Skills by Using English Phonetic Alphabet Drills in EFL Students. Journal of Educational Issues, 8(1), 611-628.
Ehri, L. C. (2020). The science of learning to read words: A case for systematic phonics instruction. Reading Research Quarterly, 55, S45-S60.
Futrakul, K. (2022). Developing English Listening and Pronunciation Skills through Synthetic Phonics Teaching Principles Using Jolly Phonics Teaching Approach. Valaya Alongkorn Review, 12(3), 229–244.
Gozali, I. (2019). Developing phonics material to improve the spoken English of Indonesian tertiary students. KnE Social Sciences, 3(10), 379-387.
Khoshmuratovna, K. M. (2023). Common Pronunciation Problems That ESL and EFL Students Face. GOLDEN BRAIN, 1(12), 118-125.
Kumar, D. (2023). Development of English-Speaking Skill Based on Phonic of Secondary School Students in Kusol Suksa School Bangkok, Thailand. Asia Pacific Journal of Religions and Cultures, 7(1), 175-183.
Low, E. L. (2021). EIL pronunciation research and practice: Issues, challenges, and future directions. RELC Journal, 52(1), 22-34.
Malik, S., & Asif, S. I. (2022). Evaluation of Phonics Content in Academic Degrees, Pre-and In-Service Teacher Training Programs, and Primary Grade Teacher Instructional Materials in Pakistan. Hayatian Journal of Linguistics and Literature, 6(1), 116-153.
Mekawy, T., Abu-Rahmah, M., & Albaaly, E. (2021). Effectiveness of'Jolly Phonics' Strategy in Developing the Pronunciation Skills of Primary Schoolers. مجلة کلية التربية بالإسماعيلية, 50(3), 149-156.
Moats, L. (2019). Phonics and spelling: Learning the structure of language at the word level. In D. Kilpatrick, R. M. Joshi & R. Wagner (Eds.), Reading development and difficulties: Bridging the gap between research and practice (pp. 39–62). Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-3-030-26550-2_3
Mompean, J. A., & Fouz-Gonzalez, J. (2021). Phonetic symbols in contemporary pronunciation instruction. RELC Journal, 52(1), 155-168.
Nieser, K., & Cárdenas-Hagan, E. (2020). Phonics development among English learners. Literacy foundations for English learners: A comprehensive guide to evidence-based instruction, 61-88. Retrieved from https://brookespublishing.com/wp-content/uploads/2022/01/Cardenas-Hagan-CHP-5-Excerpt-F.pdf
Nugraha, I., Suminar, A. R., Octaviana, D. W., Hidayat, M. T., and Ismail, A. (2019). The application of augmented reality in learning English phonetics. 4th Annual Applied Science and Engineering Conference, AASEC, Bali, Indonesia, 24 April 2019. Bristol, United Kingdom: Institute of Physics Publishing. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1402/7/077024
Phopayak, S. (2023). Effectiveness of Online Lessons on English Sound System and Pronunciation for University Students. Interdisciplinary Research Review, 18(4), 7-12.
Piyamat, B., & Deekawong, K. (2021). Phonological Variations and Problems in English Pronunciation among Thai EFL Learners: A Case Study of Undergraduate Students at Huachiew Chalermprakiet University. Liberal Arts Review, 16(1), 70–84.
Putra, R. A. (2023). The Efficacy of English Phonics Instruction in Helping EFL Students to Decode Vowel Digraph Letters. Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics, 2(1), 56-66.
Putri, C. A., & Harisma, R. (2023). Enhancing the Skill of Using the Phonetic Method at Thammislam Foundation School in Bangkok, Thailand. Invention: Journal Research and Education Studies, 4(2), 10-16.
Roatchanaphaphong, W. (2020). Development of phonics teaching guideline for Thai elementary school students: lesson learned from best practice teachers. Retrieved from https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/115/
Ruengwatthakee, P., & Koptelov, A. V. (2019). The role of phonetics in teaching English as a foreign language to Thai students. In Теория и практика обучения иностранным языкам: Традиции и перспективы развития (pp. 348-353).
Sanden, S., MacPhee, D. A., Hartle, L., Poggendorf, S., & Zuiderveen, C. (2022). The status of phonics instruction: Learning from the teachers. Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, 61(1), 5.
Srimanothip, R., & González, O. (2021). The Effect of Computer-Assisted Phonics Games on Thai Kindergarten Students’ Listening Proficiency and English Phonics Achievement. AU Hybrid International Conference 2024 on " Entrepreneurship & Sustainability in the Digital Era" Under the Theme of "People Centric Knowledge in Intelligence World", 2(1), 339-346. Retrieved from http://www.assumptionjournal.au.edu/index.php/icesde/article/view/5766
Stainthorp, R. (2020). A national intervention in teaching phonics: A case study from England. The Educational and Developmental Psychologist, 37(2), 114-122.
Suminto, E., & Bram, B. (2021). Phonics Instruction and Perceptions of Teachers in Ave Maria Amnatcharoen School in Thailand. NOBEL: Journal of Literature and Language Teaching, 12(1), 1-14.
Sun, G., & Xie, W. (2021, June). Phonics Approach in English Teaching in China from 2011 to 2020. In 1st International Conference on Education: Current Issues and Digital Technologies (ICECIDT 2021) (pp. 488-492). Atlantis Press, China.
Tiewcharoenkij, A., Kanokkamalade, V., & Wichian, W. (2023). The Audio-Lingual Method Used in Pronouncing The /r/ in English of Bachelor'S Degree Thai Students Faculty of Education Mahachulalongkornrajavidyalaya University. The Journal of Sirindhornparithat, 24(1), 556-569.
Wama, S. (2023). Pronunciation Problems of Thai Students in Learning English: A Case Study At IAIN Kediri Indonesia (Doctoral dissertation). IAIN Kediri. Indonesia.
Wichayut, J., & Sitthitikul, P. (2019). The effects of phonics instruction: letters and sounds on decoding and blending skills of Thai grade 3 students (Doctoral dissertation). Thammasat University. Thailand.
Yusoff, A., Abullah, R., Ismail, S. A. M. M., & Shaari, A. (2023). An Investigation of Thai Learners’s Needs for English Language Use for Speaking at the Workplace. Asian Journal of Assessment in Teaching and Learning, 13(1), 34-41.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Suan Dusit University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1 All articles will undergo a formal peer-review. A panel of experts from within or without the university will examine the article; approval from a minimum of two experts is required for publication. Revisions posed by the experts must be completed by the research prior to publication.
2 Once published in the ASEAN Journal of Education, the article becomes intellectual property of Suan Dusit University. Duplication, in full or part, requires permission from Suan Dusit University.
3 Excluding errors incurred during printing, author(s) are responsible for the content of their articles.
