การสร้างสรรค์เพลงทรงเครื่องเรื่องตำนานเดิมบางนางบวช อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี

Main Article Content

วรรณา แก้วกว้าง

บทคัดย่อ

         บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1)เพื่อศึกษาประวัติตำนานเดิมบางงานบวช อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี 2)เพื่อสร้างสรรค์การแสดงเพลงทรงเครื่องเรื่องตำนานเดิมบางงานบวช อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพโดยเลือกพื้นที่ในการทำวิจัย คือ อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี ที่มีตำนานและเรื่องราวสะท้อนคุณค่าด้านคติสอนใจ คุณธรรมแห่งการดำรงตนจากการศึกษาเอกสารและภาคสนาม เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ แบบสังเกตและแบบสัมภาษณ์ กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ สัมภาษณ์ผู้รู้ จำนวน 7 คน ผู้ปฏิบัติจำนวน 10 คน บุคคลทั่วไปจำนวน 20 คน และนำเสนอผลการวิจัยด้วยวิธีพรรณนาวิเคราะห์


         ผลการวิจัยพบว่า 1. การนำเพลงทรงเครื่องที่เกิดขึ้นในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 เป็นการแสดงที่นิยมแสดงเป็นมหรสพตามงานวัด งานเทศกาลเฉลิมฉลองโดยลักษณะการแสดงเป็นเรื่องเป็นราวคล้ายการแสดงละครมีการดำเนินเรื่องด้วยบทร้องเพลงพื้นบ้านเป็นหลัก คือเพลงฉ่อยและการเจรจามีกระบวนท่ารำ มีการแต่งกายตามท้องเรื่องอย่างละครและ      มีวงปีพาทย์บรรเลงประกอบการแสดง 2. การสร้างสรรค์เพลงทรงเครื่องเรื่องตำนานเดิมบางงานบวชได้นำตำนานเดิมบางงานบวชมาร้อยเรียงโดยสอดแทรกคุณธรรม จริยธรรมอันดีงาม เพื่อการครองตนในสังคมปัจจุบันมาเป็นบทขับร้องทำนองเพลงพื้นบ้านด้วยเพลงฉ่อย เพลงอีแซว เพลงเกี่ยวข้าว    เพลงแหล่ ควบคู่กับการขับร้อง เพลงฉ่อยที่มีมาแต่เดิม ลักษณะการการสร้างสรรค์รูปแบบเพลงทรงเครื่อง เรื่องตำนานเดิมบางงานบวช ประกอบด้วย 1)แนวคิด 2)การสร้างโครงเรื่อง 3)บทบาท          การแสดง 4)ผู้แสดง 5)เพลงและดนตรีประกอบ 6)เครื่องแต่งกาย 7)อุปกรณ์ประกอบการแสดง 8)ท่ารำด้วยเหตุนี้รูปแบบการสร้างสรรค์การแสดงเป็นการนำเรื่องราวตำนานเรื่องเล่าท้องถิ่นจากการบอกเล่าสู่บทเพลงพื้นบ้านประกอบการแสดง เพื่อสืบทอดมรดกภูมิปัญญาท้องถิ่นให้ดำรงอยู่อย่างมีคุณค่า

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
แก้วกว้าง ว. (2022). การสร้างสรรค์เพลงทรงเครื่องเรื่องตำนานเดิมบางนางบวช อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี. วารสารมหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตร้อยเอ็ด, 11(2), 82–95. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/AJMBU/article/view/247439
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

ขวัญจิต ศรีประจันต์ ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (อีแซว) ประจำปี 2539 ผู้ให้สัมภาษณ์. 3 ธันวาคม 2563. ณ วิทยาลันาฏศิลปสุพรรณบุรี สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ กระทรวงวัฒนธรรม

บัวผัน สุวรรณยศ ผู้เชี่ยวชาญเพลงพื้นบ้าน ผู้ให้สัมภาษณ์. 3 พฤศจิกายน 2563. ณ วิทยาลันาฏศิลปสุพรรณบุรี สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ กระทรวงวัฒนธรรม

ปรมินทร์ จารุวร. (2553). เทศน์มหาชาติ–สวดพระมาลัย : คติชนจากผ้าพระบฏและประเพณีพิธีกรรม ที่บ้านหนองขาว. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

พฤทธ์ ศุภเศรษฐศิริ. (2544). การศึกษาทัศนะต่อลักษณะอันพึงประสงค์ของนักแสดงและผู้กำกับการแสดงละครโทรทัศน์. ภาควิชาศิลปะการแสดง มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

พิสูจน์ ใจเที่ยงตรง. (2563). ตำนานย่านอำเภอเดิมบางนางบวช. สุพรรณบุรี : องค์การบริหารส่วนจังหวัดสุพรรณบุรี.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2554). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2554. กรุงเทพมหานคร : ราชบัณฑิตยสถาน.

สำนักงานศึกษาธิการ เขต 5. (2523). ที่มาของชื่อจังหวัด อำเภอ และสถานที่ต่างๆ ในเขตการศึกษา 5. กรุงเทพมหานคร : องค์การบริหารจังหวัด.

สุเทพ อ่อนสะอาด ผู้เชี่ยวชาญด้านเพลงพื้นบ้านและการแสดงเพลงทรงเครื่อง ผู้ให้สัมภาษณ์. 2 พฤศจิกายน 2563. ณ วิทยาลันาฏศิลปสุพรรณบุรี สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ กระทรวงวัฒนธรรม

สุรพล วิรุฬห์รักษ์. (2547). หลักการแสดงนาฏศิลป์ปริทรรศน์. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์แห่ง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อเนก นาวิกมูล. (2527). เพลงนอกศตวรรษ (ฉบับปรับปรุง). พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพมหานคร : เมืองโบราณ.