ความรุนแรงเชิงโครงสร้างและวิกฤตตัวตน: การวิเคราะห์การฆ่าตัวตายของแม็กกี้ จอห์นสัน ใน Maggie: A Girl of the Streets ของสตีเฟน เครน ผ่านมิติวรรณกรรมธรรมชาตินิยมอเมริกัน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
Maggie: A Girl of the Streets ของสตีเฟน เครน (Stephen Crane) นำเสนอโศกนาฏกรรมของหญิงสาวชนชั้นแรงงานที่ถูกกักขังอยู่ภายใต้โครงสร้างสังคมที่บีบคั้นของสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่สิบเก้า การศึกษานี้วิเคราะห์วิกฤตตัวตนของตัวเอก แม็กกี้ จอห์นสัน ผ่านปฏิสัมพันธ์ของตัวละครกับสามสภาพแวดล้อมหลัก ได้แก่ บ้านเช่า โรงเหล้า และท้องถนน ซึ่งร่วมกันลบเลือนการดำรงอยู่ของเธอผ่านความรุนแรง การเอารัดเอาเปรียบ และการกีดกันทางสังคม จนแม็กกี้กลายเป็นเพียงวัตถุโปร่งแสงในสายตาสังคม การศึกษานี้ใช้วิธีการอ่านอย่างใกล้ชิด เพื่อวิเคราะห์กลวิธีการเล่าเรื่องและสัญลักษณ์ที่เครนใช้ เพื่ออธิบายให้เห็นว่าสภาพแวดล้อมและโครงสร้างทางสังคมบีบบังคับให้แม็กกี้กลายเป็นเหยื่ออย่างไร ตลอดจนเน้นย้ำเงื่อนไขของความยากจนและความเปราะบางของสังคมที่ไร้ศักยภาพในการช่วยเหลือ ทำให้หญิงสาวไร้เดียงสาคนหนึ่งไม่อาจเอาตัวรอดได้ในโลกที่โหดร้าย การวิเคราะห์วรรณกรรมนี้ชี้ให้เห็นว่า การตายของแม็กกี้ ไม่ใช่ผลจากการเลือกฆ่าตัวตายโดยสมัครใจ แต่เป็นผลจากแรงกดดันภายนอกที่หล่อหลอมชะตากรรมของเธอ ภายใต้กรอบธรรมชาตินิยมอเมริกัน Maggie: A Girl of the Streets คือภาพสะท้อนสังคมที่ล้มเหลวในการคุ้มครองผู้ที่เปราะบางที่สุด และยังผลักดันให้ตัวตนผู้เปราะบางนั้นต้องถูกลบเลือนไป เป็นบทเรียนหนึ่งของหน้าประวัติศาสตร์ที่ผู้แต่งได้ถ่ายทอดอย่างมีนัยสำคัญฃว่าความรุนแรงเชิงโครงสร้างสามารถเกิดขึ้นได้กับ “ใครก็ได้” มิได้จำกัดอยู่เพียงแม็กกี้หรือยุคสมัยของเธอ
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Cazemajou, J. (1969). Stephen Crane (University of Minnesota Pamphlets on American Writers, No. 76). American : University of Minnesota Press.
Crane, S. (1988). The correspondence of Stephen Crane (Vol. 1; S. Wertheim & P. Sorrentino, Eds.). Columbia : Columbia University Press.
Crane, S. (2000). Maggie: A girl of the streets and other tales of New York. New York : Penguin Classics.
Den Tandt, C. (2005). American literary naturalism. In R. P. Lamb & G. R. Thompson (Eds.), A companion to American fiction, 1865–1914 (pp. 96–118). American : Blackwell Publishing.
Dowling, R. M., & Pizer, D. (2009). A cold case file reopened: Was Crane’s “Maggie” murdered or a suicide?. American Literary Realism. 42(1). 36–53.
Pizer, D. (1965). Stephen Crane’s “Maggie” and American naturalism. Criticism. 7(2). 168–175.
Stallman, R. W. (1968). Stephen Crane: A biography. New York : George Braziller.
Tanner, L. E. (1994). Intimate violence: Reading rape and torture in twentieth-century fiction. Pennsylvania, U.S.A. : Indiana University Press.
Taylor, S. (1982). Durkheim and the study of suicide. London : Macmillan.
