基于论元结构和物性结构理论的现代汉语 “苦” 字释义研究
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
本文依据北京大学CCL语料库抽取“苦”字10000条语料，利用语料库技术穷尽性分析其义项分布情况，通过对比常用汉语词典中“苦”和英语词典对应词“Bitter”的释义，借用论元结构和物性结构理论对“苦”字义项进行重新划分和描写。经过分析，本文归结了“苦”字十个义项并解释了其形容词多义现象和衍生关系，力图实现义项划分的完备性，提高义项描写的准确性，为词典编纂和指导国际汉语教学提供一些参考。
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Chinese Journal of Social Science and Management Editorial Division
The Office of Research and Development, Panyapiwat Institute of Management
85/1 Moo 2, Chaengwattana Rd., Bang Talat, Pakkred, Nonthaburi 11120, Thailand
Tel. 02 855 01048 E-mail: cjssm@pim.ac.th
参考
Li, F. Q., & Li, S. C. (2020). The description and explanation of the meaning distribution of the polysemy word “píng” in modern Chinese. Journal of Social Sciences of Jiamusi University, 38(4), 123-127.
Li, F. Q., & Wang, C., & Li, S. C. (2021). Research on the distribution of the meanings of “zhí” in modern Chinese based on the theory of physical structure. Journal of Heilongjiang Institute of Technology (Comprehensive Edition), 21(4), 146-150.
Li, Q., & Yuan, Y. L. (2019). Generative thesaurus theory and structural description and conceptual interpretation of noun semantics. Philosophy of Linguistics, (1), 263-295.
Li, S. C. (2016). Corpus-based study on the distribution of meanings of the word “huáng” in modern Chinese. Journal of Ocean University of China (Social Sciences Edition), (5), 103-109.
Lin, X. H., & Li, S. C. (2020). Research on the distribution of polysemy “huài” meanings from the perspective of frame semantics. Journal of Mudanjiang University, 29(9), 72-76.
Pustejovsky, J. (1991). The generative lexicon. Computational Linguistics, 17(4), 409-441.
Pustejovsky, J. (1995). The generative lexicon. The MIT Press.
Song, Z. Y. (2015). The theory of generative thesaurus and the study of Chinese event forcing phenomenon. Beijing Peking University Press.
Wang, W. X., & Yuan, Y. L. (2018). The distribution of physical roles in word meaning and its influence on word interpretation: Taking the compound word of “color morpheme + name object morpheme” as an example. Foreign Languages (Journal of Shanghai International Studies University), 41(2), 31-41.
Yuan, Y. L. (2013). Research on semantic knowledge system based on generative thesaurus theory and argument structure theory. Chinese Journal of Information, 27(6), 23-30.
Yuan, Y. L. (2014). The description system and application cases of Chinese noun-material structure, Contemporary Linguistics, 16(1), 31-48.
Zhang, N. Q., & Song, Z. Y. (2015). The semantic construction of Chinese form-nominal compound words: Based on physical property structure and conceptual integration theory. Journal of Chinese Information, 29(6), 38-45.
Zhang, W. D. (2007). Biological psychology. Shanghai Academy of Social Sciences Press.
Zhang, Y. H. (2002). Semantics and dictionary interpretation. Shanghai Dictionary Press.
Zhang, Y. H. (2011). Research on the interpretation of Chinese as a foreign dictionary based on user’s cognitive perspective. Commercial Press.
Zhang, Y. H., & Yong, H. M. (2007). Contemporary lexicography. Commercial Press.
Zhang, Z. Y., & Zhang, Q. Y. (2015). Theoretical lexicology. Commercial Press.
