Penghilangah Konsonan Dalam Dialek Melayu Patani
Keywords:
phonological, consonants, Patani MalayAbstract
This study was aimed to analyze the phonological issues of deletion of consonants in Patani Malay dialect. The deletion phenomena studied were the lost of consonants in the nasal obstruent homorganic cluster. The phonological issues discussed were analyzed using the CV Model of the Autosegmental Theory. Based on data collected from the Nasa, Mayo District of Pattani, the study showed that the deletion of a consonant in the nasal obstruent homorganic cluster was related to the [+/- voicing] factor and as a result of delinking rule.
References
Abdul Hamid Mahmud. 1994. Sintaksis dialek Kelantan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Adi Yasran Abdul Aziz. 2005. Aspek fonologi dialek Kelantan: satu analisis teori optimaliti. Tesis M.A., Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Adi Yasran Abdul Aziz & Zaharani Ahmad. 2006. Kelegapan fonologi dalam rima suku kata tertutup dialek Kelantan. Jurnal Bahasa 6 (1): 76-96.
Ajid Che Kob. 1985. Dialek geografi Pasir Mas. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Aminah binti Awang Basar. 2004. Aspek fonologi bahasa Bisaya. Suatu analisis autosegmental. Tesis M.A., Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Asiah Daud. 1990. Dialek Patani dan dialek Kelantan: satu dialek yang sama atau berbeza. Latihan Ilmiah Sarjana Muda, Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Asmah Hj. Omar. 2001. Kaedah penyelidikan bahasa di lapangan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Collins, Jame T. 1989. Antologi kajian dialek Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Daniel Parera, Jos. 1994. Morfologi bahasa. Edisi kedua. Jakarta: PT Garamedia Pustaka Utama.
Darwis Harahap. 1994. Binaan makna. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 1995. Dialek memperkaya bahasa. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 1997. Kamus dewan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 2001. Bahasa jiwa bangsa. Jilid 3. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 2001. Bahasa jiwa bangsa. Jilid 4. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Goldsmith, J.A. 1976. Autosegmental and metrical phonology. Cambridge: Basil Blackwell, Inc.
Goldsmith, J. A. 1990. Autosegmental and metrical phonology. Oxford: Basil Blackwell.
Maneerat Chotikakamthorn. 1981. A comparative study of phonoloy in Satun Malay & Pattani Malay. Tesis sarjana. Mahidol University.
Mataim Bakar. 2000. Morfologi dialek Brunei. Brunei Darussalam: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Mataim Bakar. 2001. Proses asimilasi nasal dalam dialek Brunei. Bahasa jiwa bangsa. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Md. Suhada bin Kadar. 2003. Bahasa rahsia: Suatu analisis autosegmental. Tesis M.A. Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia: Bangi.
Mohd. Adnan Kamarudin. 1998. Bahasa Melayu Patani Larut Matang dan Salama Perak. Latihan Ilmaiah. Universiti Malaya.
Mohd. Rain Shaari. 2003. Fenomena dalam Dialek Kelantan: suatu analisis teori autosegmental. Dewan Bahasa 3 (6): 7-13.
Nik Safiah Karim. 1988. Linguistik transformasi generatif. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim Hj. Musa dan Abdul Hamid Mahmood. 1995. Tatabahasa Dewan. Edisi baru. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Pareeda Hayeeteh. 2003. Pengimbuhan kata nama dan kata kerja dialek Melayu Patani. Latihan Ilmiah. Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemasyarakatan. Universiti Brunei Darussalam.
Phaithoon Masminta Chaiyanara. 1983. Dialek Melayu Patani dan bahasa Melayu. Satu perbandingan dari segi fonologi, morfologi dan sintaksis. Tesis sarjana. Universiti Malaya.
Samsuri. 1975. Analisis bahasa. Jakarta: Erlangga.
Salasiah Hj. Wadaud. 1997. Subdialek Patani yang dituturkan di kampung Sera, Pulai dan kampung Bok Bak, Kupang, Baling. Perbandingan fonologi dan leksikal. Latihan ilmiah, Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Suhaimi Mohd. Salleh. 1998. Penghilangan konsonan nasal di tengah dan akhir kata dasar dalam dialek Kelantan. Jurnal Dewan Bahasa. 682-688.
Teoh Boon Seong. 1986. Fonologi – Satu pendekatan autosegmental. Jurnal Dewan Bahasa. 29(8):731-743.
Teoh Boon Seong. 1989. Syarat koda suku kata dalam Bahasa Melayu. Jurnal Dewan Bahasa. 33(11):843-850.
Teoh Boon Seong. 1989. Sistem vokalik Bahasa Melaysia - satu pemerian autosegmental. Jurnal Dewan Bahasa. 33(6):447-461.
Waemaji Paramal. 1991. Long consonants in Patani Malay: The result of word and phrase shortening. A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Degree of Master of Arts. Mahidhol Universiti.
Zaharani Ahmad. 1989. Analisis sempadan dalam kajian fonologi bahasa Melayu. Jurnal Dewan Bahasa. 33 (12): 884-891.
Zaharani Ahmad. 1991a. Masalah menentukan representasi dalaman dalam kajian fonologi. Jurnal Dewan Bahasa. 35(12): 1095-1105.
Zaharani Ahmad. 1993. Fonologi generatif : teori dan penerapan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Zaharani Ahmad. 1994. Epentesis schwa dalam bahasa Melayu : Suatu analisis fonologi non-linear. Jurnal Dewan Bahasa. 38(8): 676-689.
Zaharani Ahmad. 1996. Teori optimaliti dan analisis deretan vokal bahasa Melayu. Jurnal Dewan Bahasa. 40(6): 512-527.
Zaharani Ahmad. 1999. Struktur suku kata dasar bahasa Melayu : Pematuhan dan pengingkaran onset. Jurnal Dewan Bahasa. 44(12): 1058-1076.
Zaharani Ahmad. 2000. Penggandaan separa bahasa Melayu: Suatu analisis autosegmental. Jurnal Dewan Bahasa. 44(7): 722-736.
Zaharani Ahmad (pnyt.). 2006. Aspek nahu praktis bahasa Melayu. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Zainon Ismail. 1990. Penggunaan bahasa Melayu di kalangan komuniti Melayu di kampong Jabi, Narathiwat, selatan Thail: satu kajian sosiolinguistik. Latihan Ilmiah Sarjana Muda. Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Adi Yasran Abdul Aziz. 2005. Aspek fonologi dialek Kelantan: satu analisis teori optimaliti. Tesis M.A., Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Adi Yasran Abdul Aziz & Zaharani Ahmad. 2006. Kelegapan fonologi dalam rima suku kata tertutup dialek Kelantan. Jurnal Bahasa 6 (1): 76-96.
Ajid Che Kob. 1985. Dialek geografi Pasir Mas. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Aminah binti Awang Basar. 2004. Aspek fonologi bahasa Bisaya. Suatu analisis autosegmental. Tesis M.A., Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Asiah Daud. 1990. Dialek Patani dan dialek Kelantan: satu dialek yang sama atau berbeza. Latihan Ilmiah Sarjana Muda, Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Asmah Hj. Omar. 2001. Kaedah penyelidikan bahasa di lapangan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Collins, Jame T. 1989. Antologi kajian dialek Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Daniel Parera, Jos. 1994. Morfologi bahasa. Edisi kedua. Jakarta: PT Garamedia Pustaka Utama.
Darwis Harahap. 1994. Binaan makna. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 1995. Dialek memperkaya bahasa. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 1997. Kamus dewan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 2001. Bahasa jiwa bangsa. Jilid 3. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Dewan Bahasa dan Pustaka. 2001. Bahasa jiwa bangsa. Jilid 4. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Goldsmith, J.A. 1976. Autosegmental and metrical phonology. Cambridge: Basil Blackwell, Inc.
Goldsmith, J. A. 1990. Autosegmental and metrical phonology. Oxford: Basil Blackwell.
Maneerat Chotikakamthorn. 1981. A comparative study of phonoloy in Satun Malay & Pattani Malay. Tesis sarjana. Mahidol University.
Mataim Bakar. 2000. Morfologi dialek Brunei. Brunei Darussalam: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Mataim Bakar. 2001. Proses asimilasi nasal dalam dialek Brunei. Bahasa jiwa bangsa. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Md. Suhada bin Kadar. 2003. Bahasa rahsia: Suatu analisis autosegmental. Tesis M.A. Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia: Bangi.
Mohd. Adnan Kamarudin. 1998. Bahasa Melayu Patani Larut Matang dan Salama Perak. Latihan Ilmaiah. Universiti Malaya.
Mohd. Rain Shaari. 2003. Fenomena dalam Dialek Kelantan: suatu analisis teori autosegmental. Dewan Bahasa 3 (6): 7-13.
Nik Safiah Karim. 1988. Linguistik transformasi generatif. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim Hj. Musa dan Abdul Hamid Mahmood. 1995. Tatabahasa Dewan. Edisi baru. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Pareeda Hayeeteh. 2003. Pengimbuhan kata nama dan kata kerja dialek Melayu Patani. Latihan Ilmiah. Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemasyarakatan. Universiti Brunei Darussalam.
Phaithoon Masminta Chaiyanara. 1983. Dialek Melayu Patani dan bahasa Melayu. Satu perbandingan dari segi fonologi, morfologi dan sintaksis. Tesis sarjana. Universiti Malaya.
Samsuri. 1975. Analisis bahasa. Jakarta: Erlangga.
Salasiah Hj. Wadaud. 1997. Subdialek Patani yang dituturkan di kampung Sera, Pulai dan kampung Bok Bak, Kupang, Baling. Perbandingan fonologi dan leksikal. Latihan ilmiah, Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Suhaimi Mohd. Salleh. 1998. Penghilangan konsonan nasal di tengah dan akhir kata dasar dalam dialek Kelantan. Jurnal Dewan Bahasa. 682-688.
Teoh Boon Seong. 1986. Fonologi – Satu pendekatan autosegmental. Jurnal Dewan Bahasa. 29(8):731-743.
Teoh Boon Seong. 1989. Syarat koda suku kata dalam Bahasa Melayu. Jurnal Dewan Bahasa. 33(11):843-850.
Teoh Boon Seong. 1989. Sistem vokalik Bahasa Melaysia - satu pemerian autosegmental. Jurnal Dewan Bahasa. 33(6):447-461.
Waemaji Paramal. 1991. Long consonants in Patani Malay: The result of word and phrase shortening. A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Degree of Master of Arts. Mahidhol Universiti.
Zaharani Ahmad. 1989. Analisis sempadan dalam kajian fonologi bahasa Melayu. Jurnal Dewan Bahasa. 33 (12): 884-891.
Zaharani Ahmad. 1991a. Masalah menentukan representasi dalaman dalam kajian fonologi. Jurnal Dewan Bahasa. 35(12): 1095-1105.
Zaharani Ahmad. 1993. Fonologi generatif : teori dan penerapan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Zaharani Ahmad. 1994. Epentesis schwa dalam bahasa Melayu : Suatu analisis fonologi non-linear. Jurnal Dewan Bahasa. 38(8): 676-689.
Zaharani Ahmad. 1996. Teori optimaliti dan analisis deretan vokal bahasa Melayu. Jurnal Dewan Bahasa. 40(6): 512-527.
Zaharani Ahmad. 1999. Struktur suku kata dasar bahasa Melayu : Pematuhan dan pengingkaran onset. Jurnal Dewan Bahasa. 44(12): 1058-1076.
Zaharani Ahmad. 2000. Penggandaan separa bahasa Melayu: Suatu analisis autosegmental. Jurnal Dewan Bahasa. 44(7): 722-736.
Zaharani Ahmad (pnyt.). 2006. Aspek nahu praktis bahasa Melayu. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Zainon Ismail. 1990. Penggunaan bahasa Melayu di kalangan komuniti Melayu di kampong Jabi, Narathiwat, selatan Thail: satu kajian sosiolinguistik. Latihan Ilmiah Sarjana Muda. Jabatan Bahasa dan Linguistik, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Downloads
Published
2018-02-13
How to Cite
Hayeeteh, P. (2018). Penghilangah Konsonan Dalam Dialek Melayu Patani. Al-HIKMAH Journal, 1(1), 91–107. Retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/HIKMAH/article/view/111865
Issue
Section
Research Article
