ภาพแทนผู้หญิงมุสลิมกับความเหยื่อในนวนิยายเรื่อง รุสนี ของมนตรี ศรียงค์

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ

            บทความเรื่อง ภาพแทนผู้หญิงมุสลิมกับความเหยื่อในนวนิยายเรื่อง รุสนี ของมนตรี ศรียงค์ ที่เขียน             ขึ้นหลังเหตุการณ์ความรุนแรงใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ในช่วงปี 2547 มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพแทนผู้หญิงมุสลิมกับความเป็นเหยื่อ  ผลการศึกษาพบว่า ภาพแทนของผู้หญิงมุสลิมกับความเป็นเหยื่อแบ่งได้ 2 ประเด็น ได้แก่ ผู้หญิงมุสลิมกับเหยื่อแห่งความรุนแรงของเหตุการณ์ และผู้หญิงมุสลิมกับเหยื่อแห่งความรุนแรงทางเพศ ภาพแทนความเป็นผู้หญิงมุสลิมที่ได้นำเสนอผ่านนวนิยายนั้น เป็นการนำเสนอภาพแทนของผู้หญิงที่ถูกความรุนแรงต่างๆ ทำให้กลายเป็นเหยื่อ ทั้งเป็นเหยื่อจากความรุนแรงของเหตุการณ์และเหยื่อจากความรุนแรงของการคุกคามทางเพศที่เกิดจากผู้ชาย จากคนภายนอกและคนใกล้ตัวเองก็ตาม ภาพแทนผู้หญิงมุสลิมที่เกิดขึ้นจึงเป็นภาพแทนของผู้หญิงที่สูญเสีย อ่อนแอ โศกเศร้า มีความทุกข์ หดหู่ ไม่มีจุดมุ่งหมาย และต้องการการปกป้องดูแลจากผู้ชายที่จะพาเธอผ่านความยากลำบากในชีวิตอีกครั้ง

                                ภาพแทนผู้หญิงมุสลิมที่สร้างขึ้นโดยมนตรี ศรียงค์ นักเขียนไทยพุทธเป็นการขยายขอบข่ายของความเข้าใจต่อเหตุการณ์ความรุนแรงในพื้นที่  และความพยายามที่จะปรับเปลี่ยนความคิดของคนนอกที่มีต่อคนพื้นที่ที่เกิดจากการเสพข่าวสารที่รายล้อมรอบตัวของเหตุการณ์ความรุนแรงที่เกิดขึ้นในพื้นที่อย่างต่อเนื่องและยาวนาน  จนทำให้ผู้คนนอกพื้นที่มองคนมุสลิมในพื้นที่ในลักษณะเหมารวมว่า เป็นผู้ร้ายที่ก่อความรุนแรงโดยไม่แยกแยะจนสร้างความเกลียดชังในลักษณะเหมารวมให้เกิดขึ้นแก่มุสลิมในพื้นที่จนกลายเป็นนิยามความเป็นอื่นให้เกิดขึ้นภายในสังคมไทย  วรรณกรรมเรื่องนี้เลือกใช้ตัวละครผู้หญิงเพื่อเลือกนำเสนอความเข้าใจว่า ความรุนแรงในพื้นที่ไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะชาวไทยพุทธ หากทุกคนในพื้นที่ไม่ว่าไทยพุทธหรือมุสลิมล้วนตกเป็นเหยื่อแห่งความรุนแรงด้วยกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ทั้งนั้น