โลกาภิบาลมาตรฐานคุณภาพไวน์
ไวน์โลกเก่าและบทบาทขององค์การองุ่นและไวน์นานาชาติ
คำสำคัญ:
ไวน์, มาตรฐาน, โลกาภิบาล, องค์การองุ่นและไวน์นานาชาติบทคัดย่อ
บทความวิจัยชิ้นนี้เป็นบทความแรกของรายงานผลการวิจัยหัวข้อ “โลกาภิบาลมาตรฐานคุณภาพไวน์” ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อศึกษากระบวนการกำกับดูแลมาตรฐานไวน์ในระดับโลก ตลอดจนบทบาทของตัวแสดงที่เกี่ยวข้อง โดยบทความชิ้นแรกนี้จะเน้นไปที่กระบวนการอภิบาลไวน์โลกเก่าที่เป็นต้นกำเนิดขององค์ความรู้ในการผลิตไวน์ในภูมิภาคยุโรปโดยเฉพาะประเทศฝรั่งเศส และได้ขยายผลออกมาเป็นกระบวนการการกำกับดูแลไวน์ระดับโลกที่มีองค์การองุ่นและไวน์นานาชาติซึ่งเป็นองค์การระหว่างประเทศด้านไวน์ที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดในโลกเป็นตัวแสดงที่สำคัญ โดยอธิบายถึงบทบาทขององค์การดังกล่าวผ่านกระบวนการโลกาภิบาล 4 ขั้นตอนที่นำเสนอโดย Thomas G. Weiss และ Ramesh Thakur ซึ่งประกอบไปด้วย การจัดการความรู้ การพัฒนาบรรทัดฐานการเผยแพร่ข้อแนะนำ และการทำให้บรรทัดฐานเหล่านั้นกลายเป็นสถาบัน ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า OIV มีบทบาทสำคัญในการสร้างมาตรฐานคุณภาพและรักษาความเป็นเอกภาพของมาตรฐานในอุตสาหกรรมไวน์ยุโรป ซึ่งส่งผลต่อการรับรู้ของตลาดโลกต่อคุณภาพไวน์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไวน์โลกใหม่เริ่มมีส่วนแบ่งตลาดมากขึ้นและความคาดหวังของผู้บริโภคเปลี่ยนแปลงไป งานวิจัยนี้ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการปรับมาตรฐานของไวน์โลกเก่า เพื่อรักษาอิทธิพลในตลาดโลกที่เน้นการกระจายศูนย์กลางและขับเคลื่อนโดยชื่อเสียงมากยิ่งขึ้น โดยแนวคิดเกี่ยวกับโลกาภิบาลโดยชื่อเสียงกิตติศัพท์แบบไร้ศูนย์กลาง ซึ่งมีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมไวน์ยุคใหม่ จะถูกกล่าวถึงอย่างละเอียดในบทความวิจัยอีกชิ้นหนึ่งที่จะตีพิมพ์เผยแพร่ต่อไป
เอกสารอ้างอิง
Agriculture and rural development. (n.d.). Geographical indications and quality schemes explained. https://agriculture.ec.europa.eu/farming/geographical-indications-and-quality-schemes/geographical-indications-and-quality-schemes-explained_en#pdo
Barham, E. (2003). Translating terroir: the global challenge of French AOC labeling. Journal of Rural Studies, 19(1), 127-138.
Benz, M.-A. (2007). Strategies in Markets for Experience and Credence Goods. Wiesbaden: DUV.
Candiago, S., Tscholl, S., Bassani, L., Fraga, H., & Vigl, L. E. (2022). Harmonising regulatory information on wine protected designation of origin in Europe. IVES Technical Reviews vine and wine. https://ives-technicalreviews.eu/article/view/7263#
Concours Mondial de Bruxelles. (n.d.). 1 Contest, 4 Sessions Concours Mondial de Bruxelles. https://concoursmondial.com/en/
Decanter Staff. (n.d.). Welcome to the Decanter World Wine Awards. https://www.decanter.com/decanter-awards/
European Union law. (2008). Council Regulation (EC) No 479/2008. Official Journal of the European Union. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008R0479
European Union law. (2009). Council Regulation (EC) No 491/2009. Official Journal of the European Union. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R0491
Frankel, C. (2014). Land and Wine: The French Terroir. Chicago: University of Chicago Press.
Institut National De L'origine et De La Qualité. (n.d.). Official signs identifying quality and origin. https://www.inao.gouv.fr/Publications/Outils-de-communication2
International Organisation of Vine and Wine. (2016). OIV Bulletin archive collection available online. https://www.oiv.int/oiv-bulletin-archive-collection-available-online
International Organisation of Vine and Wine. (2021a). Digitalisation, the future of the vine and wine sector. https://www.oiv.int/digitalisation-the-future-of-the-vine-and-wine-sector
International Organisation of Vine and Wine. (2021b). OIV Standard for International Wine and Spirituous Beverages of Vitivinicultural Origin Competitions. https://www.oiv.int/public/medias/7895/oiv-patronage-competition-norme-ed-2021.pdf
International Organisation of Vine and Wine. (2022). International Standard for the Labelling of Wines. https://www.oiv.int/public/medias/8175/en-oiv-wine-labelling-standard-2022.pdf
International Organisation of Vine and Wine. (2024a). International Code of Oenological Practices. https://www.oiv.int/sites/default/files/publication/2024-03/CPO%202024%20EN%20.pdf
International Organisation of Vine and Wine. (2024b). Winners of the 2024 OIV Awards honoured in Portugal. https://www.oiv.int/press/winners-2024-oiv-awards-honoured-portugal
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-a). Basic definition. https://www.oiv.int/standards/international-code-of-oenological-practices/part-i-definitions/wines
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-b). History. https://www.oiv.int/Centenary1924-2024/History
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-c). OIV Congress. https://www.oiv.int/what-we-do/oiv-congress
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-d). OIV Courses. https://www.oiv.int/what-we-offer/oiv-courses
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-e). OIV MSc in wine management. https://www.oiv.int/what-we-offer/master
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-f). Standards and Technical Documents. https://www.oiv.int/what-we-do/standards
International Organisation of Vine and Wine. (n.d.-g). Withdrawal of obsolete, out of date and redundant OIV resolutions. https://www.oiv.int/node/3044
Kramer, M. (2008). The Notion of Terroir. In F. Allhoff (Ed.), Wine and Philosophy (pp. 225-234). Oxford: Blackwell.
López, R. C. (2019). International Wine Organizations and Plurilateral Agreements: Harmonization Versus Mutual Recognition of Standards. In The Palgrave Handbook of Wine Industry Economics. Cham, Switzerland.
Lukcas, P. (2012). Inventing Wine: A New History of One of the World's Most Ancient Pleasures. New York: W.W. Norton & Company.
Moio, L. (2024). Centenary of the OIV 45th World Congress of Vine and Wine. 45th World Congress of Vine and Wine. https://www.oiv2024.fr/en
Oxford Learner's Dictionaries. (n.d.). sommelier. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sommelier?q=sommelier
Parliament of Australia. (n.d.). Chapter 8 World Wine Trade Group Agreement on Requirments for Wine Labelling. https://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Joint/Completed_Inquiries/jsct/16november2010/report2/chapter8
Patterson, T., Buechsenstein, J., & Comiskey, P. J. (2018). Wine and Place: A Terroir Reader. California: University of California Press.
Rigaux, J. (2006). Terroir and the Winegrower (Catherine du Toit & Naòmi Morgan, Trans.). Gembloux: Terre en Vues.
Robinson, J., & Harding, J. (2006). The Oxford Companion to Wine. Oxford: Oxford University Press.
Simpson, J. (2011). Creating Wine: The Emergence of a World Industry, 1840-1914. New Jersey: Princeton University Press.
The Editors of Encyclopeadia Britannica. (n.d.). Prohibition. https://www.britannica.com/event/Prohibition-United-States-history-1920-1933
Tomasi, D., Gaiotti, F., & Jones, G. V. (2013). The Power of the Terroir: the Case Study of Prosecco Wine. New York: Springer.
Ugaglia, A. A., Cardebat, J.-M., & Corsi, A. (2019). Introduction. In The Palgrave Handbook of Wine Industry Economics. Cham: Palgrave Macmillan.
Unwin, T. (1991). Wine and the Vine: An Historical Geography of Viticulture and the Wine Trade. London: Routledge.
Vins De Bordeaux. (n.d.-a). Broker. https://www.bordeaux.com/us/Our-know-how/Wine-Professions/Broker
Vins De Bordeaux. (n.d.-b). Négoce. https://www.bordeaux.com/fr/Notre-savoir-faire/Metiers/Negoce
Weiss, T. G., & Thakur, R. (2014). The United Nations Meets the Twenty-First Century: Confronting the Challenges of Global Governance. In M. B. Steger, P. Battersby, & J. M. Siracusa (Eds.), The SAGE Handbook of Globalization. London: SAGE Publications.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 รัฐศาสตร์พิจาร

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All contents and information in the manuscripts published by Journal of Political Science Critique are the authors’ opinions; thus, the authors take sole responsibility for any contents. The editorial board does not agree with or accept responsibility for the manuscripts.
All published articles, information, contents, pictures, or other things in Journal of Political Science Critique are Copyright by the Journal. All Rights Reserved. All contents may not be copied or duplicated in whole or part by any means without the prior written permission of Journal of Political Science Critique.