"ไม่มีความตายในหมู่บาอูล”: ค้นหาความตายในในเอเชียใต้

ผู้แต่ง

  • อำนวยพร กิจพรมมา ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ภาควิชาปรัชญาและศาสนา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เชียงใหม่ 50200 ไทย Email: amnuaypond.k@cmu.ac.th

คำสำคัญ:

ฮินดู, บาอูล, กระแสหลัก, ท้องถิ่น, ความตาย, คู่ตรงข้าม, เบงกอล

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มุ่งสืบค้นและวิเคราะห์แนวคิดเกี่ยวกับความตายในวัฒนธรรมฮินดูและลัทธิบาอูลในรัฐเบงกอลตะวันตก ประเทศอินเดีย ผ่านการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยใช้การศึกษาเชิงชาติพันธุ์ และการวิเคราะห์เอกสารเป็นวิธีการหลักในการศึกษาวิจัย  บาอูลเป็นลัทธิศาสนาท้องถิ่นในวัฒนธรรมศาสนาฮินดูที่มีผู้นับถือแพร่กระจายในรัฐเบงกอลตะวันตก ประเทศอินเดียและบังกลาเทศ นักวิชาการมักมองว่าแนวคิดและวิถีชีวิตของบาอูลมักตรงกันข้ามและต่อต้านหลักการของศาสนากระแสหลักไม่ว่าจะเป็นฮินดูหรืออิสลาม บาอูลเป็นกลุ่มที่ไม่สามารถระบุได้ชัดเจนว่าสังกัดอยู่ในแนวความคิดความเชื่อและศาสนาแบบไหน พวกเขาเป็นอิสระและไม่ได้ยึดโยงตนเองกับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง และไม่มีคำนิยามใดที่จะสามารถอธิบายพวกเขาได้ นักวิชาการบางท่าน ให้นิยามว่าบาอูลคือนักร้องตามหมู่บ้าน หรือเป็นนักบวชศักดิ์สิทธิ์ที่อาศัยอยู่ในเขตเบงกอล และเดินทางไปเรื่อย ๆ ร้องเพลงเพื่อยังชีพและบวงสรวงต่อพระผู้เป็นเจ้า บทความนี้นำแนวคิดและ การปฏิบัติต่อความตายของวัฒนธรรมฮินดูกระแสหลักและลัทธิบาอูลมาเป็นกรณีศึกษา และเสนอว่าแนวคิดแบบคู่ตรงข้ามและการมองว่าวัฒนธรรมบาอูลในฐานะวัฒนธรรมกระแสรองต่อต้านหรือเป็นปรปักษ์กับฮินดูกระแสหลักเป็นแนวคิดที่สร้างขึ้นมาอย่างลอย ๆ ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงที่ปรากฏในสังคม ในความเป็นจริง วัฒนธรรมทั้งสองมีการยอมรับ ปรับเปลี่ยนกระทั่งปฏิเสธความคิด หลักปรัชญา และหลักปฏิบัติของกันและกันอยู่ตลอดเวลา บาอูลแม้จะถูกขนานนามว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อฮินดูกระแสหลัก แต่มีหลายอย่างของบาอูลที่เป็นการยอมรับและปรับเปลี่ยนแนวคิดฮินดูกระแสหลัก

เอกสารอ้างอิง

Alter, J. (1992). The sannyasi and the Indian wrestler: the anatomy of a relationship. American Ethnologist, 19(2), 317-336.

Baul, P. (2005). Song of the Great Soul: An introduction to Baul Path. Kerala: Ekathara Kalari.

Bhattacarya, U. (1388). Banglar Baul O Baul Gan. Culcutta: Orient Book Co.

Chakrabarti, S. (2023). In-Between Worlds: Performing (as) Bauls in an Age of Extremism. London and New York: Routledge .

Dimock, E. (1959). Rabindranath Tagore:The Greatest of the Bāuls of Bengal. The Journal of Asian Studies, 19(1), 33-51.

Doniger, W., & Smith, B. K. (1991). The Laws of Manu. London: Penguin Books.

Hanssen, K. (2002). Ingesting Menstral Blood: Notions of Health and Bodily Fluids in Bengal. Ethnology, 41(4), 365-379.

Inden, R. B., & Nicholas, R. W. (2005). Kinship in Bengali Culture. New Delhi: Chronicle Books.

Johnson, W. (1994). The Bhagavad Gita. Oxford: Oxford University Press.

Knight, L. (2011). Contradictory lives: Baul women in India and Bangladesh. Oxford: Oxford University Press.

McDaniel, J. (1992). The Embodiment of God among the Bauls of Bengal. Journal of Feminist Studies in Religion, 8(2), 27-39.

McDaniel, J. (2012). Role of Yoga in Some Bengali Bhakti Traditions: Shaktism, Gaudiya Vaishnavism, Baul, and Sahajiya Dharma. The Journal of Hindu Studies, 5, 53-74.

O'Flaherty, W.D. (1979). Death as a Dancer in Hindu Mythology. In M. Nagatomi, B.K. Matilal, J.M. Masson, & E.C. Dimock (Eds.), Sanskrit and Indian Studies. Studies of Classical India (pp. 201-216). Springer

Olivelle, P. (1992). The Samnyasa Upanisads: Hindu scriptures on asceticism and renunciation. Oxford: Oxford University Press.

Openshaw, J. (2004). Seeking Bauls of Bengal. New Delhi: Cambridge University Press.

Openshaw, J. (2011). The Web of Deceit: Challenges to Hindu and Muslim 'Orthodoxies' by 'Bauls' of Bengal. Religion, 27(4), 297-309.

Openshaw, J. (2020). Love of Women: Love of Humankind? Interconnections between Baul Esoteric Ritual and Social Radicalism. In F. Sardella, & L. Wong (Eds.), The Legacy of Vaishnavism in Colonial Bengal (pp. 185-211). London and New York: Routledge.

Parry, J. (1994). Death in Banaras. Cambridge: Cambridge University Press.

Shulman, D. (1980). Tamil temple myths: sacrifice and divine marriage in the South Indian Saiva Tradition. Princeton: Princeton University Press.

Tagore, R. (1930). Religion of man. Boston: Beacon Press.

Tripathi, K. (2022). Exploring the "Liminal" and "Sacred" Associated with Death in Hinduism through the Hindu Braminic Death Rituals. Open Theology, 8, 503-519.

Vyas, M. (2006). Contemporary Hindu Approaches to Death. In K. Garces-Foley (Ed.), Death and religion in a changing world (pp. 15-40). Armonk, New York: ME Sharpe.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-29

รูปแบบการอ้างอิง

กิจพรมมา อ. (2025). "ไม่มีความตายในหมู่บาอูล”: ค้นหาความตายในในเอเชียใต้. รัฐศาสตร์พิจาร, 12(24), 42–58. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/PSC/article/view/280827

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย