"Ban Thung-Khen" : The Contemporary Mon Ethnic Community of Suphanburi

Authors

  • Ong Bunjoon นักศึกษาปริญญาเอกหลักสูตรสหวิทยาการ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

Keywords:

Mon Community, Globalization, Ethnic Identity

Abstract

This paper presents the Contemporary Mon Cultural Community of Thung-Khen whose complexities and various forms of ethnic Identity exist in a global context. In an age where social media connects the world together, people are able to access government policy information and are able to get an overall view of the world situation. At the same time, government agencies have followed the trend of international organizations’ cultural policies treating the diversity of local cultures as cultural and social capital for the purposes of tourism. Therefore, the villagers are no longer the only owners of the community’s culture. Moreover, the villagers “choose” to show different identities in different contexts even though the power of choosing has stemmed from the reciprocal relation (two-way relation) between the government’s cultural policy measures and their own negotiating mechanism, not solely from them. As a result, the villagers’ choosing strategy is powerful, complex, dynamic and significant. Furthermore, the old traditions such as paying respect to senior community members and ancestor spirit worship by the villagers are being challenged by the knowledge and information which has come along with globalization. Despite this, community conflicts in the Mon cultural context are solved via the old customs, especially the ritual of paying respect to the ancestor spirits of the Thung-Khen village which is still powerful and performs the important role of stopping conflicts and reinforces the bonds of the villagers to a certain extent.

Downloads

Download data is not yet available.

References

กระทรวงวัฒนธรรม, 2552. แผนแม่บทวัฒนธรรมแห่งชาติ พ.ศ. 2550-2559. กรุงเทพฯ: กระทรวงวัฒนธรรม.

บำรุง คำเอก, 2550. “คัมภีร์รำผีมอญของชาวบางขันหมาก ลพบุรี.” ใน ดำรงวิชาการปีที่ 6 ฉบับที่ 2 กรกฎาคม-ธันวาคม 2550. กรุงเทพฯ: คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร.

พระเทพประสิทธิ์ ญาณวโร, 2557. บทบาทของพระสงฆ์ในการสืบสานวัฒนธรรมไทยรามัญในอำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี. สารนิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการเชิงพุทธ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, กรุงเทพฯ.

วัดทุ่งเข็น, 2538. สูจิบัตรงานปิดทองฝังลูกนิมิตวัดทุ่งเข็น ตำบลทุ่งคอก อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี 28 มกราคม-6 กุมภาพันธ์ 2538. ม.ป.ท.

ศิราพร ณ ถลาง, 2558. “บทสังเคราะห์: พลวัตประเพณีพิธีกรรมในสังคมไทยร่วมสมัย.” ใน ประเพณีสร้างสรรค์ในสังคมไทยร่วมสมัย. กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, 2558.

สมพิศ มงคลพันธ์, 2546. “ที่มาของธงตะขาบ.” ใน ประเพณีแห่งหงส์-ธงตะขาบ สงกรานต์บ้านมอญปากลัด. เอกสารเผยแพร่ความรู้. ม.ป.ป.

สมสุข หินวิมาน, 2558. “ชาติพันธุ์กับสื่อใหม่.” ใน ชาติพันธุ์ใต้อำนาจ: เสียงแห่งชาติพันธุ์ในโลกเสรีนิยมใหม่. กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สุกัญญา เบาเนิด, 2549. การสร้างอัตลักษณ์ของคนมอญย้ายถิ่น: ศึกษากรณีแรงงานข้ามชาติในจังหวัดสมุทรสาคร. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชามานุษยวิทยา คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพฯ.

สุจริตลักษณ์ ดีผดุง และคณะ, 2542. มอญ: บทบาทด้านสังคม วัฒนธรรม ความเป็นมาและ ความเปลี่ยนแปลงในรอบ 200 ปี ของกรุงรัตนโกสินทร์. กรุงเทพฯ: เดือนตุลา.

สุเทพ สุนทรเภสัช, 2548. ชาติพันธุ์สัมพันธ์: แนวคิดพื้นฐานทางมานุษยวิทยาในการศึกษาอัตลักษณ์กลุ่มชาติพันธุ์ ประชาชาติ และการจัดองค์การความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ.

สุภรณ์ โอเจริญ, 2541. มอญในเมืองไทย. กรุงเทพฯ: มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์.

สุวิไล เปรมศรีรัตน์, 2548. “วิกฤตทางภาษาและวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์: ปัญหาหรือโอกาส?.” ใน ผลการสัมมนาเรื่อง “วิกฤตทางภาษาและวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์: ปัญหาหรือโอกาส?.” นครปฐม: สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท.

สุเอ็ด คชเสนี, 2525. “ผู้ว่าราชการรามัญ 7 เมือง.” ใน บรรณานุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพรองอำมาตย์โท ขุนอาโภคคดี (เพิ่ม หลักคงคา): รวมเกร็ดพงศาวดารและประวัติศาสตร์ชนชาติมอญ. กรุงเทพฯ: กรุงสยามการพิมพ์.

องค์ บรรจุน, 2550. สตรีมอญในราชสำนักสยามสมัยรัตนโกสินทร์ พ.ศ. 2325-2475. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชาประวัติศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, กรุงเทพฯ.

องค์ บรรจุน, 2553. บรรณาธิการ. “มอญทุ่งเข็น สุพรรณบุรี.” ใน สมโภช 100 ปีวัดทุ่งเข็น. กรุงเทพฯ: วีซีเพรส.

Barth, Fredrik, 1969. Ethnic Group and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Boston: Little Brown.

Bhikhu Parekh, 2000. Rethinking Multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory. London: MacMilan.

กิฎากานต์ ผิวทองดี ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 19 สิงหาคม 2559.

ชนพร สุภัททธรรม ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 21 สิงหาคม 2559.

พระครูขันตยานุสิฐ เจ้าอาวาสวัดทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 23 ตุลาคม 2553.

พัสตราภรณ์ ทัศนเจริญ ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 16 ตุลาคม 2559.

ไพโรจน์ ใจซื่อ ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 12 สิงหาคม 2559.

ภาณุมาศ ใจซื่อ ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 28 พฤศจิกายน 2559.

ภาสกร อินทุมาร ชุมชนบ้านกร่าง อำเภอสองศรีประจันต์ จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 22 ตุลาคม 2550.

วิเชียร ชาวบ้านใหม่ ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 18 ตุลาคม 2559.

เศกสรรค์ ผิวทองงาม ชุมชนบ้านทุ่งเข็น อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี วันที่ 19 ตุลาคม 2556.

Downloads

Published

2017-12-20