THE KHMER CONTEMPORARY COMMUNITIES IN THE MAE KLONG-THA CHIN VALLEY: CULTURAL DEVELOPMENT AND CHANGES

Authors

  • Thachsorn Tantiwong นักวิชาการวัฒนธรรม กลุ่มวิชาการโบราณคดี สำนักโบราณคดี กรมศิลปากร

Keywords:

ชุมชน, ลุ่มแม่น้ำแม่กลอง-ท่าจีน, วัฒนธรรมเขมร

Abstract

The major purpose of this article is to present the cultural development and changes of ancient communities in the Mae Klong-Tha Chin vally, after the influence of Khmer culture. The scope of the study is limited to the western region of Thailand, which covers five provinces: Kanchanaburi, Suphanburi, Ratchabuti, Nakhon Prathom and Petchaburi.

Results of the research indicate that there were two phases of Khmer cultural influence; the first phase belonged to the Pre-Angkorian period (6th-8th century A.D.), which is shown by the discovery of Mukhalinga from U-Thong, Suphanburi Province. The second phase was during the Anfkorian period in the late 12th century A.D., reign of King Jayavarman Vll. Traces of this period could be seen in many communities such as Muang Singh, Muang Krut, Ban Klon Do site, Wat Mahathat of Ratchaburi, Muang Srakosinarai, Noen Thang Pra ancient ruin, Prasat Kamphaenglang etc.

After the spread of Khmer culture into Mae Klong-Tha Chin valley area, there was evidence of cultural changes different from Dvaravati culture, which formerly existed in the studied areas, including settlement pattern religious beliefs, monuments and Khmer ceramics (brown glaze/green glaze). However, Khmer culture in Thailand was quite different from Khmer culture in Cambodia because it was integrated with Dvaravati culture, the local in central Thailand. Moreover, there was the cultural relationship between the ancient communities in the western region (Kanchanabutri, Suphanbuti, Ratchaburi, Petchaburi) and the contemporary communities in Central (Lopburi) and North-East Thailand (Lover Mun Vally), Cambodia and China during the sung period.

References

กรมศิลปากร. "รายงานการสำรวจและขุดแต่งโบราณสถานบริเวณสระโกสินารายณ์ อำเภอบ้านโป่ง จังหวัดราชบุรี." ศิลปากร 10, 2 (2509) : 35-44.

กรมศิลปากร. จดหมายเหตุการณ์ปฏิบัติงานโครงการอุทยานประวัติศาสตร์เมืองสิงห์. กรุงเทพฯ : สมาพันธ์, 2530.

กรมศิลปากร. เอกสารทางวิชาการเรื่องปราสาทเมืองสิงห์. กรุงเทพฯ : สมาพันธ์, 2531.

กรมศิลปากร. ร้ายงานการสำรวจเมืองโบราณบ้านคูเมือง. สำนักงานโบราณคดีและพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติที่ 2 สุพรรณบุรี, 2541. (อัดสำเนา).

จารึก วิไลแก้ว. "วัดกำแพงแลง." เมืองโบราณ 17, 4 (ตุลาคม-ธันวาคม 2534) : 104-110.

ทิวา ศุภจรรยา และผ่องศรี วนาสิน. ทะเบียนตำแหน่งที่ตั้งชุมชนโบราณในประเทศไทย. กรุงเทพฯ : โครงการวิจัยชุมชนโบราณจากภาพถ่ายทางอากาศ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2526.

บันเทิง พูลศิลป์. "แหล่งโบราณคดีในสุพรรณบุรี." เอกสารการสัมมนาทางวิชาการเรื่อง สุพรรณบุรี : ประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม. วันที่ 17-20 พฤศจิกายน 2530 ณ ห้องประชุมเทศบาลเมืองสุพรรณบุรี จัดโดยสถาบันไทยศึกษา ฝ่ายวิชาการ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และจังหวัดสุพรรณบุรี.

ปริวรรต ธรรมาปรีซากร. "การตีความโบราณวัตถุที่ได้จากการสำรวจบริเวณบางแก้ว-บางแขม." ใน เอกสารการสัมมนาทางวิชาการเรื่อง ข้อมูลใหม่ที่ได้จากการสำรวจลุ่มน้ำบางแก้ว-บางแขม จังหวัดนครปฐม. จัดที่อาคารหม่อมหลวงปิ่น มาลากุล หอสมุดพระราชวังสนามจันทร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 17 สิงหาคม 2548.

เพ็ณพรรษ์ ดำรงศิริ. "โลเกศวรเปล่งรัศมีที่พบจากการบูรณะวัดปราสาทกำแพงแลง จังหวัดเพชรบุรี." พิพิธภัณฑ์สาร 1, 6 (พฤศจิกายน 2531) : 27-31.

สถาพร ขวัญยืน. "รายงานพิเศษ เมืองครุฑ." สารกรมศิลปากร 7, 3 (2537) : 4-9.

สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์, หม่อมราชวงศ์. "เนินทางพระ : แหล่งโบราณคดีเขมรแบบบายนในจังหวัดสุพรรณบุรี. " เมืองโบราณ 13, 4 (ตุลาคม-ธันวาคม 2530) : 23-31.

สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์, หม่อมราชวงศ์. "รูปพระโพธิสัตว์โลเกศวรพบใหม่ ณ วัดกำแพงแลงเพชรบุรี " ใน กัมพูชาราชลักษมีถึงศรีชยวรมัน, หน้า 167-172. กรุงเทพฯ : มติชน, 2543.

ระพืศักดิ์ ชัชวาล. รายงานการยุดแต่งและบูรณะปราสาทเมืองสิงห์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์การศาสนา, 2520.

วสันต์ เทพสุริยานนท์. สรุปรายงานเบื้องต้น ผลการขุดค้นทางโบราณคดีที่เมืองโบราณกลอนโด. สำนักงานศิลปากรที่ 2 สุพรรณบุรี, 2548. (อัดสำเนา).

ห้างหุ้นส่วนจำกัด ฐานอนุรักษ์. รายงานการขุดแต่ง ขุดค้นและบูรณะแนวกำแพงแก้ววัดมหาธาตุวรวิหาร ราชบุรี ตำบลหน้าเมือง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี. ปีงบประมาณ 2546. (อัดสำเนา).

Dupont, Pierre. La Statuaire Preangkorienne. Ascona : Artibus Asiae, 1955.

Malleret, Louis. L' Archéologie du Delta du Mékong, Tome Premier. Paris : École Française d' Extrême-Orient, 1959.

Downloads