THE DEVELOPMENT OF CONCEPT AND PRACTICE OF ANCIENT MONUMENTS CONSERVATION IN THAILAND

Authors

  • Kannika Suteerattanapirom อาจารย์ประจำภาควิชาโบราณคดี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

Keywords:

แนวคิด, การอนุรักษ์, โบราณสถาน

Abstract

This research was a study of the concepts and practices of ancient monument conservation in Thailand from the past to present, including explanation of the social and cultural aspects influencing such practices. The concepts of Thai conservation before the reign of King Rama IV relied on the faith of Buddhism and the reverence of the kings. After that, monument conservation was an instrument to create the identity and culture of the nation, as well as a benefit for tourism. The practice of Thai conservation shows the influence of the west for from the reign of King Rama VI. There have not been any concepts or practices that suitable in Thai society until now.

References

กรมศิลปากร. ทฤษฎีและแนวทางปฏิบัติการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานและแหล่งโบราณคดี. กรุงเทพฯ : บริษัท หิรัญพัฒน์ จำกัด, 2533.

กรมศิลปากร. จารึกในประเทศไทย เล่ม 1. กรุงเทพฯ : หอสมุดแห่งชาติ, 2529.

กรมศิลปากร. จารึกสมัยสุโขทัย. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2527. (กรมศิลปากรจัดพิมพ์เนื่องในโอกาสฉลอง 700 ปี ลายสือไทย พุทธศักราช 2526).

จอมพล ป. พิบูลสงคราม. ประวัติศาสตร์สุโขทัย (ภาค 1). กรุงเทพฯ : บริษัท ไทยบริการ จำกัด, 2498.

จอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 พ.ศ. 2408-2411. พระนคร : องค์การค้าของคุรุสภา, 2504.

ชาตรี ประกิจนนทการ. การเมืองและสังคมในศิลปสถาปัตยกรรม สยามสมัย ไทยประยุกต์ชาตินิยม. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มติชน, 2547.

ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา และนริศรานุวัดติวงศ์, สมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมพระยา. สาส์นสมเด็จ เล่ม 1. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์คุรุสภา, 2505.

ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. ประชุมพงศาวคาร ภาคที่ 26 เรื่องตำนานวังเก่า. พระนคร : ราชบัณฑิตยสภา, 2474.

ทิพากรวงศ์, เจ้าพระยา. พระราชพงศาวคารกรุงรัตนโกสินทร์ ฉบับหอสมุดแห่งชาติ. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์คลังวิทยา, 2506.

ทิพากรวงศ์, เจ้าพระยา. เรื่องพระปฐมเจดีย์. มป.ท., 2502. (พิมพ์เป็นเป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ พระไชยศาสตร์ราชสภาบดี (เซื้อ จามรมาน) ณ เมรุ วัดมกุฎกษัตริยาราม, 2502).

บริบาลบุรีภัณฑ์, หลวง, การซ่อมโบราณสถานตามแบบ Anastylosis. ศิลปากร. 2, 1 (มิ.ย. 91) : 30-33.

รอง ดยามานนท์. ประวัติศาสตร์ไทยในระบอบรัฐธรรมนูญ. กรุงเทพฯ : ไทยวัฒนาพานิช, 2520.

สมชาติ จึงสิริอารักษ์. "สองศตวรรษการอนุรักษ์โบราณสถาน : จากอารมณ์และศรัทธาสู่ความเป็นมรดกร่วมของมนุษยชาติ." เมืองโบราณ 31, 4 (ตุลาคม- ธันวาคม 2548) : 78-95.

สุนนท์ ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา. "70 ปี แห่งการอนุรักษ์มรดกทางสถาปัตยกรรมไทย." หน้าฉั่ว 12, 5 (ตุลาคม 2537) : 30-48.

สัญชัย หมายมั่น. การซ่อมแชมอาคารเก่ให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสม. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2525.

สุธาชัย ยิ้มประเสริฐ, "พระปฐมเจดีย์กับเมืองนครปฐม." ศิลปวัฒนธรรม 12, 1 (เม.ย. 33) : 157-174.

หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารกรมศิลปากร กระทรวงศึกษาธิการ. ศธ. 0701.26/63. "เรื่องการบูรณะโบราณสถานเพื่อการท่องเที่ยว." 2513.

Downloads