คุณสมบัติของคำเรียกสีในภาษาเขมร

ผู้แต่ง

  • สมเกียรติ วัฒนาพงษากุล นักศึกษาปริญญาเอก ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

คำสำคัญ:

สี, คำเรียก, ภาษาเขมร

บทคัดย่อ

คำเรียกสีในภาษาเขมรสามารถทำหน้าที่ในหน่วยไวยากรณ์ (Grammatical until) ได้ 4 ลักษณะ คือ คุณสมบัติการเป็นคำขยายคำนาม คุณสมบัติในการเป็นกริยา อกรรมย่อย คุณสมบัติในการเป็นคำนาม และคุณสมบัติในการเป็นส่วนเติมเต็มของกริยา ทั้งนี้ คุณสมบัติของคำเรียกสีในการเป็นคำนามมักปรากฏในการพูดครั้งที่สองของบทสนทนาหรือประโยคไม่เริ่มเท่านั้น เมื่อพิจารณาคุณสมบัติของคำเรียกสีแล้วพบว่า คำเรียกสีมีลักษณะบางอย่างต่างจากคำคุณศัพท์อื่น ๆ คือ คำเรียกสีไม่สามารถมีคำปฏิเสธ /qat/ หรือ /mɨn/ “ไม่” นำหน้า ในขณะทีคุณศัพท์สามารถมีคำปฏิเสธนำหน้าได้ ความแตกต่างอีกลักษณะคือ คำเรียกสีสามารถเกิดเป็นส่วนเติมเต็มของกริยาได้ ในขณะที่คำคุณศัพท์อื่น ๆ ไม่มีคำคุณสมบัตินี้

เอกสารอ้างอิง

วิจินตน์ ภาณุพงศ์. โครงสร้างของภาษาไทย : ระบบไวยากรณ์. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2543.

อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. "ชนิดของดำในภาษาไทย : การวิเคราะห์ทางวากยสัมพันธ์โดยอาศัยฐานข้อมูลภาษาไทยปัจจุบันสองล้านดำ." รายงานการวิจัยเสนอต่อสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย, 2543. (อัดสำเนา)

อุดม วโรตม์สิกชคิตถ์. ไวยากรณ์ไทยในภาษาศาสตร์. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2542.

Brent Berlin and Paul Kay. Basic Color Terms : Their Universality and Evolution. California : University of California Press, 1969.

Corbett Greville G. and Davies Ian R. "Establishing Basic Color Terms : Measures and Techniques," in Color Categories in Thought and Language, ed. C. L. Hardin and Luisa Maffi. Cambridge : Cambridge University Press, 1997.

Franklin E. Huffman. "An Outline of Cambodian Grammar." Ph.D. Dissertation, Cornell University, 1967.

Judith M. Jacob. Introduction to Cambodian. London : Oxford University Press, 1968.

Karnchana Nacaskul. "Parallelism in the Use and Construction of Grammatical and Lexical Items in Cambodian and Thai : A Typological Comparative Study." Ph.D. Thesis, University of London, 1974.

Y.A. Gorgoniyev. The Khmer Language. Moscow : Nauka Publishing House, 1966.

ดาวน์โหลด

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความ