จิตรกรรมนรกภูมิในกระดาน "ดวด" ของภาคใต้

ผู้แต่ง

  • ดร.จุฑารัตน์ จิตโสภา อาจารย์ประจำภาควิชาประวัติศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

คำสำคัญ:

นรกภูมิ, ดวด, การละเล่นพื้นบ้านภาคใต้

บทคัดย่อ

การศึกษาจิตรกรรมนรกภูมิในกระดานเล่นดวดมีวัตถุประสงค์สำคัญเพื่อแสดงให้เห็นเอกลักษณ์ของงานจิตรกรรมที่เขียนประกอบการเล่น “ดวด” การละเล่นพื้นบ้านของภาคใต้ที่อาศัยเนื้อหาเรื่องโลกศาสตร์ในไตรภูมิมาประกอบการสร้างตารางเพื่อใช้เดินเบี้ย กับการวิเคราะห์หาบริบททางสังคมที่มีอิทธิพลต่อการเขียนจิตรกรรมดังกล่าวซึ่งเน้นเขียนเฉพาะภาพนรกภูมิ ในส่วนกามภูมิเท่านั้น ไม่ปรากฏภาพรูปภูมิ และอรูปภูมิอยู่ในงานจิตรกรรมกลุ่มนี้เลย โดยผลจากการศึกษาสามารถสรุปได้ว่างานจิตรกรรมกลุ่มนี้เป็นงานช่างท้องถิ่น มีเอกลักษณ์อยู่ที่การเลือกนำภาพนรกรอบนอกของนรกบ่าว กับมหานรกหรือนรกขุมใหญ่มาเขียน เพื่อให้ผู้เล่นสามารถกำหนดทิศทางการเดินเบี้ยของตนได้ ขณะเดียวกันบริบททางสังคมภาคใต้ในช่วงพุทธศตวรรษที่ 25 ที่ยังคงให้ความสำคัญกับคติความเชื่อเรื่องยุคพระศรีอาริยเมตไตรย เรื่องนรก–สวรรค์อยู่ น่าจะมีอิทธิพลต่อการปลูกฝังเรื่องการประกอบกรรมดีละเว้นกรรมชั่วผ่านการละเล่นดังกล่าว โดยวิธีการสั่งสอนที่สำคัญและถือเป็นค่านิยมของคนในท้องถิ่นคือ การเน้นให้ผู้คนรู้สึกหวาดกลัว ไม่กล้ากระทำชั่วต่อไป จึงเลือกเขียนเฉพาะภาพขุมนรกดังกล่าว

เอกสารอ้างอิง

จุฑารัตน์ จิตโสภา, 2562. “จิตรกรรมในหนังสือบุด: ภาพสะท้อนความคิด สังคม และภูมิปัญญาช่าง ช่วงพุทธศตวรรษที่ 25.” วิทยานิพนธ์ปริญญาปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ ภาควิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร.

ณาณัฐภูมิ สารรักษ์, 2561. “ปัญหาและอุปสรรคในการป้องกันและปราบปรามการพนันในประเทศไทยตามพระราชบัญญัติการพนัน พุทธศักราช 2478.” วิทยานิพนธ์ปริญญานิติศาสตรมหาบัณฑิต กลุ่มวิชากฎหมายอาญาและกระบวนการยุติธรรมทางอาญา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศรีปทุม.

บุญเตือน ศรีวรพจน์ และ ประสิทธิ์ แสงทับ, 2542. สมุดข่อย. กรุงเทพฯ: โครงการสืบสานมรดกวัฒนธรรมไทย.

พระธรรมปรีชา (แก้ว), 2520. ไตรภูมิโลกวินิจฉยกถา ฉบับที่ 2 (ไตรภูมิฉบับหลวง). กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.

ราชบัณฑิตยสถาน, 2539. พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2525. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์อักษรเจริญทัศน์.

รุ่งโรจน์ ภิรมย์อนุกูล, 2552. “การศึกษาเชิงวิเคราะห์ที่มาของสมุดภาพไตรภูมิ.” วิทยานิพนธ์ปริญญาปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาโบราณคดีสมัยประวัติศาสตร์ ภาควิชาโบราณคดี บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร.

วิไลพร วงศ์สุรักษ์, 2548. “จิตรกรรมเรื่องนรกภูมิในสมุดภาพไตรภูมิฉบับกรุงธนบุรี พุทธศักราช 2319.” สารนิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ ภาควิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร.

สมุดภาพไตรภูมิบุราณฉบับกรุงธนบุรี. 2525. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการพิจารณาและจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี.

สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคใต้ (ฉบับเพิ่มเติม) เล่ม 2. 2555. กรุงเทพฯ: มูลนิธิสารานุกรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์.

สุรเชษฐ์ แก้วสกุล, 2563. นักวิชาการท้องถิ่น. สัมภาษณ์, 15 พฤศจิกายน.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2020-12-30

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความ