โบราณคดีเชิงพื้นที่ภูมิทัศน์ศักดิ์สิทธิ์บนเทือกเขาพนมดงรักฝั่งตะวันออก

ผู้แต่ง

  • สุรีรัตน์ บุบผา อาจารย์ประจำหลักสูตรนวัตกรรมการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี และนักศึกษาปริญญาเอก สาขา Archéologie et Ethnologie, UMR 8068 - Technologie et Ethnologie des Mondes Préhistoriques (CNRS, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Université Paris Nanterre), Maison des Sciences de l’Homme Mondes, Université Paris Nanterre, Paris, France.

คำสำคัญ:

โบราณคดีเชิงพื้นที่, ภูมิทัศน์ศักดิ์สิทธิ์, พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์, เทือกเขาพนมดงรัก

บทคัดย่อ

บทความนี้นำเสนอการสังเคราะห์ความรู้จากการวิจัยที่เกี่ยวกับโบราณคดีเชิงพื้นที่กับการใช้ประโยชน์พื้นที่และทรัพยากรธรรมชาติในประเด็นของการเป็นพื้นที่และภูมิทัศน์ศักดิ์สิทธิ์ในบริเวณเทือกเขาพนมดงรักฝั่งตะวันออกในเขตจังหวัดศรีสะเกษและจังหวัดอุบลราชธานี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างการใช้พื้นที่และภูมิทัศน์กับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ จากผลการศึกษาพบแหล่งโบราณคดีในพื้นที่วิจัยทั้งสิ้น 10 แหล่ง ได้แก่ แหล่งโบราณคดียุคก่อนประวัติศาสตร์ จำนวน 4 แหล่ง และแหล่งโบราณคดียุคประวัติศาสตร์ จำนวน 6 แหล่ง โดยแหล่งโบราณคดีทั้งหมดกระจายตัวอยู่บนพื้นที่สูงตามแนวเทือกเขาพนมดงรักฝั่งตะวันออก ซึ่งกำหนดอายุได้ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ในสมัยเหล็กและยุคประวัติศาสตร์ในวัฒนธรรมทวารวดีและวัฒนธรรมเขมรโบราณตามลำดับ ทั้งนี้ทุกแหล่งปรากฏหลักฐานการใช้พื้นที่เพื่อทำหน้าที่เป็นแหล่งพิธีกรรม/ศาสนา ทั้งในลักษณะเพิงหินที่มีภาพเขียนสีและภาพสลักหิน รอยพระพุทธบาท และศาสนสถาน โดยพบว่าการใช้พื้นที่ในบริเวณนี้มีปัจจัยมาจากระบบการดำรงชีพ ระบบศาสนาและคติความเชื่อ ซึ่งการปรากฏชุมชนและโบราณสถานหนาแน่นบนเทือกเขาพนมดงรักฝั่งตะวันออกนี้อาจสัมพันธ์กับปัจจัยหลักในการเลือกที่ตั้งถิ่นฐานหรือที่ตั้งศาสนสถานซึ่งมีลักษณะสอดคล้องกับความหมายของภูมิทัศน์ศักดิ์สิทธิ์และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากคติความเชื่อ รวมทั้งปัจจัยอื่นที่สำคัญคือความสามารถในการเข้าถึงทรัพยากรและวัตถุดิบในการก่อสร้างศาสนสถานในบริเวณนี้ด้วย

เอกสารอ้างอิง

กรมศิลปากร, 2531. อดีตอีสาน. กรุงเทพฯ: มิตรสัมพันธ์.

กรมศิลปากร, 2539. ศิลปะถ้ำสมัยก่อนประวัติศาสตร์ในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว.

กรมศิลปากร, 2559. ข้อมูลภูมิสารสนเทศของกรมศิลปากร. สืบค้นจาก http://gis.finearts.go. th/fineart/

กษมา เกาไศยานนท์, 2528. รูปเคารพพระนารายณ์บรรทมสินธุ์ในประเทศไทย. สารนิพนธ์ศิลป ศาสตรบัณฑิต (โบราณคดี) คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร.

จรรยา มาณะวิท (บรรณาธิการ), 2539. ทำเนียบโบราณสถานขอมในประเทศไทย เล่มที่ 4 ชัยภูมิ ร้อยเอ็ด ยโสธร ศรีสะเกษ อุบลราชธานี. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว.

เด่นโชค มั่นใจ วีระพงษ์ ตันสุวรรณ และไชยกาล ไชยรังษี, 2543. ธรณีวิทยาบริเวณเทือกเขาพนมดงรัก. การประชุมเสนอผลงานกรมทรัพยากรธรณีและฝึกอบรมประจำปีงบประมาณ 2542 วันที่ 25-29 กรกฏาคม 2543.

ธิดา สาระยา, 2546. อาณาจักรเจนละ ประวัติศาสตร์อีสานโบราณ.พิมพ์ครั้งที่ 4.กรุงเทพฯ: มติชน.

พิเศษ เจียจันทร์พงษ์ เบญจมาส แพทอง และสมเดช ลีลามโนธรรม (บรรณาธิการ), 2544. วัฒนธรรม พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญา จังหวัดศรีสะเกษ. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.

พิเศษ เจียจันทร์พงษ์ และคนอื่นๆ (บรรณาธิการ), 2544. วัฒนธรรม พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญา จังหวัดอุบลราชธานี. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.

มิตรเอิร์ธ-Mitrearth, 2566. แผนที่ประเทศไทย. สืบค้นจาก http://www.mitrearth.org/ (เข้าถึงเมื่อ 7 พฤษภาคม 2566)

มูลนิธิ สอวน., 2557. ภูมิศาสตร์มนุษย์ (Human Geography). โครงการตำราวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์มูลนิธิส่งเสริมโอลิมปิกวิชาการและพัฒนามาตรฐานวิทยาศาสตร์ศึกษาในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ (สอวน.). กรุงเทพฯ: ด่านสุทธาการพิมพ์.

รุ่งโรจน์ ธรรมรุ่งเรือง และศานติ ภักดีคำ, 2557. ศิลปะเขมร. กรุงเทพฯ: มติชน.

วรรณพรรธน์ เฟรนซ์, 2562. ศรีภัทเรศวร ศิลปกรรมและประติมานวิทยาที่ปราสาทวัดพู. อุบลราชธานี: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี.

ศรีศักร วัลลิโภดม, 2546. แอ่งอารยธรรมอีสาน. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ: มติชน.

สุรพล ดำริห์กุล, 2549. แผ่นดินอีสาน. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ.

สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์, ม.ร.ว., 2536ก. ปราสาทเขาพนมรุ้ง ศาสนบรรพตที่งดงามที่สุดในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: มติชน.

สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์, ม.ร.ว., 2536ข. ปราสาทพระวิหาร ศาสนบรรพตที่โดดเด่นที่สุดในภาคพื้นเอเชียอาคเนย์. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ.

สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์, ม.ร.ว., 2537. ศิลปะร่วมแบบเขมรในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: มติชน.

สุรีรัตน์ บุบผา, 2562. “ลำดับอายุของการตั้งถิ่นฐานทางโบราณคดีเขตเทือกเขาพนมดงรักฝั่งตะวันออก”. ดำรงวิชาการ. 8 (1): หน้า 11-40.

สุรีรัตน์ บุบผา, 2565ก. รายงานการวิจัยเรื่องภูมิทัศน์ทางโบราณคดีเทือกเขาพนมดงรักฝั่งตะวันออกตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา ในพื้นที่จังหวัดอุบลราชธานีและจังหวัดพระวิหาร. คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี (ประจำปีงบประมาณ 2563).

สุรีรัตน์ บุบผา, 2565ข. “ภููมิิทััศน์์ทางโบราณคดีีเทือกเขาพนมดงรักฝั่่งตะวัันออกตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา”. ดำรงวิชาการ. 21 (1): หน้า 49-90.

สำนักศิลปากรที่ 9 อุบลราชธานี, 2562. รายงานการสำรวจเบื้องต้นโครงการอนุรักษ์และพัฒนาแหล่งโบราณคดีผาแต้มและแหล่งภาพเขียนสีพื้นที่อีสานตะวันออก (กิจกรรมดำเนินงานปีที่ 1 ในจังหวัดอุบลราชธานี พ.ศ. 2562) (เอกสารอัดสำเนา).

สำนักศิลปากรที่ 9 อุบลราชธานี, 2563ก. โบราณสถานภูปราสาท ตำบลสีวิเชียร อำเภอน้ำยืน จังหวัดอุบลราชธานี. อุบลราชธานี: ม.ท.พ.

สำนักศิลปากรที่ 9 อุบลราชธานี, 2563ข. รายงานการสำรวจแหล่งโบราณคดี โบราณสถาน ในพื้นที่อำเภอน้ำขุ่น อำเภอน้ำยืน จังหวัดอุบลราชธานี (เอกสารอัดสำเนา).

สำนักศิลปากรที่ 10 นครราชสีมา, 2564ก. มหัศจรรย์ Unseen! ภาพสลักโบราณยุคก่อนประวัติศาสตร์ในพื้นที่จังหวัดศรีสะเกษ. สืบค้นจาก https://www.facebook.com/

ArchaeoFAD10 (เข้าถึงเมื่อ 6 พฤษภาคม 2566)

สำนักศิลปากรที่ 10 นครราชสีมา, 2564ข. รายงานผลการสำรวจแหล่งโบราณคดีเพิงผาเขียน เขาพนมดบ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าพนมดงรัก ตำบลบักดอง อำเภอขุนหาญ จังหวัดศรีสะเกษ (เอกสารอัดสำเนา). สืบค้นจาก https://www.finearts.go.th/storage/contents/

/11/ file/idlx9VwdQe8VFhFoXjd4ZB6mOtEDgzxXqistTVq6.pdf (เข้าถึงเมื่อ 6 พฤษภาคม 2566)

สำนักศิลปากรที่ 11 อุบลราชธานี, ม.ป.ป. บัญชีโบราณสถานที่ยังไม่ขึ้นทะเบียนในเขตจังหวัดอุบลราชธานี ยโสธร มุกดาหาร อำนาจเจริญ ศรีสะเกษ (เอกสารอัดสำเนา). กลุ่มโบราณคดีและกลุ่มอนุรักษ์โบราณสถาน สำนักศิลปากรที่ 11 อุบลราชธานี.

Anschuetz, Kurt F., Richard H. Wilshuchen, and Cherie L. Scheick. (2001). “An Archaeology of Landscapes: Perspectives and Directions”. Journal of Archaeological Research. 9 (2): pp. 157-211.

Clarke, D. L., 1977. Spatial Archaeology. Boston: Academic Press.

David, Bruno and Julian Thomas, 2016. Handbook of Landscape Archaeology. London: Routledge.

Old Elk, Hunter, 2020. Sacred Sites, Places, & Landscapes: All You Need To Know. Wyoming: Buffalo Bill Center of the West. Retrieved May 4, 2023, from https://centerofthewest.org/2020/09/18/sacred-sites-places-landscapes-all-you-need-to-know/

Papantoniou, Giorgos and Athanasios K. Vionis (2017). “Landscape Archaeology and Sacred Space in the Eastern Mediterranean: A Glimpse from Cyprus”. Land: pp. 1-18.

Patnaik, Sunil Kumar, 2008. “The Pilgrimage, Rituals and Worship - A Study on Puri as

Tirtha Kshetra”. Orissa Review. pp. 101-105.

UNESCO, 2008. Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. Paris: UNESCO World Heritage Centre. Retrieved May 4, 2023, from https://whc.unesco.org/archive/opguide08-en.pdf#annex3

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2024-06-27

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความ