เมื่อโลหะเล่าเรื่องเบื้องหลังพุทธศิลป์: การวิเคราะห์ธาตุองค์ประกอบในพระพุทธรูป ณ พระระเบียง วัดเบญจมบพิตรฯ

ผู้แต่ง

  • อลิสา ชัยวงษ์ นิสิตระดับปริญญาโท ภาควิชารังสีประยุกต์และไอโซโทป คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ อีเมล: Alisa.chai@live.ku.th
  • ดร.ฤทธี มีสัตย์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ประจำภาควิชา รังสีประยุกต์และไอโซโทป คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ อีเมล: fscirim@ku.ac.th
  • ดร.เกียรติศักดิ์ แสนบุญเรือง รองศาสตราจารย์ประจำภาควิชา รังสีประยุกต์และไอโซโทป คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ อีเมล: kiadtisak.s@ku.th
  • ดร.ศศิพันธุ์ คะวีรัตน์ นักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ชำนาญการพิเศษ สถาบันเทคโนโลยีนิวเคลียร์แห่งชาติ อีเมล: sasiphank@tint.or.th

คำสำคัญ:

พระพุทธรูปโลหะ, การวิเคราะห์ธาตุองค์ประกอบ, การวาวรังสีเอกซ์แบบพกพา

บทคัดย่อ

ความหลากหลายของพระพุทธรูปที่ประดิษฐาน ณ พระระเบียง วัดเบญจมพิตรดุสิตวนาราม สะท้อนความงดงามของงานพุทธศิลป์ในแต่ละสกุลช่าง แต่ละสมัย แม้จะมีการบันทึกประวัติความเป็นมาของพระพุทธรูปอยู่บ้าง แต่ก็ยังปรากฎข้อมูลบางส่วนที่ไม่สอดคล้องกัน การนำวิทยาศาสตร์มาวิเคราะห์พระพุทธรูป ทำให้เกิดหลักฐานเชิงประจักษ์ที่จะช่วยอธิบายสมมติฐานต่าง ๆ อย่างมีเหตุผล จากการวิเคราะห์พระพุทธรูป ณ พระระเบียง 52 องค์ พบว่า พระพุทธรูปที่หล่อจำลองขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 5 จำนวน 19 องค์ นอกจากจะมีความแตกต่างจากพระพุทธรูปโบราณอย่างชัดเจนแล้ว ผลการวิจัยยังได้สะท้อนความสัมพันธ์และสันนิษฐานประวัติของพระพุทธรูปบางองค์ได้ กรณีศึกษาพระพุทธรูปโบราณที่อัญเชิญมาจากสถานที่ต่าง ๆ จำนวน 29 องค์ เป็นการจัดทำฐานข้อมูลเชิงวิทยาศาสตร์ของพระพุทธรูปสำริดของไทยขึ้นเป็นครั้งแรก ซึ่งนอกจากจะเป็นการบันทึกข้อมูลสำคัญของโลหะผสมที่ใช้ในการหล่อพระพุทธรูปแต่ละองค์แล้ว ยังนำการวิเคราะห์เชิงสถิติมาช่วยประเมินอัตลักษณ์ของพระพุทธรูปในแต่ละกลุ่ม พบว่าการเปลี่ยนแปลงของปริมาณ ทองแดง ดีบุก ตะกั่ว และสังกะสี สะท้อนความนิยมของแต่ละสกุลช่าง แสดงให้เห็นพัฒนาการด้านโลหะกรรมผ่านการหล่อพระพุทธรูปสมัยต่าง ๆ การนำวิธีทางวิทยาศาสตร์เข้ามาร่วมวิเคราะห์โบราณวัตถุ เป็นวิถีหนึ่งในการสร้างองค์ความรู้ เสนอมุมมองประวัติศาสตร์ไทยในอีกมิติหนึ่ง เพื่อให้ผู้เกี่ยวข้องได้วิพากษ์และต่อยอดการศึกษาวิจัย อันจะเป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติโดยรวมต่อไป

เอกสารอ้างอิง

กรมศิลปากร, 2518. สนิมกัดกร่อนของสำริดและวิธีการรักษา. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์การศาสนา.

____________, 2551. วัดเบญจมบพิตร และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ วัดเบญจมบพิตร (Wat Benchamabophit National Museum). พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ: รุ่งศิลป์การพิมพ์.

____________, 2566. พระพุทธรูปสำคัญในพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ. พิมพ์พรรณ ไพบูลย์หวังเจริญ. กรุงเทพฯ: รุ่งศิลป์การพิมพ์.

กรมหลวงดำรงราชานุภาพ, 2453. เรื่องตระกูลวงษ์พระยาอัพภันตริกามาตย์ (ดิศ). ค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2568, จาก http://digital.nlt.go.th/dlib/items/show/11887.

จีราวรรณ แสงเพ็ชร์, 2553. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดพิมพ์เป็นที่ระลึก ในการถวายผ้าพระกฐินพระราชทาน พุทธศักราช 2553 วันเสาร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2553 ณ วัดพญาภู จังหวัดน่าน. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

บุญชัย ใจเย็น, 2556. เจ้าจอมผู้ถึงธรรม. กรุงเทพฯ: ปราชญ์ สำนักพิมพ์.

ประภัสสร บุญประเสริฐ, 2530. ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจไทย (Economic History of Thailand). พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

ปริญญา นาควัชระ, 2563. การศึกษาพระพุทธรูปสำริดในจังหวัดแพร่และจังหวัดน่านช่วงพุทธศตวรรษที่ 19-21. สารนิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ภาควิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร.

พิชิต อังคศุภรกุล, 2563. งานพุทธศิลป์ในพระราชดำริพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. สารนิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต ภาควิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร.

พระราชหัตถเลขาพระบาทสมเด็จจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงมีไปมา กับสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส. กรุงเทพฯ : โสภณพิพรรฒธนากร, 2472. พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พิมพ์พระราชทาน. ค้นเมื่อ 1 เมษายน 2568 https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:48083

วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนาราม, 2555. นวกะ รุ่น รัตนโกสินทร์ 200 ปี (2555). กรุงเทพฯ: ศรีบุญพับลิเคชั่น.

____________, 2550. ประมวลเอกสารสำคัญเนื่องในการสถาปนาวัดเบญจมบพิตรดุสิตวนาราม เล่ม 3. กรุงเทพฯ: จัดพิมพ์โดยเสด็จพระราชกุศล.

วีรวรรณ วงศ์ปิ่นเพ็ชร์, 2568. ตำรา สถิติสำหรับการวิจัยทางจิตวิทยา.พิมพ์ครั้งที่ 1. เชียงใหม่. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

วิไลรัตน์ ยังรอต และ ธีรพล พลจันทร์, 2551. สุโขทัย ศรีสัชนาลัย. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ: มิวเซียมเพลส.

ศันสนีย์ วีระศิลป์ชัย, 2554. ลูกแก้วเมียขวัญ. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพฯ: มติชน.

ศักดิ์ชัย สายสิงห์, 2554. พระพุทธรูปสำคัญและพุทธศิลป์ในดินแดนไทย. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์เมืองโบราณ.

Alfarsi Y.H.A.A.L., 2022. The Use of X-Rays in Forensic Science: A Review of Applications and Recent Advances. Migration Letters, 19(S8): 1027–1033.

Bosco G.L., 2013. Development and application of portable, hand-held X-ray fluorescence spectrometers. TrAC Trends in Analytical Chemistry, 45: 121–134.

Drayman-Weisser, T., et al. (1997). Metal analyses. In Woodward H. W., The sacred sculpture of Thailand: The Alexander B. Griswold collection, the Walters Art Gallery. Baltimore, Maryland: The Walters Art Gallery; Distributed in North America by the University of Washington Press. Portaspecs, 2024. The Evolution of Portable XRF Instruments. Accessed on February 1, 2025, from https://www.portaspecs.com/the-evolution-of-portable-xrf-instruments/.

Woodward H.W., 1997. The sacred sculpture of Thailand: the Alexander B. Griswold collection, the Walters Art Gallery. Baltimore, Maryland: The Walters Art Gallery; Distributed in North America by the University of Washington Press.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-29

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความ