พัฒนาการสถาปัตยกรรมวัดคอนเซ็ปชัญ จากโบสถ์วิลันดาสู่ยุคฟื้นฟูโรมันเนสก์
คำสำคัญ:
วัดคอนเซ็ปชัญ, โบสถ์คริสต์, คาทอลิก, โจอาคิม กรัสซีบทคัดย่อ
วัดคอนเซ็ปชัญ หลังปัจจุบันสร้างขึ้นโดยบาทหลวงปัลเลอกัว ในพ.ศ. 2480 โดยใช้รูปแบบผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมสยามและสถาปัตยกรรมตะวันตกหรือที่เรียกกันว่าอาคารแบบวิลันดา อันเป็นรูปแบบที่นิยมในสมัยอยุธยาตอนปลายจนถึงสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 5 มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบโดยก่อสร้างหอระฆังเครื่องก่อเพิ่มเติมเข้าไปทางทิศตะวันตก ในรูปแบบนีโอ-โรมันเนสก์ โดยสถาปนิกชาวออสเตรียผู้วางรากฐานสถาปัตยกรรมตะวันตกในสยามคือโจอาคิม กรัสซี ในปัจจุบันสามารถสังเกตร่องรอยการปฏิสังขรณ์ต่อเติมได้จากลวดลายบัวประดับอาคารที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงระหว่างศิลปะสยามที่ตัวโบสถ์ และศิลปะนีโอ-โรมันเนสก์ที่บริเวณหอระฆัง วัดคอนเซ็ปชัญจึงเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมในคริสต์ศาสนาที่ผสมผสานระหว่างศิลปะตะวันตกและตะวันออก และถือได้ว่าเป็นสถาปัตยกรรมคาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีการใช้งานในปัจจุบัน
เอกสารอ้างอิง
จําเนียร กิจเจริญ. (2541). ทําเนียบวัดคาทอลิกในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์อัสสัมชัญ.
ชิน ประกอบกิจ. (2526). “ประวัติวัดนักบุญยอแซฟ อยุธยา.” อุดมศานต์ 63, 3.
ถนอมศักดิ์ เลื่อนประไพ. (2537). “ประวัติอาสนวิหารอัสสัมชัญ.” ใน วัชรสมโภชอาสนวิหารอัสสัมชัญ. กรุงเทพฯ: อัสสัมชัญ.
ปาลเลอกัวซ์ ฌอง แบปติสต์ แปลโดย สันต์ ท. โกมลบุตร. เล่าเรื่องกรุงสยาม. (นนทบุรี: ศรีปัญญา). 2549.
พิริยา พิทยาวัฒนชัย. (2554). สถาปัตยกรรมของโยอาคิม กราซีในสยาม, วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร.
วิกตอร์ ลาร์เก. (2539). ประวัติศาสตร์พระศาสนจักรคาทอลิกในประเทศไทย. ฉะเชิงเทรา: แม่พระยุคใหม่.
วิภาวัลย์ แสงลิ้มสุวรรณ. (2542). “โบสถ์คาทอลิกในภาคกลางและภาคตะวันออกของประเทศไทยตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา ถึง พุทธศักราช 2475.” วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ไม่ปรากฎชื่อผู้แต่ง. (2467).“ตํานานสังเขปวัดคอนเซ็ปชัญ”. 2467. ที่ระลึกงานฉลองวัดคอนเซ็ปชัญแห่งพระแม่เจ้า คฤตศักราช 1924 ครบ 250 ปี. กรุงเทพฯ: เจตนาผล.
ศวง ศุระศรางค์, 2527. “ประวัติวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์.” ใน ทวีธาวัชรสมโภช วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์. กรุงเทพฯ: ธีระการพิมพ์.
หอจดหมายเหตุอัครสังฆมณฑลกรุงเทพ. (ไม่ปรากฏปีที่พิมพ์). วัดคอนเซ็ปชัญ. เอกสารอัดสําเนา.
หอจดหมายเหตุอัครสังฆมณฑลกรุงเทพ. (ไม่ปรากฏปีที่พิมพ์). เล่าเรื่องชุมชนและวัดคริสต์ที่เก่าแก่ที่สุดในลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาตอนล่าง. (อัดสําเนา).
Cyril M. Harris, 1977. Historic Architecture Sourcebook. New York: Mcgraw-Hill.
ดาวน์โหลด
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความนี้เป็นผลงานของข้าพเจ้าแต่เพียงผู้เดียว และ/หรือเป็นผลงานของข้าพเจ้าและผู้ร่วมงาน ตามชื่อที่ระบุในบทความจริง และเป็นผลงานที่มิได้ถูกนำเสนอหรือตีพิมพ์ที่ใดมาก่อน