กลวิธีทางภาษากับอุดมการณ์ในคำขวัญผู้สูงอายุของจีน

บทคัดย่อ

งานวิจัยชิ้นนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ ศึกษาภาษากับอุดมการณ์ในคำขวัญผู้สูงอายุของจีน ซึ่งประเด็นผู้สูงอายุกำลังเป็นประเด็นสำคัญของโลก จีนเป็นหนึ่งในประเทศที่กำลังเผชิญกับสังคมผู้สูงอายุ จากสถานการณ์ดังกล่าวนี้ จีนก็ได้มีนโยบายต่าง ๆ ด้านสังคมผู้สูงอายุออกมามากมาย วาทกรรมต่าง ๆ ถูกนำมาใช้ในการดำเนินนโยบายของรัฐรวมไปถึงคำขวัญที่เป็นหนึ่งในการขับเคลื่อนนโยบายของรัฐ บทความวิจัยนี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาษากับอุดมการณ์ที่สะท้อนผ่านคำขวัญผู้สูงอายุของจีน โดยผู้วิจัยเก็บข้อมูลจากเว็บไซต์คำขวัญของจีน รวมจำนวนคำขวัญที่ศึกษา 100 คำขวัญ งานวิจัยนี้ใช้วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์เป็นกรอบในการศึกษา ศึกษาภาษากับอุดมการณ์ที่ปรากฏในคำขวัญ ผลการศึกษาพบว่าอุดมการณ์ที่เกี่ยวกับผู้สูงอายุที่สะท้อนผ่านวาทกรรมคำขวัญ แบ่งเป็นชุดความคิดสำคัญ 5 ชุดความคิด ได้แก่ 1.ชุดความคิดผู้สูงอายุคือบุคคลที่มีคุณค่าในสังคม   2.ชุดความคิดผู้สูงอายุคือตัวเราในวันข้างหน้า 3.ชุดความคิดครอบครัว สมาชิกในสังคม หน่วยงานและประเทศมีหน้าที่ดูแลผู้สูงอายุ 4. ชุดความคิดความกตัญญู การให้ความรัก การให้ความเคารพ การให้ความช่วยเหลือผู้สูงอายุ 5. ชุดความคิดผู้สูงอายุมีความสุขครอบครัวสังคมมีสุข โดยปรากฏกลวิธีทางภาษา ได้แก่ การเลือกใช้คำศัพท์ การใช้คำศัพท์ที่มีความหมายตรงข้าม การเรียก ประโยคเพิ่มทวี ประโยคคู่ขนาน ประโยคคำสั่ง-ขอร้อง ประโยคปฏิเสธ การพ้องเสียง การอุปลักษณ์ การซ้ำคำ การใช้คำถามเชิงวาทศิลป์ และบทกลอน