Like gods and ghosts: Foreign English teachers’ personal accounts of challenges in the workplace in Thailand

  • Orawan - Ketkaew Humanities and Social Sciences, Surindra Rajabhat University 186 Surin-Prasart Rd. Muang, Surin 32000
Keywords: Foreign teachers, English teachers, Challenges

Abstract

Foreigners working abroad may regularly face a number of challenges that they may struggle to cope with. This study focuses on participants’ perceptions of the positive and negative differential treatment they receive while living and working in Thailand with Thai colleagues and students. This discursive study explores personal accounts derived from interviews with foreign English teachers at schools and universities in the Northeast of Thailand. All the participants considered that they received different treatment from their Thai colleagues and students. While all the participants recalled both implicit and explicit experiences of otherness in Thai society—regardless of their native or non-native English speaker profiles—white native English speaking teachers were more likely to report extraordinarily positive treatment compared to Asian non-native English speaking teachers of English. These findings may be useful for schools and universities seeking to improve their recruitment processes, working atmosphere, and teacher training, while it should also prompt larger scale research in this area.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Allport, G. (1954). The nature of prejudice. Cambridge, MA: Addison-Wesley.

Bishop, P., Phusion, T. & Malasri, A. (2016). The development of evaluation indicators for foreign teachers teaching English subject in the basic education level of Thailand. Journal of Educational Measurement Mahasarakham University, 22(2), 247-261.

Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press.

Bourdieu, P. (1977). The economics of linguistic exchanges. Social Sciences Information, 16(6), 645-668.

Canagarajah S. (1999). Resisting linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.

Chandang, M. & Sumettikoon, P. (2017). A study of foreign teacher’s management of private bilingual schools in Bangkok metropolis. OJED, 12(1), 402-416.

Cortina, L. M. (2008). Unseen injustice: incivility as modern discrimination in organizations. Academy of Management Review, 33(1): 55-75.

Crocker, J., Major, B. & Steel C. (1998). Social stigma. In D.T. Gilbert, S.T. Fisk & G. Lindzey (EDs), The handbook of social psychology, Vol. II (4th ed.). New York: McGrew-Hill, 504-53.

Crystal, D. (1997). English as a global language. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Deitch, E.A., Barsky. A., Butz, R.M., Chan, S., Brief, A.P., and Brabdley, J.C. (2003). Subtle yet significant: The existence and impact of everyday racial discrimination in the workplace. Human Relation, 56(11): 1299-1324.

Dipboye, R.L. & Halverson, S.K. (2004). Subtle and (and not so subtle) discrimination in organizations. In: Griffith RW and O’ Leary-Kelly AM (eds) The dark side of organizational behavior. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 131-158.

Dovidio, J.F. & Hebl, M.R. (2005) Discrimination at the level of the individual: Cognitive and affective factors. In: Dipboye, R.L. and Colella, A. (eds) Discrimination at work: the psychological and organizational bases. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 11-35.

Essed, P. (1991). Understanding everyday racism. Newbury Park, CA: Sage.

Evans, C. (1993). English People: the Experience of teaching and learning English in British Universities. Buckingham: Open University.

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis. Boston: Addison Wesley.

Fiske, S.T. (1998). Stereotyping, prejudice, and discrimination. In D. T. Gilbert, S. T. Fiske, & G. Lindzey (Eds.), The Handbook of social psychology (p. 357-411). New York: McGraw-Hill.

Gleeson, T. (2012). Developing a training program for foreign teachers teaching English language at the secondary education level according to the standards of teaching profession in Thailand. EAU Heritage Journal, 2(1), 35-42.

Grin, F. (2001). English as economic value: facts and fallacies. World Englishes, 20(1), 65-78.

Gutek, B. A., Cohen, A.G., & Tsui, A. (1996). Reaction to perceive sex discrimination. Human Relation, 49(6), 791-813.

Holliday, A.R. (2005). The struggle to teach English as an international language. Oxford: Oxford University Press.

Hoy, T. (2009). To their fullest potential: job satisfaction and foreign university teachers in Thailand. Journal of Studies in the English Language, 4.

Ketkaew, O. (2011). Cross-cultural communication challenges experienced by American missionaries working in Thailand. (Master's theses, Ubon Ratchathani University).

Mackey, A. & Gass, S.M. (2005). Second language research: methodology and design. New York: Routledge.

Park, J.S-Y. & Wee, L. (2014). Markets of English: linguistic capital and language policy in a globalizing world. London: Routledge.

Park, J.S-Y. (2011). The Promise of English: linguistic capital and the neoliberal worker in the South Korean job market. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14(4), 443-455.

Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.

Sipe, M.D. (2011). The effects of cross-cultural issues on language learning in Thai classrooms. HRD Journal, 2(2), 98-108.

Smalley, W. A. (1994). Linguistic diversity and national unity: language ecology in Thailand. Chicago: The University of Chicago Press.

Vandenhole, W. (2005). Non-discrimination and equality in the view of the UN human rights treaty bodies. Oxford: Intersentia.

Waldinger, R., & Lichter, M. I. (2003). How the other half works: immigration and the social organization of labor. Berkeley: University of California Press.

Published
2020-06-30
How to Cite
Ketkaew, O.-. (2020). Like gods and ghosts: Foreign English teachers’ personal accounts of challenges in the workplace in Thailand. Academic Journal of MBU; Lanna Campus, 9(1), 77-86. Retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/mbulncjournal/article/view/189778
Section
Reserch Articles