ภาพสะท้อนชีวิตรักและการแต่งงานของชาวจีนผ่านคำสแลงในแต่ละยุค

บทคัดย่อ

              คำสแลงเป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างภาษาและสังคมในรูปแบบที่ส่งอิทธิพลซึ่งกันและกัน เนื่องจากคำสแลงเป็นคำที่คนในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งนิยมใช้ในช่วงระยเวลาใดเวลาหนึ่ง เมื่อเวลาผ่านไปก็จะเกิดคำใหม่ขึ้นมาแทนที่ ด้วยเหตุนี้คำสแลงจึงเป็นสิ่งที่สามารถสะท้อนให้เห็นถึงภาพรวมของบริบทของสังคม รวมไปถึงความคิด ทัศนคติ และพฤติกรรมของคนในสังคมใดสังคมหนึ่ง ในช่วงเวลาในเวลาหนึ่งได้

               ในบทความนี้ได้รวบรวมเอาคำสแลงจีนที่เกี่ยวข้องกับความรักและการแต่งงานตั้งแต่สมัยราชวงค์ชิงจนถึงยุคปัจจุบันมาวิเคราะห์ เพื่อแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของความคิด ทัศนคติ และพฤติกรรมที่มีต่อความรักและการแต่งงานของชาวจีนในแต่ละยุค