Village Names of Ethnic Groups in Thai-Cambodian Borderland In Surin Province

Main Article Content

Praweena Prapansri
Banyat Salee

Abstract

         The objective of this research paper is to study the history, characteristics of village naming and the relationship between village name and ethnic society in the Thai-Cambodian border area. Surin Province. The researcher studied concepts, theories, and documents from Carole Hough's Names and Naming books, published by OXFORD University press, published in 2016, and research related to village naming. Study village names in the research area from government documents. Department of Local Administration Ministry of Interior. Data analysis The researcher analyzed the data regarding the history of the village naming conventions. And the relationship between village name and ethnic society in the Thai-Cambodian border area Surin Province Present the research results by descriptive analysis.


          The results of the research showed that : 1. the history, characteristics of village naming, village naming of people in the Thai-Cambodian borderland Surin province is named after the relation to the context that appears in the area such as Natural vegetation Location and direction The relationship is related to the origin and meaning of the village name. 2. The relationship between the name of the village and the ethnic society in the Thai-Cambodian border area Surin province found that Village names are related to culture. Regarding housing choices, such as setting up water sources at upland, Pa Khok, Pa Dong, and setting up trees that are important in occupations such as farming, farming, zoos, and trading. Beliefs about the meaning of auspicious words in traditions include Offering alms to monks Songkran Festival And the village names are related to the border ethnic groups Relocation and settlement, such as relocation and resettlement due to war, migration and settlement of various ethnic groups Regarding the change of the village name, the old house had bad meaning, the former house had an epidemic. And change according to government policies.

Article Details

How to Cite
Prapansri, P., & Salee, B. (2020). Village Names of Ethnic Groups in Thai-Cambodian Borderland In Surin Province. Academic Journal of Mahamakut Buddhist University Roi Et Campus, 9(2), 531–540. Retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/AJMBU/article/view/244732
Section
Research Article

References

นฤมล ตุงคะโหตร. (2547). การตั้งชื่อวัดในพุทธศาสนาในกรุงเทพมหานคร. วิทยานิพนธ์ศิลปะศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์. มหาวิทยาลัยมหิดล.

นลินี อำพินธ์. (2557). ศึกษาชื่อบ้านามเมืองจังหวัดบุรีรัมย์:กรณีศึกษาอำเภอพุทไธสง นาโพธิ์ และบ้านใหม่ ไชยพจน์. รายงานวิจัย. บัณฑิตวิทยาลัย : มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.

นารีรัตน์ เลิศชัยวรกุล. (2548). การศึกษาเปรียบเทียบการตั้งชื่อหมู่บ้านในประเทศไทย. วิทยานิพนธ์ ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

นิรัตน์ มุมทอง. (2550). ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภูมินามที่มาจากภาเขมรถิ่นไทยกับลักษณะภูมิศาสตร์ จังหวัดสุรินทร์. ปริญญานิพนธ์หลักสูตรการศึกษามหาบัณฑิต สาขาวิชาภูมิศาสตร์. บัณฑิตวิทยาลัย : มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

บัญญัติ สาลี และคณะ. (2556). กระบวนการให้ความหมาย การปะทะปฏิสัมพันธ์ และรูปแบบการจัดการพื้นที่ชายแดนไทยและกัมพูชาชนพื้นที่พิเศษในอาณาบริเวณชายแดนพนมดงรัก.รายงานวิจัย. คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.

พรรณศิริ แจ่มอรุญ และคณะ. (2557). การศึกษาเชิงคติชนวิทยา : การตั้งชื่อคลองและชื่อบ้านในเขตอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ. งานวิจัย. คณะศิลปะศาสตร์ : มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ.

สมชญา ศรีธรรม และคณะ. (2557). ศึกษาหมู่บ้านสุรินทร์กับพันธ์ไม้ท้องถิ่น ตำบลท่าสว่าง อำเภอเมืองสุรินทร์ จังหวัดสุรินทร์. รายงานวิจัย. คณะเกษตรศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตสุรินทร์.

สุวิไล เปรมศรีรัตน์ และสุขุมาวดี ขำหิรัญ. (2527). ชื่อหมู่บ้านของอำเภอเมืองสุรินทร์. สถาบันวิจัยภาษาและ วัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท : มหาวิทยาลัยมหิดล.