A REVIEW AND FUTURE PROSPECTS OF RESEARCH ON THE FILM AND TELEVISION ADAPTATIONS OF CHINESE NOVELS

Main Article Content

Peipei Chen
Juree Suchonvanich

Abstract

Since the 1980s, film and television adaptations of Chinese novels have gradually evolved into an interdisciplinary field that intersects literary studies, film and television studies, and cultural research. Scholarly discussions of the relationship between literary texts and audiovisual media have produced diverse research orientations across historical periods. This paper systematically reviews the development of research on film and television adaptations of Chinese novels, examining its major stages, academic trends, and theoretical evolution, and proposing directions for future research. Methodologically, this study adopts a literature analysis and comparative research approach, conducting a systematic review of relevant academic studies published since the 1980s. The findings indicate that early research primarily emphasized “fidelity to the original text”, focusing on the correspondence between literary narrative and visual representation. Since the beginning of the 21st century, scholarly perspectives have broadened significantly, with growing attention to media transformation, intertextual narration, and cultural dissemination, resulting in greater diversity in research objects and methodologies. However, existing studies still show limitations in theoretical systematization, engagement with new media adaptations, and interdisciplinary integration. Based on these observations, this paper argues that future research on film and television adaptations of Chinese novels should strengthen interdisciplinary theoretical synthesis and broaden analyses in the context of digital media, to promote a more systematic and theoretically grounded development of the field.

Article Details

How to Cite
Chen, P., & Suchonvanich, J. (2026). A REVIEW AND FUTURE PROSPECTS OF RESEARCH ON THE FILM AND TELEVISION ADAPTATIONS OF CHINESE NOVELS. Chinese Journal of Social Science and Management, 10(2), 314–323. https://doi.org/10.67765/cjssm.v10i2.284057
Section
Academic Articles

References

Fan, W. J. (2025). A study on the film and television adaptation of the novel Echo. Yangtze River Novel Appreciation, (10), 121-124. https://shorturl.asia/XWu08 [in Chinese]

Han, S. N. (2024). A study on the film and television adaptation of the novel the Three-body Problem [Master’s thesis]. Xi’an Technological University. https://doi.org/10.27391/d.cnki.gxagu.2024.000985 [in Chinese]

Huang, S. Q. (2003). On the film and television adaptation of novels. Journal of Anhui University, (2), 67-74. https://shorturl.asia/oCLxX [in Chinese]

Liang, S. Q. (2022). A feminist reading of the film adaptation of the Song of Everlasting Sorrow. Jingu Cultural Creation, (45), 89-91. https://doi.org/10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2022.45.028 [in Chinese]

Liu, C. L. (2023). The animation adaptation of the online novel Soul Land. Literature and Art Weekly, (24), 90-93. https://shorturl.asia/Qa35H [in Chinese]

Liu, Q. Q., & Xia, L. B. (2025). The film and television transformation of Legend of the White Snake. Journal of Culture, (8), 83-86. https://shorturl.asia/bnNtc [in Chinese]

Pan, X. L. (2020). Truth and fiction in biographical films: A case study of the Last Emperor. Western Broadcasting and Television, (1), 72-81. [in Chinese]

Sun, H. C. (2023). A study on the TV adaptations of Sui and Tang Romance since the 21st century [Master’s thesis]. Northwest Normal University. https://shorturl.asia/ohnHT [in Chinese]

Sun, Y. Y. (2025). From novel to film: The adaptation path of the Mistake by the River. Art Education, (6), 149-152. [in Chinese]

Tang, Z. Y. (2014). A study on the film and television adaptation of Er Yuehe’s historical novels [Master’s thesis]. Hunan University. https://shorturl.asia/u5CPq [in Chinese]

Tao, J. (2009). The adaptation of Dream of the Red Chamber into film and television [Master’s thesis]. Shanghai Normal University. https://shorturl.asia/w4fqV [in Chinese]

Wang, T. K. (2006). Journey to the West: The transformation from novel to screen. Shandong Social Sciences, (8), 29-32. https://doi.org/10.14112/j.cnki.37-1053/c.2006.08.036 [in Chinese]

Wen, T. T. (2015). A study on the original text and TV adaptations of Investiture of the Gods [Doctoral dissertation]. Northeast Normal University. https://shorturl.at/v7OXy [in Chinese]

Yang, J. Q. (2017). A study on the adaptation of historical biographical dramas: A case study of the Imperial Doctress. Popular Literature and Art, (11), 176. https://shorturl.asia/MkTj0 [in Chinese]

Yin, Z. L. (2025). A study on the film and television adaptation of Wei Yu’s novels [Master’s thesis]. Qufu Normal University. https://doi.org/10.27267/d.cnki.gqfsu.2025.000856 [in Chinese]

Zhang, L. Y. (2024). From narrative art to film: A study on the adaptation of the novel Blind Massage. Drama Home, (36), 151-153. https://shorturl.asia/JP90r [in Chinese]

Zhang, S. (2023a). A study on the film and television adaptation of Thunderstorm [Doctoral dissertation]. Jilin University. https://shorturl.at/4bgte [in Chinese]

Zhang, Y. M. (2023b). A study on the film and television adaptation of Northwest mythology [Master’s thesis]. Northwest Normal University. https://shorturl.at/mh3B7 [in Chinese]

Zhao, M. (2019). A study on the film and television adaptation of White Deer Plain [Master’s thesis]. Shanxi Normal University. [in Chinese]