试论泰国高校汉语词汇教学情况与反思
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
已出版:
12月 31, 2018
关键词:
汉语词汇教学 教学方法 汉语教师 词汇量
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
本文主要探讨泰国高校词汇教学情况的四个问题， 从实际调查和分析结果发现； 一、 教
师对词汇教学的重视度较高； 二、 教师对词汇教学的认识， 尤其是教师对学生词汇量掌握情况的
控制缺失、 教师针对学生词汇量的教学计划制定不明确、 确定词汇部分的重点教学较为薄弱； 三、
泰国高校汉语教师目前采用的词汇教学的方法现状； 四、 教师词汇教学存在的问题有以下几个方
面： 教师的专业知识淡薄、 教学上词汇选择的问题、 教师教学方法上的误解导致学生记不住生词，
并常出现使用偏误的现象。 所有这些问题影响的是泰国汉语词汇教学的根本， 本文在揭示实际情
况的基础上， 为进一步地改善泰国汉语词汇教学提供一定的参考应用价值。
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
##submission.howToCite##
Wattanakamolkul, P. (2018). 试论泰国高校汉语词汇教学情况与反思. 社会科学与管理, 2(2), 80–91. 取读于 从 https://so01.tci-thaijo.org/index.php/CJSSM/article/view/178861
栏目
研究型文章
Chinese Journal of Social Science and Management Editorial Division
The Office of Research and Development, Panyapiwat Institute of Management
85/1 Moo 2, Chaengwattana Rd., Bang Talat, Pakkred, Nonthaburi 11120, Thailand
Tel. 02 855 01048 E-mail: cjssm@pim.ac.th
参考
Cao, C. (2012). The Vocabulary Teaching Design under the Guidance of “Zi-based” Used in Teaching Chinese in Thailand. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Chen, H. X. (2016). A Study on Elementary Chinese Vocabulary Teaching in Thailand—Based on Research of Thailand Nonthaburi Province. Master’s thesis, Soochow university. [in chinese]
Cheng, X. (2012). An Experimental study on Topic-type Vocabulary Teaching in Primary Chinese listening course in Thailand. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Fang, X. J. (2008). Teaching and Learning Vocabulary for TCSL. Beijing: Beijing Normal University Publication House. [in chinese]
Hu, H. L. (2007). Vocabulary Teaching in Basic Chinese Curriculum in Thailand. Master’s thesis, Xiamen University. [in chinese]
Hu, M. Y. (1997). Some problems of vocabulary teaching in teaching Chinese as a foreign language. Applied Linguistics, (1), 14-19. [in chinese]
Jiang, X. (1998). The study of Vocabulary acquisition and its significance in Teaching. Language Teaching and Linguistic Studies, (3), 65-73. [in chinese]
Li, R. L & Yang, J. C. (2004). Vocabulary Teaching Should Be the Focus of Teaching Chinese as a Second Language. Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University, (4), 21-19. [in chinese]
Liu, Z. W. & Ren, M. (2006). A Summary of Vocabulary-teaching Research in TCFL in the Past Five Years. Journal of Yunnan Normal University (Teaching and Research on Chinese as a foreign language), (2), 64-68. [in chinese]
Liu, Z. (2013). International Chinese Vocabulary and Vocabulary Teaching. Beijing: Higher Education Press. [in chinese]
Lu, H. & Li, Y. (2007). Bottleneck and Breakthrough in Vocabulary Teaching of Chinese as a Foreign language. Forum on Contemporary Education, (9), 96-98. [in chinese]
Peng, Y. (2012). The Error Analysis of Chinese Vocabulary in Middle and Advanced Thai Students. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Wang, Y. (2011). The Application of Situation Teaching Method to Chinese class of University in Thai University: A case study of Huachiew Chalermprakiet University. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Wu, B. (2007). The Lexical Approach and English Teaching in China. Journal of University of Electronic Science And Technology of China(Social Sciences Edition), (1), 109-112.
Zhang, H. (2007). The debate on the standard of Chinese vocabulary teaching is also discussed. Applied Linguistics, (S1), 3-6. [in chinese]
Zhang, R. Z. (2011). The design of intermediate Chinese vocabulary teaching based on the character-based theory in Thailand. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Zhang, X. S. (2012). A Study on the classroom teaching of Chinese as a foreign language vocabulary from the perspective of cognitive psychology. Doctoral dissertation, Central China Normal University. [in chinese]
Zhao, J. M. (2004). Introduction to teaching Chinese as a foreign language. Beijing: The Commercial Press. [in chinese]
Zhao, J. M. (2005). Let our mother tongue go to the world. Applied Linguistics, (3), 28-30. [in chinese]
Zhou, L. & Xu, W. X. (2017). Research on the teaching strategies of Chinese second language vocabulary in the native environment of Thailand. Overseas Chinese Education, (11), 1470-1476. [in chinese]
The Institute of Asian Studies, Chinese Studies Center. (2008). Chinese Language teaching and learning for Higher Education in Thailand. Bangkok: SriboonComputer& Printing.
Chen, H. X. (2016). A Study on Elementary Chinese Vocabulary Teaching in Thailand—Based on Research of Thailand Nonthaburi Province. Master’s thesis, Soochow university. [in chinese]
Cheng, X. (2012). An Experimental study on Topic-type Vocabulary Teaching in Primary Chinese listening course in Thailand. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Fang, X. J. (2008). Teaching and Learning Vocabulary for TCSL. Beijing: Beijing Normal University Publication House. [in chinese]
Hu, H. L. (2007). Vocabulary Teaching in Basic Chinese Curriculum in Thailand. Master’s thesis, Xiamen University. [in chinese]
Hu, M. Y. (1997). Some problems of vocabulary teaching in teaching Chinese as a foreign language. Applied Linguistics, (1), 14-19. [in chinese]
Jiang, X. (1998). The study of Vocabulary acquisition and its significance in Teaching. Language Teaching and Linguistic Studies, (3), 65-73. [in chinese]
Li, R. L & Yang, J. C. (2004). Vocabulary Teaching Should Be the Focus of Teaching Chinese as a Second Language. Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University, (4), 21-19. [in chinese]
Liu, Z. W. & Ren, M. (2006). A Summary of Vocabulary-teaching Research in TCFL in the Past Five Years. Journal of Yunnan Normal University (Teaching and Research on Chinese as a foreign language), (2), 64-68. [in chinese]
Liu, Z. (2013). International Chinese Vocabulary and Vocabulary Teaching. Beijing: Higher Education Press. [in chinese]
Lu, H. & Li, Y. (2007). Bottleneck and Breakthrough in Vocabulary Teaching of Chinese as a Foreign language. Forum on Contemporary Education, (9), 96-98. [in chinese]
Peng, Y. (2012). The Error Analysis of Chinese Vocabulary in Middle and Advanced Thai Students. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Wang, Y. (2011). The Application of Situation Teaching Method to Chinese class of University in Thai University: A case study of Huachiew Chalermprakiet University. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Wu, B. (2007). The Lexical Approach and English Teaching in China. Journal of University of Electronic Science And Technology of China(Social Sciences Edition), (1), 109-112.
Zhang, H. (2007). The debate on the standard of Chinese vocabulary teaching is also discussed. Applied Linguistics, (S1), 3-6. [in chinese]
Zhang, R. Z. (2011). The design of intermediate Chinese vocabulary teaching based on the character-based theory in Thailand. Master’s thesis, Shandong University. [in chinese]
Zhang, X. S. (2012). A Study on the classroom teaching of Chinese as a foreign language vocabulary from the perspective of cognitive psychology. Doctoral dissertation, Central China Normal University. [in chinese]
Zhao, J. M. (2004). Introduction to teaching Chinese as a foreign language. Beijing: The Commercial Press. [in chinese]
Zhao, J. M. (2005). Let our mother tongue go to the world. Applied Linguistics, (3), 28-30. [in chinese]
Zhou, L. & Xu, W. X. (2017). Research on the teaching strategies of Chinese second language vocabulary in the native environment of Thailand. Overseas Chinese Education, (11), 1470-1476. [in chinese]
The Institute of Asian Studies, Chinese Studies Center. (2008). Chinese Language teaching and learning for Higher Education in Thailand. Bangkok: SriboonComputer& Printing.
