基于泰国PAT 高考视角的中学《体验汉语》教材语法内容探讨
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
本研究首先介绍泰国PAT 7.4 语法点的筛选情况。其次以七套泰国汉语高考PAT 7.4 真题为例对其中涉及的语法点进行统计。再次根据《体验汉语》教材的考察范围，把泰国PAT 7.4 语法试卷七套真题进行对比分析，找出泰国PAT 7.4 中语法使用的特点并且分析出题和题型的特点。经梳理，可以发现，PAT 7.4 还有一个难点，就是使用五级语法项目比较多。试卷上使用的语法项目应在《新汉语水平考试大纲语法部分》中的《常用语法项目分级表》范围内选择，同时减少使用超纲语法，这样就减轻些了学生做题的难度。从而为泰国汉语教学工作者提供一定的参考价值，以便更好为汉语在泰国的普及提供相关的理论依据。
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Chinese Journal of Social Science and Management Editorial Division
The Office of Research and Development, Panyapiwat Institute of Management
85/1 Moo 2, Chaengwattana Rd., Bang Talat, Pakkred, Nonthaburi 11120, Thailand
Tel. 02 855 01048 E-mail: cjssm@pim.ac.th
参考
Fan, X. (2020). Reflections on the relationship among grammar, vocabulary and pronunciation. Baidu https://wenku.baidu.com/view/9977ea31e718964bcf84b9d528ea81c759f52e43.html
Hu, Y. Z. (1987). Targeted and test classification of basic Chinese grammar points. World Chinese Teaching, (2), 12-18. [in Chinese]
Li, Y. (2015). Analysis and research on: PAT 7.4 test questions of Chinese college entrance examination in Thailand [Master’s thesis]. Yunnan University. [in Chinese]
Lyu, W. H. (2008). An exploration on the grammar of teaching Chinese as a foreign language. Beijing Language and Culture University Press.
Su, K. H. (2017). Comparative study of PAT 7.4 and new HSK5 in Thailand [Doctoral dissertation]. Tianjin Normal University. [in Chinese]
Tai, Y. Q. (2016). Comparative analysis of the difficulty of Thai Chinese college entrance examination and new HSK level 4 [Master’s thesis]. Tianjin Normal University. [in Chinese]
Tai, Z. (2013). Study on Chinese in Thai college entrance examination [Master’s thesis]. Heilongjiang University. [in Chinese]
Wang, B. L. (2015). Investigation and analysis of Chinese college entrance examination in Thailand. Learning Weekly, 24(2), 29. [in Chinese]
Xu, L. H. (2016). Investigation and analysis of Chinese grammar questions in the national college entrance examination in Thailand [Master’s thesis]. Tianjin Normal University. [in Chinese]
Zhou, G. J., & Chun, L. J. (2013). PAT 7.4 analysis and investigation of Chinese language entrance examination in Thailand. Overseas Chinese Education, (1), 104-112. [in Chinese]
