基于自我差异调节作用的泰国学生汉语学习动机研究
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
针对泰国学生汉语学习动机已有研究中存在的量化研究水平较低、运用理论陈旧、理论探究浅缺等问题,本文引用“二语动机自我系统”这一现阶段学界内运用较为广泛的新理论, 在其基本理论框架基础上构建和验证理论假设模型,开展面向泰国学生的汉语学习动机问卷调查与研究,并尝试对“二语动机自我系统”理论之现存不足进行探讨与分析。分析结果显示, 本研究的各变量中,“理想二语自我”“应该二语自我”“期望价值”均对学习动机有显著正向影响;“理想二语自我”“应该二语自我”对“期望价值”有显著正向影响;“期望价值”在“理想二语自我”和二语学习动机之间,以及在“应该二语自我”和二语学习动机之间发挥中介作用。实验结果还证明了自我差异可以“倒U型”调节“理想二语自我”及“应该二语自我”通过“期望价值”对二语学习动机所施加的影响。本研究可为泰国汉语学习者群体学习动机的研究与提升,以及为“二语动机自我系统”理论自身的完善和发展提供借鉴。
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Chinese Journal of Social Science and Management Editorial Division
The Office of Research and Development, Panyapiwat Institute of Management
85/1 Moo 2, Chaengwattana Rd., Bang Talat, Pakkred, Nonthaburi 11120, Thailand
Tel. 02 855 01048 E-mail: cjssm@pim.ac.th
参考
Anderson, J. C., & Gerbing, D. W. (1988). Structural equation modeling in practice: A review and recommended two-step approach. Psychological Bulletin, 27(1), 5-24.
Chen, C. (2014). Research on the process model of second language motivation and its enlightenment to second language teaching. Journal of Hubei University of Economics (Humanities and Social Sciences), (4), 202-209. [in Chinese]
Chen, W. J. (2016). Investigation and research on Thai high school students’ Chinese learning motivation. Northern Literature, (2), 48-55. [in Chinese]
Dong, X., & Zhang, X. P. (2021). Research on tourism English teaching based on the theory of second language motivational ego system. Journal of Hubei University of Education, (4), 79-84. [in Chinese]
Dörnyei, Z. (1998). Motivation in second and foreign language learning. Language Teaching, 31(3), 117-135.
Dörnyei, Z. (2009). The psychology of second language acquisition. Oxford University Press.
Eccles, J., Barber, B., Updegraff, K., & O’Brien, K. (1995). An expectancy-value model of achievement choices: The role of ability self-concepts, perceived task utility and interest in predicting activity choice and course enrollment. Personality & Social Psychology Bulletin, 21(3), 215-225.
Gao, N. (2021). Investigation and analysis of Chinese learning motivation of primary and middle school students in northeastern Thailand [Master’s thesis]. Xi’an Shiyou University of China. [in Chinese]
Haans, R., Pieters, C., & He, Z. L. (2016). Thinking about U: Theorizing and testing U‐ and inverted U‐ shaped relationships in strategy research. Strategic Management Journal, 37(7), 1177-1195.
Hair, J. F., Black, W. C., & Babin, B. J. (2018). Multivariate data analysis (8th ed.). Cheriton House Press.
Higgins, E. T. (1987). Self-discrepancy: A theory relating self and affect. Psychological Review, 94(3), 19-40.
Jing, L. (2021). Research on Chinese learning motivation of Thai Pathumt middle school students [Master’s thesis]. China Xi’an University of Architecture and Technology. [in Chinese]
Kline, R. B. (2016). Principles and practice of structural equation modeling. Guilford Press.
Kim, T. Y., & Kim, Y. K. (2014). A structural model for perceptual learning styles, the ideal l2 self, motivated behavior, and english proficiency. System, (46), 14-27.
Li, K. (2021). A study on the dynamic development characteristics and influencing factors of college students’ English learning motivation. Second Language Learning Research, (2), 45-133. [in Chinese]
Li, P. Z. (2018). A survey of Thai students’ Chinese learning motivation [Master’s thesis]. Yunnan University of China. [in Chinese]
Li, S. P., & Yang, L. R. (2012). New developments in second language acquisition, motivation theory research. Contemporary Foreign Language Studies, (5), 43-77. [in Chinese]
Little, T. D. (1997). Mean and Covariance Structures (MACS) analyses of cross-cultural data: Practical and theoretical issues. Multivariate Behavioral Research, 32(1), 51-63.
Liu, S. (2012). Investigation and research on Thai Students’ Chinese learning motivation [Master’s thesis]. Chongqing University of China. [in Chinese]
Liu, Y. (2012). Expectancy value, learning purpose and learning behavior: The study on motivation in learning Chinese as a second language [Doctoral dissertation]. Nanjing University of China. [in Chinese]
Liu, Z., Yao, X. J., & Hu, S. F. (2012). A structural analysis of college students’ second language self, anxiety and motivational learning behavior. Foreign Language Academic, (6), 28-94. [in Chinese]
Locke, E. A. (1967). Relationship of goal level to performance level. Psychological Reports, 20(3), 68-85.
Ma, Y. L. (2017). Investigation and research on the motivation of Thai middle school students learning Chinese: Taking Changwat Loei, Thailand as an example [Master’s thesis]. Zhengzhou University of China. [in Chinese]
Mackinnon, D. P., Lockwood, C. M., & Williams, J. (2004). Confidence limits for the indirect effect: Distribution of the product and resampling methods. Multivariate Behavioral Research, (1), 118-126.
Magid, M. (2014). An application of the l2 motivational self-system to motivate elementary school English learners in Singapore. Journal of Education & Training Studies, 2(1), 228-237.
Pawlak, M. (2012). The dynamic nature of motivation in language learning: A classroom perspective. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2(2), 249-278.
Podsakoff, P. M., Mackenzie, S. B., & Lee, J. Y. (2003). Common method biases in behavioral research: A critical review of the literature and recommended remedies. Journal of Applied Psychology, 88(5), 879-903.
Rogers, W. M., & Schmitt, N. (2004). Parameter recovery and model fit using multidimensional composites: A comparison of four empirical parceling algorithms. Multivariate Behavioral Research, 39(3), 389-402.
Rong, L. P. (2013). Investigation on the causes of Thai middle school students’ motivation to learn Chinese and Its Solutions [Master’s thesis]. Fudan University of China.
Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). The L2 motivational self-system amongst Chinese, Japanese, and Iranian learners of English: A comparative study. Multilingual Matters Press.
Tremblay, R. F., & Gardner, R. C. (1995). Expanding the motivation construct in language learning. Modern Language Journal, 79(4), 505-518.
Ushioda, E., & Dörnyei, Z. (2009). Motivation, language identity and the L2 self: A theoretical overview. Multilingual Matters Press.
Wang, C. Y. (2019). A study on the relationship between the second language motivational self-system and self-efficacy of Thai language majors and academic achievement [Master’s thesis]. Yunnan Normal University of China. [in Chinese]
Wang, Y. C. (2011). A study on the motivation of Chinese language learning among students at Ramkhamhaeng (National) University in Thailand [Master’s thesis]. Minzu University of China. [in Chinese]
Wang, Y. M., & Liu, L. M. (2021). A study on the relationship between the second language motivational self-system and the use of learning strategies of Egyptian Chinese learners. Journal of International Chinese Teaching, (4), 66-75. [in Chinese]
Wei, Y. P. (2019). A study on individual differences in learning motivation and learning strategies of Chinese learners in Northeast Thailand [Master’s thesis]. Lanzhou Jiaotong University of China. [in Chinese]
Wu, M. L. (2009). Structural equation modeling-operation and application of AMOS. Chongqing University Press. [in Chinese]
Wu, Y., & Wen, Z. L. (2011). Item parceling strategies in structural equation modeling. Advances in Psychological Science, (12), 1859-1867. [in Chinese]
Yang, K. Z. (2013). Investigation and research on learning motivation and attitude of students in Chinese major classes in public middle schools in Thailand [Master’s thesis]. Ji’nan University of China. [in Chinese]
Yang, T. (2010). Research on the relationship between foreign language learning burnout and motivation [Doctoral dissertation]. Southwest University of China. [in Chinese]
Zhang, W. (2016). Research on Chinese learning demotivation of overseas students in China [Doctoral dissertation]. East China Normal University. [in Chinese]
Zhan, X. J. (2015). Multigroup verification of the ideal L2 self in a Chinese context. Foreign Language Teaching and Research, 47(4), 573-641. [in Chinese]
Zhou, C. B., Wang, W. B., & Li, L. (2016). An empirical study on second language motivational self-system of college foreign language learners: Based on structural equation modeling analysis. Chinese Foreign Language Education, (1), 37-92. [in Chinese]
Zhou, J. S. (2020). Research on Chinese language attitudes, learning motivation and the correlation between university and middle school students in Thailand [Master’s thesis]. Guangxi University of China. [in Chinese]
Zhong, X. M. (2018). A study on motivational strategies for Thai native Chinese students at the elementary level of Chinese learning [Master’s thesis]. Guangxi University of China. [in Chinese]