วิเคราะห์คำพิพากษาศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปในคดี Lassana Diarra and FIFPRO v FIFA and URBSFA: กรณีการคุ้มครองเสรีภาพในการโยกย้ายถิ่นฐานของนักกีฬาฟุตบอลอาชีพในสหภาพยุโรป

Main Article Content

ปีดิเทพ อยู่ยืนยง

บทคัดย่อ

แม้ได้มีการวางระเบียบเพื่อดำรงการรักษาเสถียรภาพในสัญญาและปกป้องความถูกต้องชอบธรรมในวงการกีฬาฟุตบอลสากลภายใต้การกำกับดูแลกีฬาฟุตบอลนานาชาติของ        ฟีฟ่าแต่ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปได้มีคำพิพากษาซึ่งคุ้มครองเสรีภาพในการโยกย้ายถิ่นฐานของนักกีฬาในสหภาพยุโรป ในขณะที่นักกีฬาได้ย้ายออกก่อนสัญญาจะหมดอายุ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบคลุมไปถึงนักฟุตบอลอาชีพพึงมีสิทธิในเสรีภาพการเดินทางของคนทำงานภายในสหภาพยุโรป การยอมรับคำพิพากษาของศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปไม่เพียงแต่สอดคล้องกับเป้าหมายด้านสิทธิมนุษยชนเท่านั้น เช่น การปกป้องเสรีภาพในการโยกย้ายถิ่นฐานในสหภาพยุโรป แต่ยังเป็นปัจจัยสำคัญเพื่อนำไปสู่การคุ้มครองสิทธิในการอนุญาตให้ผู้เล่นฟุตบอลอาชีพเดินทางภายในหรือระหว่างประเทศอย่างเสรี รวมทั้งเลือกสถานที่ทำงานและสถานที่สมาคมเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมของสโมสรกีฬาฟุตบอลได้อีกด้วย บทความฉบับนี้มุ่งศึกษาคำพิพากษาที่วางหลักเกณฑ์ยืนยันว่ากฎระเบียบว่าด้วยการโอนย้ายนักกีฬาฟุตบอลข้ามสโมสรของฟีฟ่าได้ละเมิดสิทธิในเสรีภาพในการโยกย้ายถิ่นฐานของสหภาพยุโรป โดยวิเคราะห์จากมุมมองของคำพิพากษาของศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปในคดีที่ C-650/22 Lassana Diarra and FIFPRO v FIFA and URBSFA โดยบทความฉบับนี้เพิ่มส่วนวิเคราะห์ที่สำคัญเกี่ยวกับการคุ้มครองเสรีภาพในการโยกย้ายถิ่นฐานของนักกีฬาฟุตบอลอาชีพในสหภาพยุโรปภายในกฎหมายของสหภาพยุโรป ขณะเดียวกันก็นำเสนอประเด็นน่าสนใจเกี่ยวกับการปรับใช้ของมาตรา 45 และมาตรา 101 ของสนธิสัญญาว่าด้วยการดำเนินงานของสหภาพยุโรป

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
อยู่ยืนยง ป. . (2025). วิเคราะห์คำพิพากษาศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปในคดี Lassana Diarra and FIFPRO v FIFA and URBSFA: กรณีการคุ้มครองเสรีภาพในการโยกย้ายถิ่นฐานของนักกีฬาฟุตบอลอาชีพในสหภาพยุโรป. CMU Journal of Law and Social Sciences, 18(1), 252–281. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/CMUJLSS/article/view/278273
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Bastianon, Stefano, and Michele Collucci. "The Evolution of FIFA Transfer Football Regulations: Challenges, Opportunities, and Innovative Approaches in the Wake of the Diarra Judgment." Rivista di Diritto ed Economia dello Sport 20 (2024): 1–49.

Bennacer, Alban. "Affaire Lassana Diarra, vers un nouvel arrêt Bosman ?." L'Officiel juridique du sport, June 2024. Accessed December 29, 2024. http://strategos-avocat.com/gallery/LOJS195.pdf.

Blackshaw, Ian. "ADR and Sport: Settling Disputes Through the Court of Arbitration for Sport, the FIFA Dispute Resolution Chamber, and the WIPO Arbitration & Mediation Center." Marquette Sports Law Review 24, no. 1 (2013): 1-57.

Court of Justice of the European Union. "Case C-650/22 (Lassana Diarra and FIFPRO v. FIFA and URBSFA)." InfoCURIA Case-law, October 2024. Accessed December 28, 2024. https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?mode=DOC&pageIndex=0&docid=290690&part=1&doclang=EN&text=&dir=&occ=first&cid=1206214.

Court of Justice of the European Union. "Football: Some FIFA Rules on International Transfers of Professional Footballers Are Contrary to EU Law." InfoCURIA Case-law, October 2024. Accessed December 28, 2024. https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2024-10/cp240172en.pdf.

Czarnota, Paul A. "FIFA Transfer Rules and Unilateral Termination Without Just Cause." Berkeley Journal of Entertainment and Sports Law 2, no. 1 (2024): 1-47.

Desirée Bellia, Ornella. "CAS 2015/A/4094, Lassana Diarra v. FC Lokomotiv Moscow, Award of 27 May 2016." Yearbook of International Sports Arbitration 2016 (2016): 317-332.

Dupont, Jean-Louis. "Sport Governance and EU Law: The Times They Are (Finally!) A-Changin'." Sports Law, Policy & Diplomacy Journal 2, no. 1 (2024): 1-17.

École des Agents de Joueurs de Football. "Revue juridique Arrêt Diarra : quel impact sur les contrats des joueurs de football ?" École des Agents de Joueurs de Football, October 2024. Accessed December 29, 2024. https://www.eajf.fr/blog-posts/arret-diarra-quel-impact-sur-les-contrats-des-joueurs-de-football.

European Union. "Document 62022CJ0650 - Judgment of the Court (Second Chamber) of 4 October 2024. Fédération internationale de football association (FIFA) v BZ." EUR-Lex, October 2024. Accessed December 28, 2024. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:62022CJ0650.

Fédération Internationale de Football Association. FIFA Statutes August 2014 Edition. Zürich: Fédération Internationale de Football Association, 2014.

Fédération Internationale de Football Association. The FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players. Zürich: Fédération Internationale de Football Association, 2014.

Feess, Eberhard, and Gerd Muehlheusser. "Transfer Fee Regulations in European Football." European Economic Review 47, no. 4 (2003): 645-668.

Goh, Chui Ling, and Jack Anderson. "The Credibility of the Court of Arbitration for Sport." Harvard Journal of Sports & Entertainment Law 13, no. 2 (2022): 233-264.

James, Mark. "The Diarra Case." The International Sports Law Journal 24 (2024): 205–207.

Kos, Drago. "FIFA Transfer System Reform: Analysis and Recommendations." Council of Europe, 2021. Accessed December 29, 2024. https://rm.coe.int/fifa-transfer-system-reform-analysis-and-recommendations-expert-report/1680a28ad7.

Lawrence, Ian. "The Legal Context of a Player Transfer in Professional Football: A Case Study of David Beckham." Entertainment and Sports Law Journal 11, no. 6 (2016): 1-8.

Łukomski, Jan. "On the Finalisation of International Football Transfers and Professional Football Players' Contracts." The International Sports Law Journal 20 (2020): 157–179.

Maisonneuve, Mathieu. "Chronique de jurisprudence arbitrale en matière sportive (Tribunal de commerce du Hainaut (Belgique), division Charleroi, 19 janvier 2017, A/16/00141, Lassana Diarra c/ URBSFA & FIFA ; Tribunal fédéral suisse, 1re Cour de droit civil, arrêt 4A_620/2015 du 13 décembre 2016, Sporting Clube de Portugal c/ Doyen Sports Investments Limited)." Revue de l'arbitrage 3 (2024): 1011–1057.

Parrish, Richard. "Article 17 of the FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players: Compatibility with EU Law." Maastricht Journal of European and Comparative Law 22, no. 2 (2015): 256-282.

Perales, Carmen. "Belgian Court Asks ECJ to Rule on Legality of FIFA Player Transfer Rules." PaRR, September 2024. Accessed December 29, 2024. https://www.dupont-hissel.com/assets/48df318d-32bb-46c1-8f59-739b0dffebd3/parr-article.pdf.

Perruchoud, Matthieu. "Application of Swiss Law and Influence of Swiss Protection of Legal Personality in International Sport: A Necessity to Ensure Equality of Treatment Among Competitors?" The International Sports Law Journal 23 (2023): 340–356.

United Nations Office on Drugs and Crime. "Crime, Corruption and Wrongdoing in the Transfer of Football Players and Other Athletes." United Nations Office on Drugs and Crime, November 2022. Accessed December 29, 2024. https://www.unodc.org/documents/Safeguardingsport/Publications/Advocacy_Paper_Crime_Athlete_Corruption_Transfers_Football_NOV22.pdf.

Welch, Roger. "Player Mobility, the FIFA Transfer Rules and Freedom of Movement." International Sports Law Review 6, no. 4 (2008): 83-86.