A Necessary Friendship: The Development of Thai-Soviet Relations from the Perspective of the United States, 1945-1963

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ทางการทูตและพัฒนาการในช่วงบุกเบิกของความสัมพันธ์ระหว่างราชอาณาจักรไทยและสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตระหว่าง ค.ศ. 1945-1963 จากมุมมองของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา และทัศนคติของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาต่อความสัมพันธ์ไทย-โซเวียต ผ่านเอกสารของสำนักจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ (National Archives and Records Administration) สหรัฐอเมริกา โดยใช้การวิจัยเอกสารและระเบียบวิธีวิจัยทางประวัติศาสตร์ในการวิเคราะห์เอกสาร

งานวิจัยค้นพบว่า ความสัมพันธ์ไทย-โซเวียตในช่วงเวลานี้เริ่มด้วยการสถาปนาความสัมพันธ์เมื่อ ค.ศ. 1946 ซึ่งเป็นไปได้อย่างค่อนข้างราบรื่น  ตามด้วยความพยายามในการพัฒนาความสัมพันธ์ในมิติการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ซึ่งประสบความสำเร็จจำกัด และจบด้วยความตึงเครียดและการร่นถอย ในส่วนของทัศนคติของสหรัฐอเมริกามีการปรับเปลี่ยนอย่างรวดเร็วจากการไม่ค่อยให้ความสนใจสู่การติดตามอย่างใกล้ชิดและต่อเนื่อง รวมถึงการกดดันและการมีมาตรการก้าวก่าย ถึงแม้ไทยและสหภาพโซเวียตมีความแตกต่างพื้นฐานด้านอุดมการณ์ทางการเมือง แต่ความแตกต่างนี้มิได้เป็นอุปสรรคต่อความพยายามในการพัฒนาความสัมพันธ์ โดยเฉพาะในมิติของเศรษฐกิจ อย่างไรก็ดี ความพยายามเหล่านี้ส่วนมากจะถูกบั่นทอนด้วยกิจกรรมประชาสัมพันธ์และข่าวกรองซึ่งขาดการประสานงาน