ข่าวลือว่าด้วยแผนรวมไทย-ลาว ในทศวรรษ 2510 ระหว่างยุคสงครามเย็น

Seubsaisiam Choosiri

Authors

Seubsaisiam Choosiri Faculty of Education, Thaksin University

Keywords:

Rumors, Cold War, Thai-Lao annexation plan, Progressive Thai intellectuals

Abstract

This article aims to examine the Pan Thaiism rumors that emerged among the progressive Thai intellectuals in the context of the 2510s B.E. (1967–1976 C.E.) during the Cold War, particularly the origins of the rumors and the amount of factual evidence and official documents supporting them. Through historical research, it was found that the Thai government secretly sent Thai mercenaries to fight against the left-wing faction in Laos and attempted to conceal it from the public. This secrecy led to ambiguity and the eventual proliferation of “rumors,” possibly including that about Pan Thaiism, the Thai plan to annex Laos by the secret troops, among the contemporary progressive Thai intellectuals. In fact, so far there have been no Thai official documents that confirm these speculations.

References

กรมยุทธศึกษาทหาร. (2540). ประวัติศาสตร์การสงครามของไทยในสงครามมหาเอเชียบูรพา. บริษัทอมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิงชิ่ง.

คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. (2540). อารยธรรมสมัยใหม่ – ปัจจุบัน. สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

คริส เบเคอร์ และ ผาสุก พงษ์ไพจิตร. (2562). ประวัติศาสตร์ไทยร่วมสมัย (พิมพ์ครั้งที่ 8). มติชน.

ชาติชาย พณานานนท์. (2538). สงครามเวียดนาม (ค.ศ.1946 – 1976). ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

ดรุณี บุญภิบาล. (2520). บทบาทของไทยในสงครามโลกครั้งที่สอง. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์].มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

ทักษ์ เฉลิมเตียรณ. (2561). การเมืองระบบพ่อขุนอุปถัมภ์แบบเผด็จการ (พิมพ์ครั้งที่ 5). มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์.

บัญชร ชวาลศิลป์. (2563). สงครามลาว สงครามลับ. แสงดาว.

ประจักษ์ ก้องกีรติ. (2548). และแล้วความเคลื่อนไหวก็ปรากฏ: การเมืองและวัฒนธรรมของนักศึกษาและปัญญาชนก่อน 14 ตุลาฯ. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ผู้สื่อข่าวอิสระประจำลาว. (2516). ลาวและปัญหาทหารไทยรับจ้าง. สังคมศาสตร์ปริทัศน์, 11(10), 46 - 61.

รงรอง วงศ์โอบอ้อม. (2562). ประวัติศาสตร์ไทย (พิมพ์ครั้งที่ 4). ทอร์ช.

วีระชัย โชคมุกดา. (2559). สงครามโลกครั้งที่ 1, 2 (ฉบับสมบูรณ์) ประวัติศาสตร์การเข่นฆ่าที่โลกต้องเรียนรู้ (พิมพ์ครั้งที่ 3). ยิปซี.

สจ๊วต-ฟอกซ์, มาร์ติน. (2553). A History of Laos [ประวัติศาสตร์ลาว]. มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์.

สิทธิพล เครือรัฐติกาล. (2565). ประวัติศาสตร์โลกสมัยใหม่ Modern world history (พิมพ์ครั้งที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สวัสดิ์ ซ่อนกลิ่น. (2550). บิ๊กเสือ Very Good Soldier ขุนศึกคู่ชาติและราชบัลลังก์. ปัญญาชน.

สุรพงษ์ ชัยนาม. (2559). นโยบายต่างประเทศไทยต่อประเทศเพื่อนบ้านในยุคสงครามเย็น:ห้ากรณีศึกษา เปรียบเทียบนโยบายของไทยต่อลาว. ศยาม.

สืบสายสยาม ชูศิริ. (2565). นักรบที่ถูกลืม: การศึกษาทหารรับจ้างไทยในสงครามลับในลาวผ่านสารนิยายของสยุมภู ทศพล พ.ศ.2516 – 2519. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. Chulalongkorn University Intellectual Repository (CUIR). https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/82991

หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. (28 พ.ย.2498 – 13 ต.ค.2499). การทำแผนฉุกเฉินร่วมกันระหว่างรัฐบาลไทยและรัฐบาลลาว. [เอกสารกระทรวงต่างประเทศ]. (2) กต. 16.3/48. หอจดหมายเหตุแห่งชาติ, กรุงเทพฯ.

หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. (17 - 24 ม.ค.2499). ความเห็นของทูต ณ เวียงจันทน์ เกี่ยวกับการดำเนินนโยบายทางทหารของประเทศไทยในลาว. [เอกสารกระทรวงต่างประเทศ]. (2) กต. 16.3/55. หอจดหมายเหตุแห่งชาติ, กรุงเทพฯ.

อุบล จิระสวัสดิ์. (2517). สภาวะทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของประเทศไทยในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. Chulalongkorn University Intellectual Repository (CUIR). https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/19151

Allport, G. W. & Postman, L. (1947). The Psychology of Rumor. Holt, Rinehart & Winston.

Gunn, G. C. (1988). Political Struggles in Laos 1930 – 1954. Editions Duangkamol.

Osornprasop, S. (2007). Amidst the Heat of the Cold War in Asia: Thailand and the American Secret War in Indochina (1960- 74). Cold War History, 7(3), 349 - 371.