อุปลักษณ์มโนทัศน์เกี่ยวกับโรคโควิด19 ในข่าวออนไลน์ภาษาไทย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 2019 หรือโรคโควิด19 นั้นเป็นโรคอุบัติใหม่ ด้วยเหตุนี้จึงมีการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับโรคดังกล่าวเพื่อให้ทราบสถานการณ์ของการแพร่ระบาดของโรค รวมถึงทราบมาตรการและแนวปฏิบัติที่เหมาะสม การใช้ภาษาในเชิงเปรียบเทียบ หรือ “อุปลักษณ์” นั้นเป็นวิธีหนึ่งที่นักข่าวเลือกใช้ จึงนำมาสู่งานวิจัยนี้ ที่มีวัตถุประสงค์การวิจัยเพื่อศึกษาอุปลักษณ์มโนทัศน์เกี่ยวกับโรคโควิด19 ในข่าวออนไลน์ภาษาไทย โดยเก็บข้อมูลจากข่าวออนไลน์ภาษาไทยเฉพาะที่เผยแพร่ทางเฟซบุ๊กจำนวน 6 เพจ ได้แก่ สนุกนิวส์ มติชน คมชัดลึก ไทยรัฐ ข่าวสด และเดลินิวส์ ระหว่างวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 – 10 มกราคม พ.ศ.2565 จากการวิเคราะห์ข่าวจำนวน 1,006 ข่าว พบถ้อยคำอุปลักษณ์มโนทัศน์จำนวน 2,425 ถ้อยคำ ทั้งนี้ถ้อยคำอุปลักษณ์ดังกล่าวสะท้อนมโนทัศน์เกี่ยวกับโรคโควิด19 ทั้งหมด 6 มโนทัศน์ ได้แก่ [การป้องกัน/การรักษาโรคโควิด19 คือ การทำสงคราม] [โรคโควิด19 คือ ของเหลว] [โรคโควิด19 คือ สิ่งเหนือธรรมชาติ] [โรคโควิด19 คือ สิ่งมีชีวิต] [โรคโควิด19 คือ ภัยพิบัติ] และ [โรคโควิด19 คือ วัตถุอันตราย] การที่นักข่าวเลือกใช้อุปลักษณ์ในข่าวที่เกี่ยวกับโรคโควิด19 ก็เพื่ออธิบายความและกำหนดมุมมองใหม่เกี่ยวกับโรคโควิด19 แก่ผู้อ่าน โดยเฉพาะมุมมองในเชิงลบ รวมทั้งเรียบเรียงความในข่าวให้ภาษาที่สั้นกระชับและโดดเด่นเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสารฟ้าเหนือระบบ ThaiJO2 ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของบทความโดยตรงซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยหรือร่วมรับผิดชอบใด ๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารฟ้าเหนือระบบ ThaiJO2 ถือเป็นลิขสิทธิ์ของ วารสารฟ้าเหนือระบบ ThaiJO2 หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อ หรือเพื่อกระทำการใดๆจะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารฟ้าเหนือระบบ ThaiJO2 ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการนำมาศึกษา วาทกรรมในภาษาไทย. ภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นันทนา วงษ์ไทย. (2562). อรรถศาสตร์ปริชานเบื้องต้น. บริษัทเวิร์ค ออล พริ้นต์.
นันทนา วงษ์ไทย. (2563). ภาษาและความหมาย. โรงพิมพ์ เค.ซี. อินเตอร์เพรส.
สิริวรรณ นันทจันทูล. (2543). การเขียนเพื่อการสื่อสาร 2. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.
Our World in Data. (2022, November 11). Coronavirus (Covid-19) Vaccinations. Our World in Data. https://ourworldindata.org/covid-vaccinations?country=THA.
Semino, E. (2020). “not Soldiers but Fire-fighters”- Metaphors and Covid-19. Health Communication, 36(1), 50-58.
