Keberkesanan Dalam Penyampaian Khutbah Jumaat Dengan Penghayatan Bahasa Melayu, Satu Kajian di Wilayah Yala
คำสำคัญ:
: Melayu, Khutbah, Yalaบทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการอนุรักษ์ภาษามลายูในการนำเสนอคุฏบะฮฺวันศุกร์โดยใช้วิธีการศึกษาเชิงพรรณนา อธิบายความกระจ่างและสัมภาษณ์ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการนำเสนอคุฏบะฮฺวันศุกร์ใน 14 มัสญิดในอำเภอเมือง จังหวัดยะลาเป็นกรณีศึกษาตัวอย่าง ผลการศึกษาพบว่า 1) ร้อยละ 95 บรรดาเคาะฏีบใช้ภาษามลายูกลางและภาษามลายูถิ่นในการนำเสนอคุฏบะฮฺวันศุกร์โดยใช้เวลาระหว่าง 15-25 นาที 2) ร้อยละ 5 บรรดาเคาะฏีบใช้ภาษามลายูถิ่นผสมผสานกับภาษาไทยและใช้ภาษาไทยล้วนในการนำเสนอคุฏบะฮฺ 3) ประสิทธิผลจากการนำเสนอคุฏบะฮฺวันศุกร์ต่อผู้ร่วมละหมาดอยู่ที่หลายปัจจัยผสมผสานทั้งปัจจัยภายในและภายนอก อีกทั้งคุฏบะฮฺวันศุกร์เป็นโอกาสสำคัญในการนำเสนอความรู้ ข้อคิด ทัศนคติ ความเข้าใจเรื่องศาสนา และวิถีชีวิต ที่สำคัญประสิทธิผลจะเกิดขึ้นได้ในการนำเสนอคุฏบะฮฺวันศุกร์ขึ้นอยู่กับทักษะและวิธีการนำเสนอของเคาะฏีบ
เอกสารอ้างอิง
al-Ahdal, Muhammad bin Sulaiman. 1416. Ahammiyatu Yaum al- Jumu ah Wa KhutobMukhtaroh Li Yaumi al-Jama-ie'Makkah al-Mukarromah : Ida rotu al- Tauzie' Wannasyrie bi Robitoh al-Alam al-Islamie.
Ali Mahfuz, n.d. Fannul Khitobah Wa ii’da dul Khatib,Cario-Egypt: Darul Ii’tisom
al-Baqhawiy, Abu Muhammad al-Husain bin Mas uud. 1412. Tafsir al-Baqhawiy( Maalim al-tanzil).al-Riyadh : Dar al-Tayyibah.
Ali, Abd al-halim Mahmud,1991 .Al-Masjid wa-asaruhu fil mujtama’
Al-Islami. al-Kahiroh : Dar al-Manar al-Hadithah.
al-Nasaie, Abu Abdurrahman Ahmad bin Syuaib bin Ali al-Nasaie, Sunan
al-Nasaei, Beirut-Lubnan : Dar al-fikr.al-Qurtubiy,
al-Tabariy, Abu Ja'far Mohd bin Jarir 2001.Jami’ al-Bayan an ta’wil a yil al-
Guran ,Cairo-Egpyt : Dar Hijr.
al-Qurtubiy, Abu Abdillah Mohd bin Ahmad bin Abi Bakr 2006. al-Jami' Li
ahkam al-Quran. Beirut-Lubnan : Muassasah al-Risalah
Mohd Yusri, ,1985 Ma a lim fi Usul al-Da’wah ila Allah ,al-Mansurah
Cairo-Egypt : Dar al-wafaa’.
Muslim,bin al-Hajjaj bin Muslim al-Qusyairiy al-Naisaburiy,2005.Sahih Muslim.
al-Riyadh : Dar al-Salam.
Saif al-Islam Ali Matar ,1986. al-Taqhaiyyur al-Ijtimaiey. al-Mansurah :
Dar al-Wafaa'.
Temuramah :
Mansor Saleh , Juru hebah Radio siaran MCOT Yala FM 92.50 Mhz ,Rancangan
Jendela Masyarakat . Temubual pada hari Isnin 8 May 2017 .
Masa 12.00 Tengah hari, di Pusat Pertanian Yala.
Muhammad Ayub Pathan , Pengarah Agensi berita sempadan wilayah selatan,
Temubual pada hari Ahad 14 May 2017, Masa 15.00 Petang, Di pejabat
Aids Yala.