أسلمة منهج اللغة العربية في الصومال: الفرص والعقبات
คำสำคัญ:
การพัฒนาหลักสูตร, ภาษาอาหรับ, โซมาเลียบทคัดย่อ
งานวิจัยฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาถึงจุดอ่อนของระบบการศึกษาเอกชนในประเทศโซมาเลีย ว่าด้วยการไม่มีหลักสูตรเฉพาะสำหรับชนมุสลิมโซมาเลีย อันเนื่องจากหลักสูตรดังกล่าว ถูกนำมาจากต่างประเทศดัง เช่น อาหรับและประเทศใกล้เคียงซึ่งโดยทั่วไปเป็นหลักสูตรที่ปราศจากมุมมองอิสลาม โดยเฉพาะหลักสูตร การเรียนภาษาอาหรับ ผู้วิจัยได้ใช้หลักศึกษาวิเคราะห์เพื่อให้ได้มาซึ่งการทำความรู้จักกับหลักสูตรภาษาอาหรับที่นิยมใช้ในประเทศโซมาเลียเป็นการศึกษาเบื้องต้นและเป็นหลักและเป็นหลักในเรื่องการปรับเปลี่ยนหลักสูตรให้เป็นไปตามหลักสูตรอิสลามศึกษาด้วยการนำเสนอโอกาสต่างๆที่จะช่วยในการปรับเปลี่ยนหลักสูตรดังเช่นธรรมชาติของสังคมที่ใช้ชีวิตแบบอิสลามที่มีความสัมพันธ์ในเรื่องหลักอากีดะห์ (หลักความเชื่อ) ด้วยการนั้นได้นำเสนออุปสรรคต่างๆที่อาจจะเป็นตัวขัดขวางการปรับเปลี่ยนดังกล่าวดังเช่นการปราศจากความปลอดภัยและปราศจากองค์กรต่างๆที่ถูกทางการมอบหมายให้ดูแลในเรื่องดังกล่าวนี้ และผลวิจัยได้สรุปว่า หลักสูตรศึกษาที่ยืนหยัดบนพื้นฐานของมุมมองอิสลามและตระเตรียมให้กับนักเรียนนักศึกษามุสลิมชาวโซมาเลียนั้น โดยธรรมชาติของมันคือการพัฒนาประชาชนผู้อยู่อาศัยและแก้ปัญหาต่างๆของเขายามที่ปราศจากรัฐบาลกลางและยามที่ปราศจากหลักสูตรเพื่อศึกษาภาษาอาหรับ และงานวิจัยได้นำเสนอข้อเสนอแนะต่างๆไว้ท้ายบท
เอกสารอ้างอิง
ابن مسعود، عبد المجيد.1998م. القيم الإسلامية التربوية والمجتمع المعاصر.ع67. الدوحة: وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية، كتاب الأمة.
ابن منظور، محمد بن مكرم. 1999م. لسان العرب. ط3. بيروت: دار إحياء التراث العربي، ومؤسسة التاريخ العربي. تصحيح: الأمين محمد عبد الوهاب، ومحمد الصادق العبيدي.
بيان صادر عن الدورة الخامسة عشرة لمجلس مجمع الفقه الإسلامي مسقط (سلطنة عمان). 15-20 المحرّم 1420هـ / 6 - 11 مارس 2004م.
الترمذي، محمد بن عيسى. 2000م. سنن الترمذي. ط1. بيروت: دار الكتب العلمية. تحقيق: محمد محمود حسن.
جامل، عبد الرحمن عبد السلام. 1998م. طرق التدريس العامة. ط1. عمان-الأردن: دار المناهج.
حمدان، محمد زياد. 1997م. تقييم الكتاب المدرسي. دمشق: دار التربية الحديثة.
حول الأنشطة والإحصاءات التعليمية لرابطة التعليم النظامي الأهلي في الصومال http://www.fpens.org/Arabic.html، (التصفح في 6سبتيمبر 2009م).
السامرّائي، هاشم جاسم. 2000م. المناهج المدرسية وتحليلها. ط1. صنعاء: مركز عبادي.
شيذو، محمد على عمر. 2002م. تعدد المناهج العربية في المدارس الأهلية في الصومال وعوائق توحيدها. معهد الخرطوم الدولي: رسالة ماجستير غير منشورة.
عبد الموجود، محمد عزت وزملاؤه. 1981م. أساسيات المناهج وتنظيماته. القاهرة: دار الثقافة.
عطيفة، حمدي أبو الفتوح. 1986م. أسلمة مناهج العلوم المدرسية: تصور مقترح.ط1. المنصورة: دار الوفاء.
القرطبي، محمد بن أحمد. 1999م. الجامع لأحكام القرآن. ط1. بيروت: دار الفكر. قدّم له، الشيخ خليل محي الدين الميس.
قورة، حسين سليمان. 1982م. الأصول التربوية في بناء المناهج. ط7. القاهرة: دار المعارف.
الكيلاني، ماجد عرسان. 1998م. أهداف التربية الإسلامية. بيروت: مؤسسة الريان.
اللقاني، أحمد حسين وعلى أحمد الجميل. 1999م. معجم المصطلحات التربوية المعرّفة في المناهج وطرق التدريس. ط1. القاهرة: عالم الكتب.
محجوب، عباس. 1987م. نحو منهج إسلامي في التربية والتعليم. ط1. عجمان: مؤسسة علوم القرآن.
مدكور، على أحمد. 1987م. منهج التربية الإسلامية أصوله وتطبيقاته.ط1. الكويت: مكتبة الفلاح.
مسلم، ابن الحجاج. 2003م. صحيح مسلم. بيروت: دار الكتب العلمية. شرح النووي، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي.
هندي، صالح وآخرون. 1999م. تخطيط المنهج وتطويره. ط3. عمان-الأردن: دار الفكر.