ภูเก็ต: พื้นที่แห่งการสร้างอัตลักษณ์ความเป็นจีน
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยด้านศิลปะและวัฒนธรรมจีนในจังหวัดภูเก็ต เป็นส่วนของการศึกษาพื้นที่จังหวัดภูเก็ตในประเด็นพื้นที่ทางกายภาพและความหมายที่มีต่อกลุ่มคนยุคแรก พื้นที่ทางสังคมอันมีความหมายต่อกลุ่มคนจีนและกลุ่มชนต่าง และพื้นที่จินตนาการแห่งการสรรสร้างอัตลักษณ์ความเป็นจีนในจังหวัดภูเก็ต ซึ่งเป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ศึกษาข้อมูลเอกสารและหลักฐานต่าง ๆ การสังเกตแบบมีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วม ตลอดจนการสัมภาษณ์เชิงลึกปราชญ์ด้านวัฒนธรรมจีน และผู้เกี่ยวข้องกับการประกอบพิธีกรรมในศาลเจ้า นำมาวิเคราะห์และเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์
ผลการวิจัย พบว่า ภูเก็ตมีพื้นที่ทางกายภาพที่อุดมสมบูรณ์ด้วยทรัพยากรธรรมชาติ และตั้งอยู่ในเส้นทางการเดินเรือสายเก่าในมหาสมุทรอินเดีย จึงเป็นที่รู้จักของนักเดินเรือและมีผู้คนแวะเวียนกันเข้ามาใช้ประโยชน์และตั้งถิ่นฐาน จนกลุ่มคนดั้งเดิมต้องถอยร่นออกไป และความต้องการแร่ดีบุกซึ่งเป็นสินทรัพย์ในพื้นที่ ทำให้คนจีนโพ้นทะเลกลุ่มต่าง ๆ อพยพเข้ามาเป็นแรงงานในขบวนการผลิต จนเกิดชุมชน เมือง และสังคมที่มีชาวจีนเชื้อสายฮกเกี้ยนเป็นคนหมู่มากในพื้นที่ ซึ่งคนจีนกลุ่มต่าง ๆ ได้นำวัฒนธรรม ประเพณี และพิธีกรรมอันมีอัตลักษณ์ มาแสดงออกในพื้นที่ศาลเจ้าที่ได้ร่วมกันจัดตั้งขึ้นในชุมชนของตน และส่งต่อความเชื่อมายังลูกหลานที่เป็นคนไทยเชื้อสายจีนในรุ่นต่อ ๆ มา ที่ได้ร่วมกันปรับปรุงพัฒนาและสร้างศาลเจ้าเพิ่มเติม รวมทั้งยกระดับประเพณีและพิธีกรรมที่ร่วมกันปฏิบัติในศาลเจ้าให้มีความยิ่งใหญ่ ทำให้ภูเก็ตเป็นพื้นที่จินตนาการที่แสดงอัตลักษณ์ความเป็นจีนอันโดดเด่น และกลายเป็นทุนด้านวัฒนธรรมการท่องเที่ยวที่ผู้คนทั่วโลกรู้จักเป็นอย่างดี
Article Details
บทความทุกเรื่องจะได้รับการตรวจสอบความถูกต้องทางวิชาการโดยผู้ทรงคุณวุฒิ (peer review) ข้อความและบทความในวารสารหาดใหญ่วิชาการเป็นแนวคิดของผู้เขียน มิใช่ความคิดเห็นของคณะผู้จัดทำ และมิใช่ความรับผิดชอบของมหาวิทยาลัยหาดใหญ่ กองบรรณาธิการวารสารหาดใหญ่วิชาการ ไม่สงวนสิทธิ์การคัดลอกบทความเพื่อใช้ประโยชน์ทางวิชาการ แต่ให้อ้างอิงแสดงที่มาของบทความ
References
Chantavanich, S. (2014). Sociological theory (8th ed.). Bangkok: Chulalongkorn University. [in Thai]
Chinakarn, P. (2005). Thalang, Phuket and Phuket. Bangkok: O.N.G. [in Thai]
Chuenpimonch, S. (2017, 11 October). Phuket’s cultural philosopher in Phuket director, Chui Tui Tao Bo Keng foundation and former ritual practitioner (huad gua) in the vegetarian festival of jui dtui shrine. (interview). [in Thai]
Department of Mineral Resources Ministry of Natural Resources and Environment. (2013). District classification for management in geology and mineral resources Phuket province. Retrieved from http://www.dmr.go.th [in Thai]
Feungfusakul, A. (2000). Areas in social science theory. Journal of Social Sciences Faculty of Social Sciences Chiang Mai University, 2(12), 65-101. [in Thai]
Fine Arts Department. (1989). Thalang, Phuket andaman coastline: Archeology ethnic and economic history. Bangkok: Fine Arts Department. [in Thai]
Kaentakhian, S. (n.d.). History of Phuket town. Phetchaburi: Phetchaburi Teachers’ College. [in Thai]
Lefebvre, H. (1991). The production of space. Malden, Massachusetts: Blackwell.
Limpakornkul, T. (2018, 6 August). Chinese cultural guru in Phuket vice president of Sam Sian Tian Hua Kung shrine. (interview). [in Thai]
Manujuntharat, S. (2017, 11 October). Phuket’s cultural philosopher in Phuket director, Chui Tui Tao Bo Keng foundation and former ritual practitioner (huad gua) in the vegetarian festival of jui dtui shrine. (interview). [in Thai]
Phunwong, T. (2013). History of Phuket town. Bangkok: Odeon Store. [in Thai]
Pinbuddhasil, S. (2017, 10 August). Cultural scholar and the history of Phuket. (interview). [in Thai]
Pinpradab, C. (2017, 10 June). Chinese cultural philosopher in Phuket province. (interview). [in Thai]
Pumpkinphon, P. (2017, 18 October). Chinese culture philosopher in Phuket province president of the shrine club in Phuket. (interview). [in Thai]
Rajapantharaksa, S. (1985). Thao thep krasattri. Khon Kaen: Siriphan Offset. [in Thai]
Suwajaraphinan, S. (2015). Architecture theory: Public space and social space. Chiang Mai: Chiang Mai University. [in Thai]