การจัดการท่องเที่ยววิถีชาวนา ชุมชนลำน้ำคลองโพธิ์ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
Main Article Content
บทคัดย่อ
ชุมชนลำน้ำคลองโพธิ์ อำเภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา มีการขยายตัวของนิคมอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัย ทำให้มีปัญหาน้ำเน่าเสียไม่เหมาะกับการอุปโภคบริโภคและการเกษตร ปัญหาน้ำกร่อยและน้ำเค็มจากธุรกิจบ่อดินบ่อทราย และคนรุ่นใหม่ไม่ประกอบอาชีพชาวนา จึงส่งผลให้จำนวนชาวนาและพื้นที่ปลูกข้าวลดลง งานวิจัยนี้จึงพัฒนาและใช้ประโยชน์แหล่งท่องเที่ยวของชุมชนเพื่อรองรับการท่องเที่ยวด้วยการฟื้นฟูวิถีชาวนาเพื่อสร้างความยั่งยืนของชุมชน โดยมีผู้ให้ข้อมูลหลักคือ กลุ่มผู้นำชุมชน ปราชญ์ชุมชน กลุ่มเจ้าบ้าน กลุ่มชาวนาและเกษตรกร กลุ่มอาชีพ ภาคีเครือข่าย จำนวน 55 คน นักท่องเที่ยวในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา จำนวน 400 คน โดยมีกระบวนการดังนี้ 1) การค้นหาตัวตน โดยจัดทำแผนที่ชุมชน ปฏิทินฤดูกาล-ปฏิทินวัฒนธรรม ค้นหาทุนชุมชนเพื่อนำมาสร้างเป็นกิจกรรมการท่องเที่ยวภายในชุมชน 2) การพัฒนาคน โดยจัดกิจกรรมให้ความรู้กับคนในชุมชนเพื่อพัฒนาเป็นนักเล่าเรื่องภายในชุมชน และจัดกิจกรรมศึกษาดูงานในพื้นที่ที่ประสบความสำเร็จในการจัดการท่องเที่ยววิถีชาวนาเพื่อนำมาเป็นแนวทางในการจัดการท่องเที่ยวในชุมชน 3) การพัฒนาชุมชน โดยการวิเคราะห์ผลการประเมินศักยภาพของตำบลบ้านกรด คุ้งลาน ตลิ่งชัน และสามเรือน และปรับปรุงพื้นที่เพื่อรองรับนักท่องเที่ยว 4) การสร้างกลไกการทำงาน โดยการจัดตั้งกลุ่มแกนนำและคณะทำงานของชุมชน เพื่อขับเคลื่อนและพัฒนาการท่องเที่ยวของชุมชน และ 5) การส่งเสริมการตลาด โดยจัดกิจกรรมการท่องเที่ยววิถีชาวนาชุมชนลำน้ำคลองโพธิ์ วิเคราะห์พฤติกรรมนักท่องเที่ยว และปัจจัยส่วนประสมทางการตลาดบริการที่ส่งผลต่อการตัดสินใจท่องเที่ยววิถีชาวนา ส่งผลให้ชุมชนลำน้ำคลองโพธิ์ มีพิพิธภัณฑ์มีชีวิตซึ่งเป็นแหล่งรวบรวมภูมิปัญญา ชุมชนเข้าใจกระบวนการบริหารจัดการ เกิดความรู้สึกรัก หวงแหน เห็นคุณค่าและอนุรักษ์ทรัพยากรท้องถิ่น คนในชุมชนตระหนักรู้ด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในชุมชนเพื่อต้อนรับนักท่องเที่ยว ได้แก่ ป้ายบอกทาง ป้ายชื่อแหล่งเรียนรู้ สถานที่ต้อนรับนักท่องเที่ยว ห้องน้ำสาธารณะ การอนุรักษ์ทรัพยากรสิ่งแวดล้อม ประเพณี วัฒนธรรม ภูมิปัญญาท้องถิ่น การฟื้นฟูและถ่ายทอดประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการทำนาและอาหารพื้นถิ่นสู่คนรุ่นใหม่และนักท่องเที่ยว การบริหารจัดการ การจัดสรร กระจายรายได้และแบ่งปันผลประโยชน์อย่างเป็นธรรม การสรรหาความร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นและภาคีเครือข่าย และสมาชิกในชุมชนกลับมามีส่วนร่วมในการพัฒนาชุมชนผ่านกิจกรรมการท่องเที่ยว ทำให้เกิดการรวมกลุ่มอาชีพและกลุ่มนักเล่าเรื่องภายในชุมชน
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Area Based Development Research Journal values copyright protection and licensing to safeguard author rights and facilitate the appropriate dissemination of research. Our policies ensure openness, accessibility, and attribution. Authors retain copyright ownership, and articles are published under a Creative Commons Attribution License (CC BY), allowing sharing, adaptation, and proper attribution. Authors have the freedom to publish under the CC BY license, granting broad reuse and distribution permissions. The journal supports posting articles on third-party repositories, adhering to institutional and funding restrictions. Author guidelines detail copyright and licensing requirements, empowering authors with knowledge about their rights and responsibilities. These policies cultivate an environment of collaboration, openness, and responsible sharing, benefiting authors and the research community while honoring intellectual property rights.
เอกสารอ้างอิง
Ayutthaya Provincial Public Relations Office. (2019). Farmers in Bang Pa-in and Bang Sai Districts Lodge Complaint with the Governor. Retrieved June 15, 2025, from: https://ww2.ayutthaya.go.th/news/detail/7149. (in Thai).
Boosaparerk, N., & Putphun, P. (2022). Guidelines for anagement of community capital consistent with the 20-year national strategy at Bueng Cham-O Subdistrict, Nong Suea District, Pathum Thani Province. Panyapiwat Journal, 14(1), 158-171. (in Thai).
Butprom, A., & Sanedee, P. (2024). Factors of Thai tourists affecting workcation’s travel in Khlong San District, Bangkok. Journal of Humanities and Social Sciences Prince of Songkla University, 20(2), 120-134. (in Thai).
Chaisaengpratheep, N. (2014). The formats and operation process of agro-tourism. Veridian E-Journal, 7(3), 310-321. (in Thai).
Chaiyakhet, W., Thongpoon, K., Thongsanoer, N., Somwatee, S., & Pasasuk, W. (2020). The evaluation of Wang Ang community potential to develop farmer tourism, Nakhon Si Thammarat Province. Suratthani Rajabhat Journal, 8(2), 42-72. (in Thai).
Chenchitsin, N., & Euajarusphan, A. (2023). Perspectives of a future approach to agrotourism in Thailand. Suratthani Rajabhat Journal, 10(1), 1-20. (in Thai).
Choibamroong, T. (2014). Agricultural resources research of sustainable agro-tourism: A case study of Surat Thani, Thailand. NIDA Development Journal, 54(3), 202-220. (in Thai).
Chupanya, T., & Kingtakran, N. (2023). The development of creative cultural tourism activity in Suan Dusit and relevant area. Tamnak Journal Sunandha Rajabhat University, 1(2), 24-37. (in Thai).
Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce. (2025). The Ministry of commerce summarizes rice export figures for 2024. Retrieved March 17, 2025, from: https://www.dft.go.th/th. (in Thai).
Duangjaidee, W. (2024). Conceptual framework for developing a community capital-based school-level curriculum framework for implementation in school curriculum development. Journal of Information and Learning, 35(3), 143-153. (in Thai).
Intakhan, P., Pratuangboriboon, N., Khamsan, W., Limpaiboon, J., Bunvut, S., Suwannaraj, S., & Srivichai, K. (2023). Creative cultural tourism for health by communities, Koh Kha District, Lampang Province. Area Based Development Research Journal, 15(1), 56-71. (in Thai).
Jarenpanit, T., Sangyoka, S., & Chimjan, O. (2021). Enhancing the potential of creative community-based tourism of Nakhon Chum Subdistrict, Phitsanulok Province. Area Based Development Research Journal, 13(5), 373-388. (in Thai).
Khamkerd, T., Chaiyo, P., Sangiemsilp, P., Therawat, J., Rueangrit, U., & Chuayphen, P. (2020). Development of community agricultural tourism by multilateral organization in Wang-Yang Community, Suphan Buri Province. Area Based Development Research Journal, 12(6), 432-450. (in Thai).
Klangnurak, H., & Jaroenwisan, K. (2020). Phuket’s potential for wellness tourism. Journal of Management Science Research, Surindra Rajabhat University, 7(1), 182-192. (in Thai).
Krainara, C. (2015). Sustainable competitiveness development of rice commodity and rice farmers in Central Region of Thailand. Retrieved November 16, 2024, from: https://www.botlc.or.th. (in Thai).
Kumthakruea, J., Chinsongkram, N., Uthongsap, K., Wingwon, B., Huzng, X., Zhao, X., & Wang, S. (2025). Management of natural resource capital for enhance community-based tourism in stimulating the grassroots economy of the Ban Pang Ma-O Community in Wang Ngoen Subdistrict, Mae Tha District, Lampang Province. URU Journal of Integrated Sciences of Development, 15(1), 1-20. (in Thai).
Leelakitpaisarn, Y., Chaovanapricha, K., Chuanchomb, J., Srinathiyawasina, T., Sriyothina, S., Wichasin, P., & Traiphong, P. (2024). Increasing agro-ecotourism potential as a learning resource in Suphanburi Province. Journal of Arts Management, 8(1), 401-417. (in Thai).
Lekdee, C., Rattanasermpong, M., & Prasops, W. (2023). Farmer’s way of life in the era of Thailand 4.0 of the farmers of Tlung Lek Subdistrict, Khok Samrong District, Lopburi Province. Three-Science Journal, 9(1), 1-11. (in Thai).
Lovelock, C., & Wirtz, J. (2011). Services marketing: People, technology, strategy (7th edition). Pearson Education.
Maraphot, K., & Somboon, T. (2023). The development of agro-tourism routes to promote tourism in Phanom Sarakham District, Chachoengsao Province. Interdisciplinary Social Sciences and Communication Journal, 6(4), 210-233. (in Thai).
Matichononline. (2019). Over 3,500 Rai of seasonal rice fields in Bang Pa-in District have completely dried up. Retrieved July 7, 2025, from: https: www.matichon.co.th/region/news_1767491. (in Thai).
Ministry of Agriculture and Cooperatives. (2021). Guidelines for suitable agricultural promotion based on Phra Nakhon Si Ayutthaya Province (Agricultural Map Database). Retrieved June 15, 2025, from: https: www.ldd.go.th/agri-map/data/ayu. (in Thai).
Nawatnatee, T., & Kongdit, S. (2021). Tourist behavior towards the interpretation of agro-ecotourism in Sam Ruean Community, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Thailand. Rigeo, 31(6), 754–758. (in Thai).
Onlamai, W. (2022). Guidelines for the development of responsible tourism at Ban Si Than Community, Khon Kaen Province. Journal of Business Administration and Social Sciences Ramkhamhaeng University, 5(2), 42-56. (in Thai).
Phimsuwan, P., Samran-in, C., Salulrat, T., Prueksa, R., & Chuapung, B. (2018). Ecolodge management with community participation of Sam Ruan Community, Phra Nakorn Sri Ayutthaya Province. Area Based Development Research Journal, 10(1), 33-43. (in Thai).
Phoondee, Y. (2022). Monitoring water quality by using phytoplankton as a biological index in Khlong Pho, Sam Ruean Subdistrict, Bang Pa-In District, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. Science, Technology, and Social Sciences Procedia, 2022(4), rspg057-rspg057. (in Thai).
Prungcharurn, P., & Angasinha, C. (2024). Thai farmers’ practices and organic farmer’s awareness in Thailand. Journal of Dhamma for Life, 30(4), 344-358. (in Thai).
Rafiq, M., & Ahmed, P. K. (1995). Using the 7Ps as a generic marketing mix: An exploratory survey of UK and European marketing academics. Marketing intelligence & Planning, 13(9), 4-15.
Rakbumrung, W., Promyoo, T., & Chanda, K. (2022). The influence of quality standards of agritourism and tourist attraction management affecting the sustainability of agritourism. SAU Journal of Social Sciences & Humanities, 6(1), 91-109. (in Thai).
Rakngen, A., Dejopas, K., Meesiri, A., & Posanakul, P. (2020). Eco-agricultural tourism of Thepo village, Sam Ruean Subdistrict, Bang Pa-in District, Phra Nakhon Si Ayutthaya. Journal of Humanities and Social Sciences Phranakhon Si Ayutthaya Rajabhat University, 8(2), 145-161. (in Thai).
Reanrat, N., Rengkounkway, M., & Mekarkakorn, T. (2019). Readiness of the farmer learning center at Ban Hom Chuen Ladlumkaew District, Pathumthani Province. Journal of Sports Science and Health, 20(1), 126-141. (in Thai).
Sriget, U., & Ngernklay, P. (2024). Community-based tourism management in Eastern Thailand. Western University Research Journal of Humanities and Social Science, 7(1), 250-262. (in Thai).
Sriyothin, S., Leelakitpaisarn, Y., Wichasin, P., Huanchom, J., Sriparsertsuk, A., Srinathiyawasin, T., & Sriyothin, B. (2024). Agorotourism: Driving tourism and hospitality industry through learning resources in the community to increase sustainable income. Panyapiwat Journal, 16(1), 313-333. (in Thai).
Sorthong, K., Katekao, V., Chirinang, P., & Mankan, W. (2024). Thai tourism strategy 2023-2027 and ecotourism. Journal of MCU Nakhondhat, 11(2), 12-20. (in Thai).
Suraphan, J., & Pathomsirikul, Y. (2016). Marketing factors associated with customer loyalty in service business. Executive Journal, 36(1), 37-47. (in Thai).
Thai Rice Foundation Under Royal Patronage. (2025). Types of rice. Retrieved July 7, 2024, from: http://www.thairice.ort. (in Thai).
Trade Policy and Strategy Office. (2025). The NESDC (National Economic and Social Development Council) is monitoring trends in the Thai tourism sector for opportunities to drive long-term economic growth. Retrieved November 16, 2024, from: http://www.tpso.go.th. (in Thai).
Treeaekanukul, L., (2014). Social and culture capital and the life of ancient city promotion in Nan Province. Area Based Development Research Journal, 6(3), 95-106. (in Thai).
Thodthankhun, T., Suksai, S., Malinin, W., Phanmool, J., & Phechburi, N. (2020). The study of quality of life and Identity of Sam Ruen Subdistrict Community Bang Pa-In District Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. Journal of Liberal Art of Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi, 2(1), 307-320. (in Thai).
Wongwirach, K., Janasak, S., Mookam, T., & Luanyai, N. (2024). Economic opportunities for communities through community-based tourism in Huamuang Subdistrict community, Muang Pan, Lampang Thailand. Area Based Development Research Journal, 16(3), 256-272. (in Thai).