Cāturaṅga Sannipāta (2): An Analysis of the Fourfold Assembly Event in Theravāda Buddhist Scripts

Main Article Content

Wilaiporn Sucharitthammakul
Baramee Ariyalerdmetta
Pongsiri Yodsa

Abstract

The event of the Fourfold Assembly, which originated from the Majjhima Nikāya Dīghanakha-Sutta Aṭṭhakathā, contains similar information in the Mahāpadāna-Sutta Aṭṭhakathā and can be linked back to events in the Tipiṭaka Canon, namely the Mahāpadāna-Sutta, which can be used to infer the event of the fourfold convention.


The objective of this research article is to study the Fourfold Assembly Event (Cāturaṅga Sannipāta) in a more concrete manner by employing document research. This study involves a comparative analysis of the Theravāda Buddhist scriptures, including related sutras and cultural information, to verify the occurrence of the Fourfold Assembly, which is a significant component of the Māgha Pūjā Day, during the time of the Buddha.


The research found that: (1) It is likely that the event occurred on the 15th night, as it is a religious custom for the Sangha to come together to perform religious ceremonies when there are suitable conditions, such as a full moon, which predates the rise of Buddhism. Although the evidence from the scriptures is not clear, key words related to the weather, such as winter, snowfall, and heavy rain, can be used to infer that the event, in which the Buddha stayed with the Jaṭila, could have occurred between the 12th to the 1st month according to the lunar calendar, providing enough time to enter the Rājagṛha city, meet with the chief disciples and attendants, and proceed to the fourfold convention in the 3rd month. (2) The monks who gathered on this occasion did not make any prior arrangements to meet because it was their usual practice to do so. This aligns with the religious customs where monks of all religions use the lunar calendar to congregate on the full moon day. The lack of prior arrangement was due to the monks’ responsibility to adhere to the tradition of gathering to perform their religious duties. (3) The monks who attended were the Arhats with the sixfold supreme knowledge (jhaḷa-abhiññā). Even though the Mahāpadāna Sutta specifies that they were just Khīṇasava monks, their characteristics indicated that they were those who had achieved the deliverance (8 Vimokkha), making them able to enter the state of insight meditation (jhāna). They were able to enter the supreme knowledge, consistent with the training standards of the monks in the Sāmaññaphala Sutta that the Buddha had set for his descendants, who would have to attain the eighth level of knowledge, one of which includes the characteristics of the sixfold supreme knowledge. (4) The ordination ceremony of the monks was attended by 1,250 monks, including the 1,000 former Jaṭila and the 250 chief monks and attendants, all of whom were ordained by the Buddha himself.

Article Details

How to Cite
Sucharitthammakul, Wilaiporn, Baramee Ariyalerdmetta, and Pongsiri Yodsa. 2024. “Cāturaṅga Sannipāta (2): An Analysis of the Fourfold Assembly Event in Theravāda Buddhist Scripts”. Dhammadhara Journal of Buddhist Studies 10 (2):40-77. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/dhammadhara/article/view/272872.
Section
Research Article
Bookmark and Share

References

• ภาษาไทย

---1. คัมภีร์บาลี

สฺยามรฏฺฐสฺส เตปิฏกํ. วินยปิฏเก มหาวคฺคสฺส ปฐโม ภาโค. สฺยามรฏฺฐ: มหามกุฏราชวิทฺยาลย, 2552.

สฺยามรฏฺฐสฺส เตปิฏกํ. วินยปิฏเก มหาวคฺคสฺส ปฐโม ภาโค. วินยปิฏเก มหาวคฺคสฺส ทุติโย ภาโค. สยามรฏฺฐ: มหามกุฏราชวิทฺยาลย, 2552.

สฺยามรฏฺฐสฺส เตปิฏกํ. วินยปิฏเก มหาวคฺคสฺส ปฐโม ภาโค. วินยปิฏเก ปริวาโร. สฺยามรฏฺฐ: มหามกุฏราชวิทฺยาลย, 2552.

สฺยามรฏฺฐสฺส เตปิฏกํ. วินยปิฏเก มหาวคฺคสฺส ปฐโม ภาโค. สุตฺตนฺตปิฏเก ทีฆนิกายสฺส มหาวคฺโค. สยามรฏฺฐ: มหามกุฏราชวิทฺยาลย, 2552.

สฺยามรฏฺฐสฺส เตปิฏกํ. วินยปิฏเก มหาวคฺคสฺส ปฐโม ภาโค. สุตฺตนฺตปิฏเก มชฺฌิมนิกายสฺส มชฺฌิมปณฺณาสกํ. สฺยามรฏฺฐ: มหามกุฏราชวิทฺยาลย, 2552.

---2. คัมภีร์แปลภาษาไทย

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. พระไตรปิฎกฉบับภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. เล่มที่ 4, 5, 9, 10, 11, 13, 18, 20, 21, 25. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2539.

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. อรรถกถาภาษาไทย พระสุตตันตปิฎก ทีฆนิกาย มหาวรรค ฉบับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2559.

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. อรรถกถาภาษาไทย พระสุตตันตปิฎก มัชฌิมนิกาย มัชฌิมปัณณาสก์

ปปัญจสูทนี ฉบับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2552.

มหามกุฏราชวิทยาลัย. พระไตรปิฎกพร้อมอรรถกถา แปล ชุด 91 เล่ม. เล่มที่ 5, 7, 10, 13, 18, 20, 34, 44. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหามกุฏราชวิทยาลัย, 2555

พระวิสุทธาจารมหาเถระ. ธาตสัตถุสังคหปาฐนิสสยะ. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2535.

---3. พจนานุกรม

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลธรรม. พิมพ์ครั้งที่ 34. มูลนิธิการศึกษาเพื่อสันติภาพ พระธรรมปิฎก (ป.อ.ปยุตฺโต), 2559.

---4. บทความในวารสาร

นพดล ปรางค์ทอง. “‘จาตุรงคสันนิบาต’ ในพระไตรปิฎก และการแสดงโอวาทปาติโมกข์ในสมัยพระโคดมพุทธเจ้า.” วารสารวิชาการ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏนครสวรรค์, ปีที่ 7, ฉบับที่ 1, (มกราคม - มิถุนายน 2563): 89-97.

พงษ์ศิริ ยอดสา และวิไลพร สุจริตธรรมกุล. “จาตุรงคสันนิบาต (1): ที่มาของพุทธประเพณีมาฆบูชาในสังคมไทย.” วารสารธรรมธารา, ปีที่ 8, ฉบับที่ 2 (ฉบับรวมที่ 15), (กรกฎาคม - ธันวาคม 2565): 135-172.

พระมหาพงศ์ศักดิ์ ฐานิโย. “พระอรหันต์ปัญญาวิมุต ต้องอาศัยฌานสมาบัติ ในการบรรลุธรรมหรือไม่.” วารสารธรรมธารา, ปีที่ 1, ฉบับที่ 1, (มกราคม 2558): 159-184.

พระมหาพจน์ สุวโจ และชยาภรณ์ สุขประเสริฐ. “เหตุใดเมืองราชคฤห์จึงเป็นสถานที่จัดปฐมสังคายนา?.” วารสารวนัมฎองแหรกพุทธศาสตรปริทรรศน์, ปีที่ 6, ฉบับที่ 2, (กรกฎาคม - ธันวาคม 2562): 127-136.

วิไลพร สุจริตธรรมกุล. “ครุธรรม 8 เป็นสิ่งที่พระพุทธเจ้าทรงบัญญัติหรือไม่ (1).” วารสารธรรมธารา, ปีที่ 1, ฉบับที่ 1 (มกราคม - ธันวาคม 2558): 117-155.

---5. วิทยานิพนธ์

ธนศักย์ เลิศมงคลโชค. “การศึกษาวิเคราะห์อภิญญาในพุทธปรัชญาเถรวาท.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2553.

---6. ข้อมูลจากเว็บไซต์

พระมหาสมปอง มุทิโต. “คัมภีร์อภิธานวรรณา.” mahapali.com, สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2566. https://www.mahapali.com/files/download/fafb46d52ebdff30a511a45946498ea1.pdf.

ศูนย์อุตุนิยมวิทยาภาคใต้ฝั่งตะวันออก. “ปทานุกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับประชาชน.” songkhla.tmd.go.th, สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2567. http://www.songkhla.tmd.go.th/attachment/images/Patanukom.pdf.

• ภาษาต่างประเทศ

---1. หนังสือ

Bhikkhu Khantipalo. Lay Buddhist Practice The Shrine Room, Uposatha Day, Rains Residence. Kandy, Sri Lanka: Buddhist, 1982.

---2. พจนานุกรม

Davids, T.W. Rhys and William Stede. The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary. London: The Pali Text Society, 1921-1952.

---3. บทความ

Hatwar, H.R., B.P. Yadav and Y.V. Rama Rao. “Predication of western disturbances and associated weather over Western Himalayas.” Current Science, Vol. 88, no. 6, (March 2005): 913-920.

Mushiga, Tomaka. “Origin and Development of “the Head of Gayā.” Journal of Indian and Buddhist Studies, Vol. 69, no. 3, (March 2021): 991-994.

---4. ข้อมูลจากเว็บไซต์

Rathanasara, Ven. K.. “The Significance of the Full Moon.” Mhammakami Buddhist Society, 28 August 2018. https://dhammakami.org/2018/08/26/the-significance-of-the-full-moon/.

Swathi Chatrapathy. “What Brings Snowfall to India - A Quick Understanding with an Expert.” Indiahikes, 5 Febuary 2021. https://indiahikes.com/blog/snowfall-winter-2018-himalayan-treks#gref.