Incarnation cross novel entitled “Phromlikhit” written by Raumphaeng : Karma’s belief and Representing Strategies of Buddhist Concepts
Keywords:
Historocal fiction, Incarnation cross novel, Buddhist concept, Literary techniquesAbstract
This article aims to study the buddhist concepts and literary techniques in the fiction entitled Phromlikhit written by Raumphaeng. The results reveal that there are four buddhist concepts appearing within the fiction as follow; 1.Karma 2.Passion 3.Trinity 4. Triple circle. Karma is frequently found most divided into 2 techniques. 1. Literary technique; 1) Character building enhances realistic, full of passion, and exaggerating character, for instance magical character capabled of returning back times. 2) Scene building constructs realistic scene relating to history as well as social classes in Kungsriayudhdhaya period and set exaggerating scene about hell and heaven. 3) Flashback describes background and behavior of leading character in the past resulting to the present circumstance. 2. Language strategies found that the author specifically uses figurative language as a tool in order to get imagery. The buddhist concepts in this novel are represented not only appealing narration, characters, and scenes but dhamma puzzles are also inserted throughout story within conversation and descriptive script benefiting to reader. Keywords: Historocal fiction, Incarnation cross novel, Buddhist concept, Literary techniques
References
กนกวรรณ คงธนชุณหพร. (2554). แนวคิดพุทธศาสนาในนวนิยายของแก้วเก้า. (ปริญญานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ)
กุหลาบ มัลลิกะมาศ. (2543). วรรณคดีวิจารณ์. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
เทวัญกานต์ มุ่งปั่นกลาง. (2545). กามนิต : กลวิธีการนำเสนอกับแนวคิดทางพุทธศาสนา. (วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
พระธรรมปิฎกฯ. (2538). พุทธธรรรมฉบับขยายความ. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพฯ:มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระธรรมปิฎกฯ. (2546). พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์. พิมพ์ครั้งที่ 11. กรุงเทพฯ : มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
เพ็ญพิมล ทุมประเสน. (2550). พุทธรรมในนวนิยายของ สุทัสสา อ่อนค้อม. (ปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ)
รอมแพง. (2562). พรหมลิขิต. กรุงเทพฯ: แฮปปี้ บานานา.
วารุณี พลบูรณ์. (2550). “การใช้ภาษาภาพพจน์”, การใช้ภาษาไทย 2. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.