ชีวิตและผลงานของหมอลำบุญมา การะกุล Life and work of Morlam Boonma Karakun
Abstract
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาชีวประวัติของหมอลำบุญมา การะกุล 2) เพื่อศึกษาลักษณะของผลงานด้านการประพันธ์กลอนลำและการลำของหมอลำบุญมา การะกุล การพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างปรากฏการณ์ กับสภาพแวดล้อมนั้น ๆ โดยเน้นความสำคัญของข้อมูลด้านความรู้สึกนึกคิด การให้ความหมาย การนิยาม ปรากฏการณ์นั้น ๆ ในการศึกษาครั้งนี้ผู้วิจัยใช้เวลาในการศึกษาตั้งแต่เดือน กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ในการศึกษาครั้งนี้ ผู้วิจัยได้ใช้ขอบเขตพื้นที่การศึกษา คือหมอลำบุญมา การกุล โดยจะศึกษาในด้านต่างๆ คือ ประชากรที่ทำการศึกษาครั้งนี้ได้แก่ นายบุญมา การกุล ขอบเขตด้านพื้นที่การวิจัย สำหรับกลุ่มตัวอย่างที่เป็นประชาชนที่ให้ข้อมูลได้แบ่งเป็น กลุ่มผู้รู้ เป็นกลุ่มผู้ให้ข้อมูลเชิงลึก กลุ่มผู้ปฏิบัติ เป็นกลุ่มผู้ให้ข้อมูลเชิงลึกในการวิจัย ด้านคุณค่าทางการศึกษา ตลอดจนปัญหาและอุปสรรค ข้อจำกัดต่าง ๆ รวมทั้งข้อเสนอแนะอื่น ๆ ที่มีประโยชน์ต่อกรอบแนวทางการศึกษา กลุ่มบุคคลทั่วไป เป็นกลุ่มผู้ให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกรอบของการศึกษานายบุญมา การกุล
ผลการวิจัยพบว่า 1) หมอลำบุญมา การะกุล เกิดเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2488 ปีมะโรง เชื้อชาติไทย สัญชาติไทย ถิ่นฐานบ้านเกิดมาจากบ้านนาหมอม้า อำเภอเมือง จังหวัดอำนาจเจริญ บิดาชื่อนายสุรินทร์ การะกุล มารดาชื่อนางพูน พุ่มผล ทั้งสองประกอบอาชีพการทำนา หลังจากที่บิดาและมารดาใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันได้ 3 ปี มีเหตุให้ต้องหย่าร้างกัน จากนั้นนางพูน พุ่มผล ผู้เป็นมารดาจึงได้เลี้ยงดูนายบุญมา การะกุล มาโดยตลอด ต่อมานางพูน พุ่มผล ได้แต่งงานใหม่กับนายเพ็ง พสุรัตน์ และมีบุตรด้วยกันอีก 7 คน หมอลำบุญมา การะกุล เป็นศิลปินพื้นบ้าน ซึ่งพิการทางสายตา แต่เป็นศิลปินหมอลำที่มีความพิเศษ มีความสามารถในการประพันธ์กลอนลำโดยการจำไม่มีการจดบันทึก และบรรเลงเครื่องดนตรีพื้นบ้านอีสานประกอบการลำ คือ ซออีสาน มีการบรรเลงได้อย่างยอดเยี่ยมโดยหมอลำบุญมา การะกุล ซึ่งลักษณะของซอที่หมอลำบุญมา การะกุลใช้ในการบรรเลงนั้นมีลักษณะที่แตกต่างจากซอทั่วไป คือเต้าซอจะทำมาจากปี๊บใส่ลูกอม ซึ่งเป็นความสามารถเฉพาะตัว โดยที่หมอลำบุญมา การะกุล นั้นเป็นคนพิการทางด้านสายตา 2) การแต่งกลอนลำของหมอลำบุญมา การะกุล การแต่งกลอนลำของหมอลำบุญมานั้น ส่วนใหญ่จะเป็นลักษณะการด้นสด คือ นึกอะไรได้ก็ลำไปในขณะนั้น แต่ถ้าเป็นลำกลอนในลักษณะลำเรื่อง โดยปกติจะเป็นทำนองกาฬสินธุ์ เพราะเป็นทำนองที่หมอลำบุญมารู้สึกว่าลำง่ายและจำได้ขึ้นใจที่สุด ลำเรื่องส่วนมากจะมาจากนิทานชาดก เช่น เตมีย์ใบ้ นางแตงอ่อน
พระอชาติศัตรู ลักษณะของลำกลอนเรื่อง เตมีย์ใบ้กับพ่อหม้ายใจมารสันดานโง่ เป็นลำกลอนที่ผู้ฟังร้องไห้ตามมากที่สุด และลำกลอนที่ได้รับความนิยม และมักถูกขอให้ลำอยู่บ่อยๆ คือ กลอนลำ บักอ่วมกับอีพวง โดยลำทั้งเสียงผู้ชายและผู้หญิงในเวลาเดียวกัน และมีผลงานการประพันธ์กลอนลำหลายกลอน
คำสำคัญ : ชีวิตและผลงาน, หมอลำ, การแสดง
ABSTRACT
Research about the life and work of Morlam Singer favors the pot , the researcher defines the research stage, as the aim of the research. Is to study the life of singer merit Takara University and to study the nature of the work of the poets ships Singer favors Takara University researchers a way to study the following steps : 1) to study the biography of the singer . it sold pot to S. 2) to study the composition of its portfolio verse vessels and ships of the pot to Mr. Singer merit considering the relationship between phenomena. Environment that emphasizes the importance of the wills . To provide a means for defining the phenomenon in the study , the researchers spent in the study from July 2554 to study. Researchers have used the study area boundary . Hi everyone I came to the University to study various aspects of this study include the population is Mr. Gul, the sample space for closets study was presented in Section 1.3 Scope of the research areas. For example , the people were divided into groups that provide information about bulk insights. The engagement Bulk insights in research. The educational value Barriers and limitations as well as other suggestions that are beneficial to the study. Guest Groups General information about the bulk of the study was to Mr. Gul.
1) Singer favors the pot Gul was born on March 27, 2488 year of the Dragon, race, nationality Thailand Thailand homeland from Na Mo Ma Muang ago. Father 's name, mother 's name, she said Surin check during Mr. Bush piled the two occupations of farming. After his father and mother lived together for 3 years and have reason to be not mutate. Then Mrs. Poon Poomphol the mother 's parenting Mr. one pot Gulls throughout later Mrs. Poon Poomphol married a Mr Peng the Hospitality Industry and has a son with another 7 Singer favors the pot Gul. a folk artist The visually impaired But the artist was a very special singer. Poets have the ability to ship by any note of it. Folk music and musical instruments, the aircraft is game software are playable wonderful singer I check during the characteristics of software on which Mr. Singer merit . Gul check during the movement that looks different from general software . Breast software is to be made from the candy bucket. Which is unique abilities The singer is merit to the pot Gul vision impaired people .
Two . Ships of the poem Mr. Singer favors the pot.
2) Mor Lam merit of the poem came. Most will feature a live improvisation is what I have to ship it at that . If a ship 's hull in a verse . Typically, it is hinted ago It is hinted that the singer I feel exceptionally easy and platoons possible. Most ships will come from the Jataka Tales , as her melons Airforce hint of light at the enemy. Stop The nature of the Airforce native savage , stupid , dumb, a widower . Stop The audience was crying the most. And neck bolts that have been popular. And are often asked to aircraft bolts aircraft bug is often worse with E. bunch. By aircraft noise , both men and women at the same time . And has authored several trunk latch bolt
Keywords: life and work, singer, show
