Developing Chinese Speaking Skills through Role Play Activities of Chinese Major Students, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rajabhat Maha Sarakham University

Authors

  • ฮวาน ฮวาน หม่า คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม
  • ชมพูนุท เมฆเมืองทอง ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์หลัก คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม
  • นิรุต ถึงนาค รองศาสตราจารย์ ดร. อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ร่วม คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม

Keywords:

developing Chinese speaking skills, role play, Chinese freshmen

Abstract

The research aimed to 1) develop Chinese speaking skill of freshmen Chinese program, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rajabhat Maha Sarakham University, using role play to meet the 80/80, 2) compare the Chinese speaking skill of the sample after using role play to 70%, and 3) study the level of satisfaction of the sample after using the role play. The sample comprised 42 freshmen of Chinese Program, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rajabhat Maha Sarakham University, from 1 class of the first semester 2019 by Cluster Random Sample. The instruments for this research were 1) five instructional plans for developing of the Chinese speaking skill using role play: self-introduction, my family, hobbies, asking for direction and
shopping. Score assessed by three experts, as a whole, was at the highest level (gif.latex?\bar{x}= 4.73). 2) a test of achievements on Chinese speaking skill using role play. IOC is 1.00 for each item. Discrimination is higher than 0.2 for each item, and difficulty was 0.2-0.8, reliability using the way of Kuder-Richardson KR20 was 0.9904, and 3) a satisfaction test containing five levels, when assessed by three experts which each item was suitable. The statistics employed were percentage and T-Test. The results were as follows: 1. The efficiency of developing Chinese speaking skill of freshmen Chinese program, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rajabhat Maha Sarakham University, using the role play was 85.12/85.29, higher than the preset criterion 80/80. 2. The Chinese speaking skill of freshmen, after using role play was higher than 70% with statistical significance at the .01 level. 3. The freshmen’s satisfaction of learning activities using the role play, on the whole, was at higher level (gif.latex?\bar{x}= 4.36, S.D. = 0.56). When specific aspects were studied, the content aspect
was at the highest level (gif.latex?\bar{x}= 4.55, S.D. = 0.54), and other three aspects were at higher level, from high to low: teacher (gif.latex?\bar{x}= 4.42, S.D. = 0.56), evaluation (gif.latex?\bar{x}= 4.23, S.D. = 0.60) and teaching activity (gif.latex?\bar{x}= 4.23, S.D. = 0.61).
Keywords : developing Chinese speaking skills, role play, Chinese freshmen

References

Cho, Bokja Genie. (2014) An action research study of the effectiveness of two types of role-play in teaching English for tourism at a Korean university. Thesis (Ph.D.). University of Essex.
Bouaziz, Souhila. (2014) The Use of Role-Plays as a Teaching Technique to Develop Foreign Language Learners’ Oral Proficiency Case Study: Second Year Students at Biskra University. Mohamed Kheider University of Biskra.
ปิยจิตร สังข์พานิช. 2560. การพัฒนาทักษะการพูดภาษาฝรั่งเศสด้วยการแสดงบทบาทสมมติสําหรับนักศึกษา วิชาเอกการจัดการการท่องเที่ยว คณะวิทยาการจัดการ. วารสารสมาคมครูภาษาฝรั่งเศสแห่งประเทศไทย ในพระราชูปถัมภ์ฯ ฉบับที่ ๑๓๔ ปีที่ ๔๐ เล่ม ๒ (ก.ค.–ธ.ค. ๒๕๖๐, หน้า 41-54)
ศันสนะ มูลทาดี, ทวีศักดิ์ ขันยศ และชนม์ชกรณ์ วรอินทร์ (2559) การพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 ด้วยวิธีแสดงบทบาทสมมุติ. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม. ปีที่ 10 ฉบับที่ 1, หน้า 68-83.
รุ่งฤดี แผลงศร. 2559. การใช้คำถามเพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาไทยสำหรับผู้เรียนชาวต่างประเทศ. วารสารมหาวิทยาลัยศิลปากร ฉบับภาษาไทย. ปีที่ 36 ฉบับที่ 2, หน้า 191-208.
ปิยะพงษ์ วงศ์ขุม และ ปริญญา ทนันชัยบุตร (2556) การพัฒนาทักษะการฟัง และการพูดภาษาจีน ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โดยใช้รูปแบบ 4 MAT. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ปีที่ 36 ฉบับที่ 4, ตุลาคม - ธันวาคม 2556. หน้า 53-60.
Ziyan Tang, สิทธิพล อาจอินทร์ (2559) การพัฒนาทักษะการฟัง และการพูดภาษาจีน ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โดยใช้การจัดการเรียนการสอนแบบทางตรงร่วมกับเทคนิคเกม. วารสารศึกษาศาสตร์ ฉบัับวิจัยบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยขอนแก่น. ปีที่ 10 ฉบับที่ 1, มกราคม - มีนาคม 2559. หน้า 7-12.
นารีนารถ กลิ่นหอม, กฤตพงศ์ มูลมี, และ วริยา อินทร์ประสิทธิ์ (2560) การพัฒนาความสามารถด้านการพูดภาษาจีนโดยการจัดการเรียนรู้แบบเน้นภาระงาน (Task-Based Learning) ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ปีที่ 40 ฉบับที่ 2, มกราคม - มีนาคม 2559. หน้า 7-12.
สุรัสวดี สุทธภักดี. (2560) การพัฒนาการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้บทบาทสมมติร่วมกับแบบฝึกทักษะ เพื่อส่งเสริมทักษะการพูดภาษาจีนและความเชื่อมั่นในตนเอง ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2. ครุศาสตรมหาบัณฑิต (หลักสูตรและการเรียนการสอน) มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม
เยาวพร ศรีระษา และ จิระพร ชะโน.การจัดกิจกรรมการสอนภาษาเพื่อการสื่อสาร CLT ประกอบชุดสื่อประสม เพื่อส่งเสริมทักษะการพูดภาษาจีน ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2.
ชุติมา วุฒิศิลป์ และ ประสพชัย พสุนนท์ (2558, หน้า 2069). ความคาดหวังและความพึงพอใจในการใช้บริการที่พักแบบโฮมสเตย์ อำเภออัมพวา จังหวัดสมุทรสงคราม. วารสารวิชาการ ฉบับภาษาไทย สาขามนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์และศิลปะ ปีที่ 8 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม – สิงหาคม 2558. หน้า 2066-2079
สุรัสวดี สุทธภักดี. (2560) การพัฒนาการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้บทบาทสมมติร่วมกับแบบฝึกทักษะ เพื่อส่งเสริมทักษะการพูดภาษาจีนและความเชื่อมั่นในตนเอง ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2. ครุศาสตรมหาบัณฑิต (หลักสูตรและการเรียนการสอน) มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม

Downloads

Published

2019-10-29

How to Cite

หม่า ฮ. ฮ., เมฆเมืองทอง ช., & ถึงนาค น. (2019). Developing Chinese Speaking Skills through Role Play Activities of Chinese Major Students, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rajabhat Maha Sarakham University. Chophayom Journal, 30(2), 143–153. Retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/ejChophayom/article/view/216382

Issue

Section

บทความวิจัยทางด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์