วัฒนธรรมและภูมิปัญญาอาหารของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ จังหวัดลำพูน

ผู้แต่ง

  • สังวาลย์ ชมภูจา คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม จังหวัดพิษณุโลก 65000
  • คงศักดิ์ ศรีแก้ว คณะเทคโนโลยีการเกษตรและอาหาร มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม จังหวัดพิษณุโลก 65000 https://orcid.org/0000-0003-4621-1690
  • กีรติญา สอนเนย คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม จังหวัดพิษณุโลก 65000 https://orcid.org/0009-0003-7516-0762
  • วันเพ็ญ ตรงต่อกิจ คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม จังหวัดพิษณุโลก 65000
  • จิราพัทธ์ แก้วศรีทอง คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม จังหวัดพิษณุโลก 65000 https://orcid.org/0009-0008-3839-7441

DOI:

https://doi.org/10.14456/psruhss.2025.9

คำสำคัญ:

วัฒนธรรม , ภูมิปัญญาอาหาร , กลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเป็นมาวัฒนธรรมและภูมิปัญญาอาหารของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ ตำบลบ้านธิ อำเภอบ้านธิ จังหวัดลำพูน แล้วพัฒนาสำรับอาหารของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อบ้านธิ เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ใช้แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างกับกลุ่มผู้ให้ข้อมูลวัฒนธรรมและภูมิปัญญาด้านอาหารไทลื้อ จำนวน 27 คน ด้วยวิธีการเลือกแบบลูกโซ่ เป็นการสัมภาษณ์แบบเจาะลึกและการสนทนากลุ่ม แล้วนำมาวิเคราะห์ข้อมูลเชิงเนื้อหา  ผลการวิจัยพบว่า ความเป็นมาของชาวไทลื้อแสดงให้เห็นถึงการอพยพ การตั้งถิ่นฐาน การขยายหมู่บ้านและการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะวัฒนธรรมการรับประทานอาหารที่เป็นการผสมผสานระหว่างความเรียบง่ายและการใช้วัตถุดิบพื้นถิ่นที่มีอยู่ในท้องถิ่น มีการรับประทานอาหาร 3 มื้อ แต่ละมื้อประกอบด้วยข้าวเหนียวนึ่งและกับข้าวประเภทแกงและน้ำพริกเกือบทุกมื้อ นิยมรับประทานเนื้อวัวมากกว่าเนื้อหมู รสชาติจะเน้นรสเค็มจากเกลือเม็ดและเปรี้ยวจากมะขามสุก ไม่นิยมรสหวาน มีความเผ็ดปานกลาง มีรูปแบบการถ่ายทอดวัฒนธรรมด้านอาหารอย่างไม่เป็นทางการเกิดจากการเรียนรู้จากบรรพบุรุษและการแลกเปลี่ยนความรู้ภายในชุมชน และผลการพัฒนาสำรับอาหารจำนวน 3 สำรับ ในแต่ละสำรับประกอบด้วยอาหารคาวจำนวน 5-6 รายการ มีข้าวเหนียว น้ำพริกและผักชนิดต่าง ๆ เป็นส่วนประกอบของทุกสำรับ อาหารหวานจำนวน 1 รายการ คือ ข้าวต้มหัวหงอก

เอกสารอ้างอิง

ฉวีวรรณ สุวรรณาภา, อรอนงค์ วูวงศ์, และเสริมศิลป์ สุภเมธีสกุล. (2560). อาหารพื้นบ้าน : กระบวนการจัดการเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตและจริยธรรมทางสังคมในชุมชนภาคเหนือ (รายงานการวิจัย). แพร่: มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย.

ณิชมน ภมร, และพัชรี ตันติวิภาวัน. (2563). การจัดการความรู้ภูมิปัญญาท้องถิ่นด้านวัฒนธรรมอาหารพื้นบ้านภาคเหนือตอนบนของไทย. วารสารรังสิตบัณฑิตศึกษาในกลุ่มธุรกิจและสังคมศาสตร์, 6(2), 28-44. https://doi.org/10.14456/jrgbsrangsit.2020.19

ประชัน รักพงษ์, ธนากร สังเขป, ธีรศักดิ์ วงศ์คำแน่น, ประดิษฐ์ สรรพช่าง, เสน่ห์ อุ่นผูก, และสุรีย์รัตน์ หาญคำ. (2530). การศึกษาหมู่บ้านไทลื้อในจังหวัดลำปาง. ลำปาง: วิทยาลัยครูลำปาง.

ภาวนาโสภิต บุญญวิศิษฎ์ เมืองวงศ์, ภราดร สุขพันธ์, จันทรัสม์ ตาปูลิง, และบุญญาดา ประภัทรสิริ. (2567). ความเป็นไทยและความเป็นอื่นของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ ไทยอง กะเหรี่ยงในจังหวัดลำพูน. Journal of MCU Peace Studies, 12(4), 1295-1308. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-peace/article/view/285760

มูลนิธิพัฒนาชุมชนและเขตภูเขา. (2559). ภูมิปัญญาในการรักษาพันธุ์พืชอาหารและการจัดการทรัพยากรของกลุ่มชาติพันธุ์ 9 ชนเผ่า. เชียงใหม่: วนิดาการพิมพ์.

รัตนาภรณ์ กองศรี, บัวพิมล แสนคำวัง, เดือนภา พุฒเกิด, ชลลดา อะติถะ, สุพรรษา ปาคำหน้อย, สิราวรรณ แปงใจ, สุรสิงห์ แสงโสด, และนิชธิมา บุญเฉลียว. (2564). การเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ชุมชนเมืองสามไตในบ้านธิ จังหวัดลำพูน. วารสารข่วงผญา, 15(2), 1-14. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/khuangpaya/article/view/249864

วารีพร ชูศรี, จุฑามาศ พรหมมนตรี, บุตรี บุญโรจน์พงศ์, นพดล ชูเศษ, และสรัญณี อุเส็นยาง. (2566). สำรับอาหารพื้นถิ่นในคาบสมุทรสทิงพระ. Journal of Roi Kaensarn Academi, 8(5), 270-286. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/JRKSA/article/view/260671

เสาวภา ศักยพันธ์. (2558). อาหารในวิถีคนไทลื้อสิบสองปันนา. ข่วงผญา, 1(10), 207-226. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/khuangpaya/article/view/236091

Anna Maria Stalmirska. (2024). Local Food in Tourism Destination Development: The Supply-Side Perspectives. Tourism Planning & Development, 21(2), 160-177. https://doi.org/10.1080/21568316.2021.1928739

Krajangchom, S. (2023). Origins and localization of Tai Lue food culture in Northern Thailand. Journal of Ethnic Foods, 10(14), 2-11. https://doi.org/10.1186/s42779-023-00179-2

Wungrath, J. (2021). Knowledge Management for Local Wisdom of Tai Lue Food. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI), 12(5), 1205-1211.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

29-06-2025

รูปแบบการอ้างอิง

ชมภูจา ส. . ., ศรีแก้ว ค. . ., สอนเนย ก. . ., ตรงต่อกิจ ว. . ., & แก้วศรีทอง จ. . (2025). วัฒนธรรมและภูมิปัญญาอาหารของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ จังหวัดลำพูน. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม, 19(1), 123–137. https://doi.org/10.14456/psruhss.2025.9

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย