ความทรงจำล้านนาในนวนิยายเรื่อง ล้านนาฮาเร็ม

Main Article Content

กฤต โสดาลี
นัยนา ประทุมรัตน์

บทคัดย่อ

งานวิจัยเรื่อง ความทรงจำล้านนาในนวนิยายเรื่อง ล้านนาฮาเร็ม เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความทรงจำล้านนาในนวนิยายเรื่อง ล้านนาฮาเร็ม โดยได้อาศัยแนวคิด การล่าอาณานิคม และแนวคิดความทรงจำมาสังเคราะห์เป็นกรอบแนวคิดทฤษฎีในงานวิจัย
ผลการศึกษาพบว่า นวนิยายเรื่อง ล้านนาฮาเร็ม เป็นนวนิยายที่ได้สร้างภาพจำลองในจำนวน 5 ประเด็น ได้แก่ 1) ภาพจำลองด้านการเมืองที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้แข่งขันกันระหว่างกลุ่มข้าราชการสยาม กลุ่มชาวตะวันตก และกลุ่มเจ้านายท้องถิ่น 2) ภาพจำลองด้านธุรกิจการค้าที่แสดงให้เห็นถึงความได้เปรียบทางด้านการค้าของเชียงใหม่ อันเนื่องมาจากการมีทำเลที่ตั้งที่เหมาะสมแก่การค้าขาย และการมีผืนป่าที่อุดมสมบูรณ์ 3) ภาพจำลองด้านสังคมได้แสดงให้เห็นเชียงใหม่ในยุคที่เผชิญหน้ากับลัทธิล่าอาณานิคมตะวันตก ทำให้คนในท้องถิ่นเกิดมุมมองอยู่สองแนวทาง มีทั้งเกิดความกังวลเกี่ยวกับการเข้ามาของชาวตะวันตก และยอมรับในแนวทางของชาวตะวันตก 4) ภาพจำลองด้านโลกทัศน์ที่จำลองให้เห็นปรากฏการณ์เกี่ยวกับการปะทะกันของโลกทัศน์แบบตะวันตกที่ได้รับการต่อต้านจากคนในท้องถิ่น และ 5) ภาพจำลองด้านวิทยาการตะวันตกที่จำลองขึ้นเพื่อให้เห็นลักษณะของการสร้างรายได้ให้แก่ชาวตะวันตก

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
โสดาลี ก., & ประทุมรัตน์ น. (2026). ความทรงจำล้านนาในนวนิยายเรื่อง ล้านนาฮาเร็ม. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่, 8(2), HJ–082. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/husocjr/article/view/HJ-082-R1
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

กมลธร ปาละนันทน์ และ โดม ไกรปกรณ์. (2562). โลกทัศน์ของสีโหม้ วิชัย: ศึกษาจากจดหมายของสีโหม้ พ.ศ. 2432-2433. วารสารไทยศึกษา, 15(1), 1-32.

คัททิยากร ศศิธรามาศ. (ม.ป.ป.). ลัทธิล่าอาณานิคม. https://wiki.kpi.ac.th/ index.php?title=ลัทธิล่าอาณานิคม

โดม ไกรปกรณ์. (2556). คุ้มหลวงและเวียงแก้วของเจ้าเชียงใหม่ในสมัยรัชกาลที่ 5: เรื่องราวที่ไม่ถูกเล่าถึงในพงศาวดารสยาม และร่องรอยที่พบในหลักฐานอื่น.

หน้าจั่ว, 10, 10-25. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/NAJUA/ article/download/10625/11328/26797

นัทธนัย ประสานนาม. (2560). ความทรงจำเทียม: เรื่องเล่าของ มอม ในวัฒนธรรมความทรงจำและวัฒนธรรมสกรีน. ใน การประชุมวิชาการระดับชาติ เล่าเรื่องเรื่องเล่า เพื่อเชิดชูเกียรติ รองศาสตราจารย์ ดร.สรณัฐ ไตลังคะ ในวาระเกษียณอายุ. (น. 239-268). คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.

นัทธนัย ประสานนาม. (2562). ประพันธศาสตร์ของความหลัง. สำนักงานกองทุนสนับสนุน การวิจัย (สกว.).

ศักดิภัท เชาวน์ลักษณ์สกุล. (2557). การสร้างรัฐ-ชาติสยามกับการควบรวมนครรัฐในล้านนาสมัยรัชการที่ 5. คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

สาคร พูลสุข. (2567). ล้านนาฮาเร็ม. ผจญภัยสำนักพิมพ์.

อภิรักษ์ ชัยปัญหา. (2565). ตำนาน ประเพณี และวัฒนธรรมท้องถิ่นชลบุรีในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของ ปิยะพร ศักดิ์เกษม. วารสารศิลปกรรมบูรพา, 25(1), 259-279.

Erll, A. & Rigney, A. (2006). Literature and the production of cultural memory: Introduction. European Journal of English Studies. 10(2), 111-115. https://doi.org/10.1080/13825570600753394

Osterhammel, J. (2005). Colonialism: A theoretical overview. Markus Wiener Publishers. Thai PBS. (2567). เปิดรายชื่อนวนิยาย 8 เล่ม ชิงรางวัลซีไรต์ 2567. https://www.thaipbs.or.th/news/content/344779